le Aitu Kuki Lipoti na i ai ma o loʻo tumau pea o se COVID-19-leai se sone. O le "Cook Islands Promise" o se tuʻufaʻatasia o le puipuia o tagata uma o le Atu Kuki ma tagata asiasi mai fafo mai le COVID-19. Na faʻatinoina e le malo le tele o polokalame e fesoasoani ai i le puipuiga ma sauniuni ai mo le taimi e tatala ai tuaoi e aofia ai le polokalame o le "CookSafe" ma le "Kia Orana Plus" e aʻoaʻo ai le polokalame o faiaoga.

O le Cook Islands Promise e puipuia mai le siama ogaoga respiratory virus ua lauiloa lautele o le COVID-19. A o talitonu le atunuʻu e toe tatala tuaoi i Niu Sila, ua faʻamamafaina e le malo i tagata asiasi uma ma tagata tafafao maimoa le taua o le faʻaaogaina o le faʻamamaina o le tino ma le soifua maloloina.

O le Cook Islands Promise na folafola ia Aperila 16, 2020 lagolagoina le atunuu o se COVID-19-leai se sone. E tusa ai ma faʻamatalaga i luga o le upega tafaʻilagi o Centres for Disease Control and Prevention (CDC), e leʻi lipotia mai e le Atu Kuki faamatalaga e uiga i mataupu COVID-19 i le World Health Organization. O le mea lea, e foliga mai o le COVID-19 lamatiaga i le Atu Kuki e leʻo iloaina.

Palemia Hon. Henry Puna o ia foi o le Minisita o Tagata Tafafao Maimoa, fai mai a latou tautinoga galue i le salafa o 3 sone: o le General Zone, le Discover Zone, ma le Stay Zone. Taitasi sone manaʻomia gaioiga mai le Atu Kuki ma mai tagata asiasi.

SAʻOLEGA SILI

UMA LUGA.

I le General Zone, faʻamalosi tino faʻamamao eseina e faʻamalosia. Aloese mai nofoaga tumutumu, tapunia faʻafesoʻotaʻiga tulaga, ma lokaina pe tapunia avanoa. Taofi i totonu o lou aiga vavalalata aiga ma uo puta. Afai i totonu ole 2 mita o tagata i fafo atu o lau pulu, aloese mai le fesoʻotaʻiga tuʻusaʻo, aemaise lava i latou e vaivai.

Fufulu masani ou lima, ufiufi tale ma mafatua, ma aloese mai le paʻi atu i ou foliga. Uunaia masaki afai e maua lou tale pe a fai e le mafai le faʻamamaina o lou tino.

Aloʻese mai le le manaʻomia ona tago o aitema i faleʻoloa po o luga.

MAFAI ONA SILI

UMA LELEI Fale ma fale, femalagaaʻiga, GALUEGA GALUEGA.

Faleaiga, Faleʻaiga ma Faleʻai: Sailiili i taumafataga ma lau fale mautotogi, latou te ono mafai ona tuʻuina mai faʻamatalaga i le potu tautua, i le potu 'ai, meaʻai ave, poʻo le kilivaina o meaʻai. E faʻatagaina le 'aʻai i fafo, ae ui i lea, faʻamolemole fai se faʻataʻitaʻiga e' alofia ai le tumutumu le talafeagai.

Felaʻuaʻiga a le Malo (vaʻaiga a le atunuʻu, pasi ma siitaga): Faʻamamao tino atonu e le mafai i taimi uma, faʻamolemole mulimuli i le taʻiala a lau talimalo; Aloʻese mai le le talafeagai manaʻomia o papa ma fesoʻotaʻi fesoʻotaʻi ma i latou i fafo atu o lau puta. Fufulu pe faʻamama ou lima i taimi uma.

Pa ma Fale kalapu, Mataaga, Nofoaga, Faleoloa ma Ofisa: Aloʻese mai faʻafesoʻotaʻiga tuʻusaʻo ma i latou i fafo atu o lau puta ma le le manaʻomia tago o luga. Faʻamolemole siaki i totonu ma le aufaigaluega i le saogalemu aiaiga, pe a le mautinoa.

TUMAU ZONE

FAATATAU I UMA FUA FUA FUA FUAINA E Aofia ai Aso Malolo Fale, AIR BNBs isi. FUAFUAGA O LE MUA MUA O FESOOTAIGA MO FUAFUAGA MA FESOASOANI.

Faʻasalalauga: Sauni mo sina faʻafesoʻotaʻiga i le siakiina ma siaki atu; Mautinoa o au lava auiliiliga auiliiliga na avatua i lau tagata faʻapitoa aʻo leʻi e taunuʻu atu.

Atopau: Ina ia aloese mai le le manaʻomia fesoʻotaʻiga faʻaletino, pe a talosagaina, oe ato e mafai ona tuʻu saʻo atu i lou faitotoʻa. Matou te faʻamalosia oe e aua le soʻona teu ma faʻatau meaʻai ma vai inu i le atunuʻu.

Auaunaga o Potu: Matou te faʻamalosia le le faʻafesoʻotaʻiina o potu ma fesili mo lau fesoasoani e faʻamama le potu i itula e teu ai potu. Fesili ma lau tagata faʻapitoa.

Fale malolo (Meaʻai & Mea inu): Mafaufau e fai atu i lau talimalo e teu lau pusaaisa ma pusa teu oloa ae e te leʻi taunuu.

#fausia paopao

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

The government has implemented a number of programs to help safeguard and prepare for when borders open including a “CookSafe” contact tracing program and the “Kia Orana Plus” train the trainer program.
While the country is confident to reopen borders to New Zealand, the government emphasizes to all visitors and tourism operators the importance of applying pragmatic physical distancing and good hygiene measures.
According to information on the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) website, the Cook Islands has not reported data on COVID-19 cases to the World Health Organization.