QUITO, Ecuador (Aukuso 22, 2008) - AeroGal, le kamupani vaalele muamua lele i Atumotu o Galapagos, ua mauaina le atamai siosiomaga tusipasi. O le Smart Voyager ose polokalame na atiaʻe faʻatasi ma le Rainforest Alliance o loʻo faʻailogaina ai lona faʻamaoniga i tagata faʻatautaia e feiloaʻi ma le tulaga o le faʻasao o tulaga faʻasao mo le puipuia o le siʻosiʻomaga, meaola ma le soifua manuia o tagata faigaluega ma tagata lautele.
I le sauniga o le faʻailoga, Gabriela Sommerfeld, le peresetene o AeroGal, na ia taʻua ai o lenei tusi pasi e taua tele mo le kamupani vaʻalele ma le atunuʻu. "O leisi taumafaiga lea na faatino e AeroGal ose vaega o lana tuuto i le tatou atunuu ma ia gafataulimaina turisi," o lana tala lea.
Ile taimi ole faʻamaoniga, e tele vaega ole faʻagaioiga ma faiga faʻavae a AeroGal na iloiloina, e aofia ai le popolega mo le faʻasao o le siʻosiʻomaga, turisi faʻamatalaga e uiga i le faʻasao, faʻataʻitaʻiga o otaota, faʻatonutonu lelei ma le soifua manuia ma le saogalemu o tagata faigaluega, malo ma nuʻu.
I tua atu o tusi faʻamaonia, AeroGal ua atiaʻe se atoa ma tumau fuafuaga e faʻaitiitia ma faʻaitiitia faʻafitauli le lelei i le siosiomaga e ala i le faʻataʻitaʻia o le tulafono o le 3 R's, (faʻaititia, toe faʻaaoga, toe gaosia) ma le togafitiga ma lava lafoaʻia otaota.
"O lenei tusipasi e faʻatagaina ai matou ona faʻatino o matou siʻosiʻomaga tiute ma ia unaʻia le olaola i totonu o le matou kamupani. Na ia aʻoaʻoina foi matou ia avea le gafataulimaina o se mataupu aoga e faaleleia ai le auala e aafia ai le siosiomaga i le kamupani vaalele faapisinisi, i totonu o se siosiomaga e tali atu i le siosiomaga, "faamatala Gonzalo Cisneros o le AeroGal pulega o le siosiomaga au.
Mai le taimi nei, o la latou tautinoga ia latou tagata faʻatau, paʻaga ma lo latou atunuʻu o le tausia ma faʻaleleia tulaga. “O matou o muamua kamupani vaʻalele i le lalolagi ua amoina lenei faʻamau lanumeamata. O se isi faʻamaoniga i le tatou tagata tafafao maimoa tagata e faʻaaogaina a matou tautua ma ua uma ona iloa la matou tautinoga i le saogalemu ma le faʻatuatuaina, "fai mai Cisneros.
AeroGal o se Ecuadorian vaalele tautua tautua i totonu o le atunuʻu o Ecuador ma le Galapagos Islands. E lele faʻavaomalo foi i Colombia ma o le a toeititi toe amata foi ana vaalele i le Iunaite Setete.
