(eTN) - I taimi lata mai nei, ua faaluaina le numera o Aferika o agai atu i fafo. I le salafa o le konetineta, Aferika i Sisifo ma Nigeria aemaise lava, e tau le maua se aiga e aunoa ma se sui e nofo i fafo o loʻo faʻatulafonoina pe faʻasolitulafono. O le mea moni, ua avea ma mataupu o tulaga faʻailoga le i ai o se tagata o le aiga e nofo i fafo. I le itu lautele o Aferika i Sisifo ma Nigeria, o le tele o aiga e nonofo tele i tupe lafo mai fafo.

Ioe, o saofaga a nei tagata i le tamaoaiga o latou atunuʻu, ae maise tupe lafo tupe o loʻo tuputupu aʻe i le aso. Mo se faʻataʻitaʻiga, lipoti faʻasalalau talu ai nei e le Faletupe Tutotonu o Nigeria (CBN) faʻaalia ai o tagata Nigeria i le Diaspora na toe faʻatupeina le $ 8 piliona i le afa muamua o lenei tausaga naʻo. O lea fuainumera ua faamoemoe e faaluaina ia Tesema 2007.

I le fia sefulu tausaga talu ai, na aioi mai ai Aferika pe faʻataʻitaʻi e malaga i fafo e maua aʻoga i sisifo. O le tulaga lea i tausaga ua tuanaʻi ma le maeʻa ai o le tutoʻatasi ina ua manaʻomia e tagata fou le aufaigaluega e faʻatautaia a latou mataupu, sikolasipi i talavou Aferika.

Lenei aso, ua suia le aga. O le faitotoʻa i le lalolagi i Sisifo ua le toe avea ma aia tatau a tagata aʻoaʻoina Aferika, ae mo soʻo se tasi e gafatia ona totogi le pasese. O le masani masani i Aferika i Sisifo o tupe ma le tamaoaiga e le ola i luga o auala o Europa, ae tele avanoa e le maua i Aferika mo tagata atamamai ma le popoto Aferika. O le mea moni, o le faigata o le tamaoaiga tulaga o le autu vaega faʻamalosia ai le tele o Aferika talavou e faimalaga i soʻo se tau ma o nai toʻaitiiti na manuia o loʻo ola lelei nai lo i latou na toe foʻi mai.

Talu mai le amataga o le 80s, o le leai o se tomai i Aferika i Sisifo ua siitia ma le lotomalie i le tele o numera i Europa mo tamaoaiga mafuaaga, faatasi ai ma Sepania, Italia ma Malta o ni taunuuga o filifiliga. O se faʻaopopoga lea ia i latou na faʻateʻaina e taua ma faʻalavelave i nofoaga e pei o Liberia, Sierra Leone ma talu ai nei lava i le Cote dʻIvoire.

Ole toʻatele o nei tagata faimalaga, e le mafai ona faʻamaonia saʻo ia visa mai amupasa o atunuʻu i sisifo, o loʻo liliu atu nei i le toafa ma le sami. O le lamatia o mea uma, latou te talitonu o le Iuni a Europa i lalo o le Schengen faatulagaga e le mananao ia latou o lea latou malo e le mafai ona saunia mea taua manaʻomia o le olaga. O lona iʻuga, ua latou filifili e o atu i atunuʻu latou te manatu o loʻo i ai se tulaga laugatasia mo i latou uma e faʻamalosi e moemiti.

O le vaega fou o tagata malaga mai, aliʻi ma tamaʻitaʻi aofia ai kamuta le lelei aʻoaʻo kamuta, tagata fai piliki, inisinia, ma nisi e aunoa ma se ituaiga o galuega. E tusa ai ma le ofisa o Nigeria i Sepania, o le 18,000 tagata Nigeria iina, toeititi 10,000 o latou e le mafai faitau pe tusitusi Igilisi, Nigeria gagana aloaia aua latou te leʻi mauaina lava se ituaiga o aʻoaʻoga. O le mea lava e tasi e faʻatatau ia Ghana, Senegal, Mali ma Cameroon o le autu faʻatulafonoina o tagata ulufale mai i Aferika i Sisifo.

Ole tele o tagata mai Aferika o loʻo avea nei ma saogalemu ile Europa, o tagata na latou faia le ala faigata i Europa. A le o le totogi tele e faʻamautu ai visa pe ulufale i auala eseese ma auala o le sami. Ina ia amata i lenei faigamalaga, e toatele na faʻatau atu a latou meatotino pe ave aitalafu e tatau ona totogi i le taimi atofaina. O le le lelei ona totogi o nonogatupe e masani lava ona avea ma ni taunuuga leaga mo o latou aiga i le fale. Ina ia aloese mai lenei lamatiaga, o tagata malaga mai e masani ona faamalosia i totonu o le mea ua taua o le 'laina vave' i Aferika; gaioiga faʻasolitulafono, talitane ma feutanaʻi i vailaʻau faigata.

O nei tagata malaga faʻasolitulafono, e leʻi aʻoaʻoina ma tele e aunoa ma se galuega e faigata ona tuʻufaʻatasia. Latou te feagai ma faʻafitauli i le gagana ma le aganuʻu, ma faigata ai ona tuʻufaʻatasia, pe a le mafai.

E ui lava i le taufaamataʻu o le falepuipui, faailogalanu, papupuni faaleaganuu ma le tulaga o le vasega lona lua tagatanuu i nisi atunuu i fafo, o le tele o tetee lava, amata i le malaga e sili atu o latou tulaga tamaoaiga.

O le faimalaga mai o Aferika i le faitau afe o latou tagata ua mafua ai le vevesi i le Iuni a Europa. O le tulaga ua avea ma faʻafitauli mo tauvaga faʻapolokalameina ma nisi pati faʻatutuina atu ni auala faigata e siaki ai le lolovaia o tagata malaga mai.

O le tala feaveaʻi i le faia o taamilosaga e faapea, o le tele o vaʻa vaʻaia o loʻo fuafuaina ma faʻatutuina le magotoina o tagata malaga faʻasolitulafono o vaʻa o se auala e taofi ai latou mai le oʻo atu i Europa faʻapea foi ma le faʻaaliga talu ai nei o le saua o tamaiti Aferika i le Canary Islands le mafai ona foia le faʻafitauli. E le gata i le faʻaleagaina o le igoa taʻuleleia o le EU o se tino talitonuina, ae o le a siʻitia siteki mo tagata e totoa e faia le malaga.

Ona o le le manuia o le mea ua taʻua muamua, ua toe faamalosia ai foi e le EU le aafiaga o Libya ma Morocco e faamalosia ai tagata femalagaaʻi mai Aferika e ala i le soona faia o i latou ma le manatu e faalotovaivaia ai i latou mai le amataina o le faigamalaga i le toafa ma agai atu i Europa.

Aʻo Morocco i le tele o mataupu mumusu e faʻafoea le tele o tagata Nigeria, Libya e ui lava i lona tulaga Pan Africanism tulaga o loʻo faʻaauauina pea le faʻamalosiʻau Aferika ma le le faʻaituʻau. O loʻo iai ni faʻamaoniga mautinoa ole le mafaufau lelei i tagata Aferika na malaga mai, ma le tele na lokaina i ato lapoʻa ma ato ma tiaʻi i le sami o Metitirani e le saogalemu o Libya ma Libyan masani.

Mo se saogalemu Europa, galuega ma fesoasoani e tatau ona tuuina atu i nei vaega o tagata e maileiina i latou ese mai le faia o solitulafono i Europa atoa. E faʻapena foi, le Schengen visa manaʻoga tatau ona malolo, pe a fai o Europa manaʻo tagata malaga mai Aferika e tatau ona i lalo ifo o le mamafa.

Faʻamata o lea, tusa pe agavaʻa pe leai foʻi, o nisi o faiʻai ma mafaufau sili ona lelei na tuʻua le konetineta e saili se olaga lelei atu i atunuʻu i fafo ma fausiaina ai se faʻaleaogaina i itu uma o a tatou taumafaiga faaletagata.

O taʻitaʻi o Aferika e nafa ma le maoae o le laumua o tagata e malaga i fafo. E leai se teteʻeina o le olaga i Aferika e leaga, puʻupuʻu ma faʻasauā. Mautu polokiki, saogalemu o le ola ma meatotino, muamua vasega mea tetele, avanoa e faʻatino ai se tasi miti o nisi o mea e tosina Aferika i Europa, Amerika ma Asia.

O le saunia o se siosiomaga lelei e le gata o le a taofiofia ai le tai, ae faʻapea foi ona faʻamalosia tagata Aferika i le Diaspora e toe foʻi i le fale e faʻatautaia le konetineta i mea maualuluga.

[Lucky George o eturbonews amepasa i Nigeria ma lolomiina www.travelafricanews.com. O ia foi na manumalo i le European Commission 2006 Lorenzo Natali Prize for Journalists Lipoti ai Aia Tatau a tagata ma temokalasi.]