Destination Tobago ua sauni e iloilo i le Condé Nast Traveler's Reader's Choice Awards 2023, ona ua talosagaina le au fai saofaga a le mekasini ma tagata fiafia i lenei maa taua a le Caribbean e palota i le palota i luga ole laiga seia oo ia Iuni 30, 2023.

Condé Nast Traveler (CNT) o se mekasini malaga taugata ma le olaga na lomia e Condé Nast. O lea la i lona 36 tausaga, o lo'o fa'aauau pea ona pu'eina e le Fa'ailoga Fa'ailoga a le Readers' Choice Awards fa'aletausaga femalagaiga e sili ona fiafia i ai le aufaitau, mai faletalimalo ma va'alele i va'a folauga ma atumotu.

Na taʻua e Alicia Edwards, Taʻitaʻifono Pule o le TTAL: "Ua matua faʻaaloalogia i matou e se faʻasalalauga faʻapitoa e pei o le Conde Nast Traveler. E faavae i luga o la latou aapa lautele ma le faitautusi talafeagai i le va o tagata malaga mai Amerika, matou te faafetai mo le avanoa e lisiina ai o se tauva ma faateleina le iloa o le taunuuga o Tobago.

Tobago na tu'uina atu mo le iloiloga i le motu o fa'ailoga e le FINN Partners Travel, o se kamupani ta'uta'ua femalagaa'i PR ma maketi fa'akonekarate e le TTAL e avea ma sui i fafo i Amerika.

Na taʻua e Virginia Sheridan, Managing Partner i le FINN Partners Travel: "Matou te fiafia e aumaia Tobago i le faʻalauiloaina o le Conde Nast Traveler o se nofoaga faʻapitoa Karepiane mo tagata faimalaga faʻapitoa. O lenei lomiga fa'alilolilo o le a fesoasoani i tagata ia malamalama i mea o lo'o ofoina mai e Tobago i tulaga o se fa'alapotopotoga mafanafana ma fa'afeiloa'i, matagofie fa'anatura, ma le fa'amaoni. E mafai ona mitamita le pisinisi talimalo a le motu, i le taimi o tagata tafafao maimoa, faʻasaoina le aganuu a Tobago mo tagata asiasi ma talia i latou o ni uo pe o se taimi muamua pe toe foʻi mai."

Fai lau palota mo Tobago i le motu o le Condé Nast Traveler's Reader's Choice Awards 2023 i luga ole laiga iinei. O le palota o le a tuʻuina atu seia oʻo ia Iuni 30, 2023, ma faʻaiʻuga o loʻo faʻaalia i le lomiga lolomi o Novema 2023 o le mekasini, ma luga o le upega tafaʻilagi a Condé Nast Traveler.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

Tobago na tu'uina atu mo le iloiloga i le motu o fa'ailoga e le FINN Partners Travel, o se kamupani ta'uta'ua femalagaa'i PR ma maketi fa'akonekarate e le TTAL e avea ma sui i fafo i Amerika.
Destination Tobago ua sauni e iloilo i le Condé Nast Traveler's Reader's Choice Awards 2023, ona ua talosagaina le au fai saofaga ma le au fiafia i lenei maa taua a le Caribbean e palota i luga o le initaneti seia oo ia Iuni 30, 2023.
E faavae i luga o la latou aapa lautele ma le faitautusi talafeagai i le va o tagata femalagaaʻi Amerika, matou te faʻafetai mo le avanoa e lisiina ai o se tauva ma faʻateleina le vaʻaia o le taunuuga o Tobago.