SAO PAULO, Pasila - O le Air Canada, o se sui faʻavae o le Star Alliance, ma le TAM, o le kamupani vaʻalele tele a Pasila, na faʻalauiloaina i le aso, ua maeʻa ona latou faia se maliega e faʻalautele a latou fesoʻotaʻiga i luga o le codeshare, ma ofoina atu i tagata faʻatau le tele o filifiliga o nofoaga ma faigofie ona faʻafeiloaʻi i taulaga tetele. i Pasila atoa ma Kanata. O lenei maliega lua e faʻaavanoaina foi mo penefiti femalagaaʻi penefiti penefiti mo sui o le au feaveai 'masani flyer polokalame, Aeroplan ma TAM Fidelidade. O le faʻalauiloaina o tautua codeshare ma penefiti faʻafuaseʻi penefiti penefiti fuafuaina e amata faamamaluina Novema 2008, i lalo o le faamaoniga a le malo.
I le tuʻueseʻesega, ua faʻalauiloa mai ai e le Star Alliance i le aso, ina ua maeʻa le iʻuga manuia o talanoaga ma sui o le TAM, ua palotaina e le Ofisa Sili o le Star Alliance le taliaina o le kamupani vaʻalele tele a Latina Amerika e avea ma sui o le lumanaʻi.
"Ua fiafia Air Canada e uia nei laʻasaga muamua agaʻi i le malosi o le va ma le matou paʻaga o le TAM, o le kamupani vaʻalele a Pasila ma le kamupani tele a Amerika Latina, o le a faʻamanuiaina ai tagata faʻatau o kamupani vaʻalele uma e lua, e ala i le faʻaavanoaina o avanoa i nofoaga taʻutaʻua i Brazil, Canada ma i tala atu, ”o le tala lea a Montie Brewer, le peresetene ma le pule sili o le Air Canada, i Sao Paulo mo le faasilasilaga e faapea ua valaʻaulia le TAM e avea ma sui o le Star Alliance i le lumanaʻi. "I le avea ai ma sui faʻavae o le Star Alliance, ua matou vaʻaia le anoanoaʻi o penefiti na aumaia e le Alliance i tagata femalagaaʻi faʻavaomalo i le tulaga o le faʻafaigofieina o femalagaaʻiga ma maua ai le tele o filifiliga e faʻafesoʻotaʻi atili ai le lalolagi. O loʻo matou vaʻavaʻai i le faʻafeiloaʻiga ole TAM o se sui o le Star Alliance ma ofoina mai le lautele o penefiti e matua faʻatauaina e matou tagata faʻatau. ”
Faʻatasi ai ma le faʻatinoina o lenei maliliega vaʻaiga faʻalua i le va o Air Canada ma le TAM, tagata faʻatau o kamupani vaʻalele uma e lua o le a aoga mai le faʻafaigofieina o tusi, leai se fesoʻotaʻiga i luga o le tasi tiketi ma ato siaki siaki i le taunuʻuga mulimuli. E ala i fesoʻotaʻiga i le Sao Paulo Guarulhos International Airport, o le a faʻalauteleina le fesoʻotaʻiga a Air Canada e tautua ai taulaga tetele e ono i Pasila i luga o le codeshare faʻatautaia e le TAM: Rio de Janeiro, Salvador, Recife, Belo Horizonte, Curitiba ma Porto Alegre. O le au faʻatau a le TAM, o le a aoga mai le faʻalauteleina o fesoʻotaʻiga e aofia ai le tautua codeshare i aso uma o loʻo faʻagaioia e Air Canada i le va o Sao Paulo ma Toronto ma fesoʻotaʻiga talafeagai i Toronto ia: Vancouver, Calgary, Edmonton, Winnipeg, Montreal ma Quebec City.
E tusa ai ma le saunoaga a David Barioni, le Peresetene o le TAM, o le maliliega ma le Air Canada, ua fesoasoani i le fuafuaga a le kamupani e faʻalauteleina a latou gaioiga i fafo o se tasi o kamupani vaʻalele tele i le lalolagi. "Matou te naunau e ofoina atu i matou tagata tautua sili ona lelei auaunaga fetaui ma tulaga faʻavaomalo i totonu o pou e tolu o matou gaioiga e faʻavae i luga: lelei atoatoa i auaunaga, sili ona lelei i faʻataʻitaʻiga faʻagaioia ma sili ona lelei i le pulega," fai mai Mr. Barioni.
I le va o Toronto ma Sao Paulo, o loʻo faʻagaioia ai e le Air Canada le tausaga taʻitasi i aso uma ma auaunaga e le taofia i le vaalele o le Boeing 211-767ER e 300 nofoa, ae suia i le 349-nofoa Boeing 777-300ER lapoʻa i le vaitaimi o femalagaiga maualuga ia Tesema ia Mati. O le kamupani fou a le Air Canada i totonu o le vaalele o loʻo iai ni moega moe i totonu o lana potu pisinisi faʻavaomalo, Executive First ma digital quality seatback entertainment i luga o manaoga mo tagata faʻatau uma - i luga o faʻavaomalo, faʻapea foi ma le pupuʻu o malaga a Amerika i Matu, i le tamaoaiga ma vasega pisinisi.
O le sui peresetene o le TAM, o Paulo Castello Branco, na ia faaopoopo mai, "O le maliega ma le Air Canada ua faamalosia ai le matou auala e faamautu ai faiga faapaaga ma kamupani vaalele tetele i le lalolagi atoa ma mafai ai ona matou ofaina atu i tagata o matou auaunaga se lautele lautele o nofoaga i Amerika i Matu."
