Air Kanata ma le Porter Airlines Inc. faʻatasi ai ma isi kamupani vaʻalele e 15 ma vaega faʻapisinisi e lua na faila se latou apili i le masina na teʻa nei e faʻatoʻilaloina tulafono e faʻamalosia ai taui mo tagata faimalaga aafia i le tuai ona malaga ma faaleagaina ato.
O le aso, ua malilie ai le Federal Court of Appeals e faʻafofogaina nei luʻitau 'luitau faʻatulafono i le pili fou a Kanata o pasese o aia tatau.
O loʻo finau nei kamupani vaʻalele o tulafono faʻatonutonu na amata faamamaluina ia Iulai 15 e sili atu nai lo le pulega a le Ofisa o Felaʻuaiga a Kanata ma solia ai le Montreal Convention, o se feagaiga tele.
I lalo o tulafono fou, pasese mafai ona totogi atu i le $ 2,400 pe a fai latou e patupatu mai se vaalele ma mauaina e oʻo i le $ 2,100 mo leiloa pe ua faʻale ato ato. Taui e oʻo atu i le $ 1,000 mo le tolopo ma isi totogi mo le faʻamamaina o vaalele o le a amata faamamaluina ia Tesema.
O le mataupu na muamua lava i le maeʻa ai o le 2017 faalavelave lea na aveese atu ai vaalele e lua a Montreal i Ottawa ona o le leaga o le tau ma taofia ai i le tarmac e oʻo atu i le 6 itula, ma taʻitaʻia ai nisi pasese e valaau le 911 mo se laveaʻi.
Na taua e le loia a le malo tele ma le Ofisa o Felaʻuaiga i Kanata, i le 2 vaiaso talu ai, o le a tetee le malo i le taumafaiga a kamupani vaʻalele, e soloia le pulega fou o aia tatau.
Na taua e le loia fautua mo pasese o Gabor Lukacs, o le mataupu a kamupani vaalele, e feteenai ma manaoga o tagata femalagaaʻi, ma faapea mai, sa tatau lava ona agai le malo e tetee i le apili.
