Ua Fa'aalia Mea lilo a le Pule o le Timeshare

E masani ona totogi tagata faʻatau Timeshare se komisi i le aofaʻi o latou faʻatau. Aua e te paʻu mo nei mealilo e 10 e fesoasoani ia i latou e faʻateleina a latou tupe maua i lau tupe faʻaalu:

1. E sili atu le taugofie le mautotogi o se timeshare nai lo le fa'atauina: E te le toe mana'omia le avea ma se tagata e ona le timeshare e te nofo ai i fale talimalo timeshare. E mafai ona e tusiina i latou mai nofoaga masani e tusi ai e pei o Booking.com. O le mea moni o le mautotogiina o se iunite timeshare e masani ona tau maualalo ifo nai lo le totogi fa'aletausaga pe afai e te umiaina. E mautinoa lava o le tau e totogi ai se iunite timeshare e le sili atu le taugata nai lo se faletalimalo masani poʻo se fale mautotogi. E le gata i lea o le ae le maua uma tapulaa, tautinoga ma tau o le umiaina o le taimi.

2. Le fa'aletonu i se nogatupe timeshare e mafai ona i'u ai i le gaumativa: O nonogatupe i luga ole laiga e ala i faletupe tetele ma kamupani fai aitalafu e faigofie ai ona fa'asesēina le totogiina o nisi po'o au fa'atau taimi uma. Ae e ui lava i le faigofie o le nonogatupe e tuʻuina atu, e tutusa lava le noatia e pei o soʻo se maliega tau tupe na tuʻuina atu i Peretania. O le APR e masani lava e sili atu le maualuga nai lo nonogatupe "faʻamautinoa" ona o le tau toe faʻatau taimi e faʻatauvaʻa. Ole totogi ole tausiga e tutusa lelei lava. O le le totogiina o se tasi o nei tau e mafai ona taʻitaʻia ai le gaioiga e ala i faamasinoga a Peretania ma iu ai ina aʻafia ai lau togi ma le mafai ona maua isi nonogatupe i le lumanaʻi.

3. E fa'aogaina e tagata fa'atau taimi le upu 'teu fa'afaigaluega': Timeshare e LE'O se tupe fa'afaigaluega. Toeitiiti lava sene uma e te totogia e te auai, ma i le faʻaaogaina o tau ua alu ese e faʻavavau. I se taimi ua leva na tu'uina atu ai le timeshare o se tupe teufaafaigaluega e pei o oe e ana se vaega o se fanua. O le mea moni na pau lava le mea na fa'atau e le sui usufono o le 'aiā tatau e nofo ai solo'. E leai se tau toe fa'atau atu. O le a taumafai tagata fa'atau Timeshare e fa'aaafia oe ma le le malamalama i fa'aupuga e pei o le 'ola lelei teuga tupe' po'o le fa'afaigaluegaina i taimi o aso malolo o lou aiga.' E leai se tasi o nei mea o lo'o tauaveina so'o se tau tau tupe.

4. O le fa'atauina o se timeshare e sau ma fa'alavelave natia: O le tele o konekarate timeshare e sau ma se noataga tau tupe i le tagata fa'atau e toe fa'aleleia, pe toe fau fo'i lo latou fale pe a fa'aleagaina. E tutusa lava mo se vaega o soʻo se mea faʻasoa faʻatasi. E masani ona iai inisiua i totonu ole totogifuapauina faaletausaga, ae o loʻo i ai faʻalavelave e le o aofia i inisiua a le falemaʻi. O faʻalavelave faʻafuaseʻi e seasea tupu, ae o 'taimi faʻapitoa' e faʻaleleia ai fale e sili atu ona taatele.

5. E le fa'ailoa e le tagata lafoga lau tupe fa'atupe leiloa: E le pei o fanua fa'atau, e le mafai ona e lipotia tupe gau e fa'atatau i le aofa'iga o tupe maua tau aseta. O le Timeshare e le'o se fanua fa'atau, e tusa lava po'o le a le mea e taumafai lau tagata fa'atau e fa'ailoa, ma o lona tau toe fa'atau e leai. Toeitiiti lava o pene uma e te totogia e te auai o tau maketi. E leai se avanoa e maua ai se polofiti, ma e itiiti lava le avanoa e aloese ai mai le leiloa atoa o lau tupe alu. I le tagata lafoga, na e ova totogi mo ni aso malolo muamua. 

6. I le taimi o le faʻatusatusaga tau tupe, vaʻalele ma femalagaiga tau e faigofie ona galo: E masani ona fa'aali atu e lau tagata fa'atau atu ia te oe se 'lagona tau tupe', lea e fa'aalia ai e sili atu le taugofie o tau o au aso malolo e ala i le avea ma sui o le timeshare. O le tau o le aofa'i o au aso malolo o lo'o tusia i le tasi koluma ma fa'atusatusa i le tau o le tausiga i le koluma lona lua. Afai na te 'galo' e fa'aopoopo le va'alele ma isi tau o femalagaiga i le koluma o le timeshare, ia mautinoa e fa'atatau ia mea ia oe a'o le'i iloiloina le fefa'ataua'iga.

7). 'A'E LE'A fa'atau se taimi fa'asoa e ala i se nonogatupe na fa'atulaga e le tagata atia'e: E le tu'uina atu e faletupe ia te oe se nonogatupe e fa'atatau i meatotino, ae o lo'o i ai nisi o lo'o tu'uina atu tupe e galulue vavalalata ma kamupani timeshare e ofoina atu le aofa'i o nonogatupe e le'i fa'amaonia. E leai se aoga o le Timeshare mai le taimi na e fa'atau ai. O lona uiga ina ia fa'aitiitia le lamatiaga o le nonogatupe, e tatau i le kamupani ona fa'atupu le tului maualuga. O le initaneti e tumu i tala mataʻutia a Brits oe na sainia mo se nonogatupe taimi, faatasi ai ma taunuuga e suia ai le olaga. Afai e le mafai ona e totogiina se tinoitupe, aua lava e te faʻatau.

8. E le mafai ona e toe fa'afo'i atu lau taimi fa'asoa:  Ona o le umi o le tele o konekarate timeshare, o aso malolo o tagata e manaʻomia e suia i le taimi. E manatu le toatele o tagata e ona le tupe ona e tatau ona totogi le tele o tupe e auai ai, ma ona o le taugata o pili faaletausaga, afai e taofi le totogiina o le a leiloa ai o latou sui auai. Ae paga lea e leai. E le popole kamupani Timeshare, i lona atoaga, pe afai e te manaʻo pea ia latou oloa. Latou te manaʻomia lau pili faʻaletausaga ma o le a faʻamalosia le konekarate e totogi ai oe, pe e te faʻaaogaina le sui auai pe leai

9. O le a faʻaali atu e le tagata faʻatau le potu sili ona lelei: Atonu e ese le tulaga o lou potu, e ese fo'i mea fa'apipi'i ma e leaga le va'aiga nai lo le mea na fa'aali atu ia te oe. Ia saunia mo le faʻatau atu o se mea e ese mai i mea na e vaʻaia, ma manaʻo e vaʻai i le iunite o loʻo e tuuto i ai aʻo leʻi sainia. Pe afai na e vaʻai i ai, ia mautinoa o loʻo e konekarate e maua le mea na e faʻatau atu.

10.  Afai na e faʻatau i Sepania, i luga poʻo le maeʻa o le aso 5 o Ianuari 1999, e iai se avanoa lelei e le tusa ai ma le tulafono lau konekarate:  E ui o lenei mea e ono popole ai nisi o le aufaipisinisi ona o le taugata o latou tupe faʻaalu i luga o mafuaaga faʻaletulafono, mo isi e faʻanoanoa ona o le auai i se taimi faʻasoa o se tala fiafia lea. Afai o lau konekarate e le tusa ai ma le tulafono, atonu e le gata e mafai ona e sola ese mai le tautinoga, ae e mafai foi ona e talosagaina se taui taua mai lau nofoaga.

Andrew Cooper, Pule Sili o European Consumer Claims fai mai: "pei o le tele o manatu faʻavae, o taimi faʻasoa na amata ma se faʻamoemoega tele i le 1960s. O le mea e leaga ai, o le tele o tagata e itiiti ifo nai lo le mata'ituina na a'afia talu mai lena taimi ma o lona uiga ua faasolosolo ina leaga le fefa'ataua'iga mo tagata e ona taimi. Afai o le timeshare o se mea ua e filifili e faʻatau, faʻamolemole alu i totonu ma ou mata pupula."