O le United Nations-tua auala faʻafanua i le vaeluaina o kasa o lo o faʻaaluina na faʻaalia i Geneva, Suiselani i le Aso Lulu, Mati 4.
Na taua e le Malo Aufaatasi e faapea, o vaʻa o taʻavale a le lalolagi o loʻo faʻamoemoe e faʻatoluina ile 2050, ose faʻafanua e faʻatapulaʻaina ai kasa kesi mai kasa faʻafuaseʻi i lena aso na faʻataʻatia mai i le Geneva Motor Show e le United Nations Environment Programme (UNEP) ma paʻaga faʻalapotopotoga.
"O le '50 i le 50 'Global Fuel Economy Initiative (GFEI) o loʻo faʻatautaia ai se fuafuaga mo le lalolagi e suia i ni taʻavale mama ma sili atu ona lelei, e fautuaina ai ia tuʻufaʻatasia i le fesoasoani tau tupe o loʻo mauaina e le kamupani pisinisi i taimi o faʻalavelave tau tupe," o le UN fai mai i se faamalologa.
"O felauaiga o se vaega taua i le suiga i se maualalo-carbon, lanumeamata tamaoaiga," fai mai Achim Steiner, pule faatonu o UNEP, na faalauiloa le taumafaiga ma le International Energy Agency (IEA), le International Transport Forum (ITF) ma le FIA Foundation.
"Matou te unaʻiina taʻavale a le lalolagi ma tagata fai mea faigaluega e o i luga o le laupapa e faʻamaonia ai o latou foi o vaega o le tali," o lana faʻaopopo mai lea.
O loʻo faʻaalia mai i le faʻafanua o le GFEI auala e mafai ai ona ausia le faʻaititia i le faʻaaogaina o tekonolosi taugofie, faatasi ai ma sini tutotonu i le 2020 ma le 2030, e o gatasi ma fautuaga mai le Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).
O sini autu o le taumafaiga mo le 2009 e aofia ai iloiloga faaitulagi ma faalauiloa i Europa, Amerika i Matu, Latina Amerika, ma i Asia, le amataga o poloketi pailate e fa a le atunuu i itulagi eseese ma le atinaeina o se polokalame o fefaatauaiga o fefaatauaiga, e pei ona taua e le UN.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- “The ‘50 by 50' Global Fuel Economy Initiative (GFEI) charts a strategy for the world to change to cleaner and more efficient cars, advocating that it be integrated into the financial support the auto industry receives during the financial crisis,” the UN said in a release.
- Na taua e le Malo Aufaatasi e faapea, o vaʻa o taʻavale a le lalolagi o loʻo faʻamoemoe e faʻatoluina ile 2050, ose faʻafanua e faʻatapulaʻaina ai kasa kesi mai kasa faʻafuaseʻi i lena aso na faʻataʻatia mai i le Geneva Motor Show e le United Nations Environment Programme (UNEP) ma paʻaga faʻalapotopotoga.
- O sini autu o le taumafaiga mo le 2009 e aofia ai iloiloga faaitulagi ma faalauiloa i Europa, Amerika i Matu, Latina Amerika, ma i Asia, le amataga o poloketi pailate e fa a le atunuu i itulagi eseese ma le atinaeina o se polokalame o fefaatauaiga o fefaatauaiga, e pei ona taua e le UN.
