I se tusi i le Minisita o le Va i Fafo a Kanata, Marc Garneau, na fautuaina ai o ia e Aiga o e ua leiloa, e faasino ia Sri Lanka i le International Criminal Court (ICC).

Kanata o loʻo avea ma taʻitaʻiʻoga i Sri Lanka i le lumanaʻi sauniga 46th o le UN Human Rights Council Session i Geneva ia Fepuari / Mati 2021.

Talu ai nei, o Michelle Bachelet, o le United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) i lana Lipoti na tusia i le aso 12th o Ianuari 2021 na unaʻi ai le UN Human Rights Council Member States e faia ni sitepu agaʻi i le faʻasinoina o le tulaga i Sri Lanka i le International Criminal Court (ICC) .

"Talu ai o oe o se sui o le Sri Lanka Core-Group i le UN Human Rights Council, oi matou mai aiga o le ua leiloloa o loʻo tusi i luma atu o le 46th sauniga o le Fono, e faʻaaloalo ai ia te oe e aofia ai i lau Sri Lanka Resolution , ia Faasino Sri Lanka i le International Criminal Court (ICC) "fai mai le tusi.

“Matou te faʻamalosiʻau atu lava ia te oe i lenei talosaga ina ua uma ona leai se faʻamoemoe e faia le faʻamasinoga tonu mo o matou aiga ua leiloa e aofia ai ma a tatou pepe ma fanau ua leiloa. E pei ona e silafia, o le UN Working Group on Enforced Disappearances na taua e faapea, o le lona lua o numera sili ona maualuga o le faamalosia o le leiloloa o mataupu i le lalolagi e mai i Sri Lanka ”o loo faaauau pea le tusi.

O le tusi o loʻo otooto mai ai talaʻaga o folafolaga pepelo e ala mai i malo o Sri Lankan ma le Talaʻaga o Solitulafono Faʻavaomalo na Faia i Sri Lanka.

O LENEI O NISI O MEI MAUA:

1) E tusa ai ma le Lipoti a le Failautusi Aoao a Malo Aufaatasi a le UN Failautusi i luga o le tali atu i Sri Lanka, na taua ai e faapea, e iai faitioga talitonuina o taua taua ma solitulafono faasaga i tagata na faia i le taimi o le vaega mulimuli o le taua i le va
le Malo o Sri Lanka ma le Liberation Tigers o Tamil Eelam, ma ono ono oʻo i le 40,000 Tamil tagata lautele na maliliu i le ono masina mulimuli.

2) E tusa ai ma le Lipoti ia Novema 2012 o le UN Secretary's General's Internal Review Panel on UN Action i Sri Lanka, sili atu i le 70,000 tagata na le maua i le taimi o le vaega mulimuli o le taua i le 2009.

3) E toʻatele na feoti ina ua faʻapea ona pomu faʻamalosi e le au fitafita a Sri Lanka ma faʻataʻamilomiloina se vaega na atofaina e le Malo e leai ni afi sone (sone saogalemu). E oʻo lava i falemaʻi ma nofoaga e tufatufaina ai meaʻai, na pomu uma. E toʻatele foʻi na feoti i le fia 'aʻai ma na tafetotoi i le oti ona o le leai o se togafitiga faʻafomaʻi.

4) International Truth and Justice Project (ITJP) ia Fepuari 2017 na tuʻuina atu auiliiliga i le UN of Sri Lankan Military run "Rape Camps", lea e fai ai fafine Tamil o "teine pologa."

5) E tusa ai ma le lipoti a le UK Foreign ma Commonwealth Office ia Aperila 2013, e ova atu i le 90,000 Tamil taua fafine ua oti a latou tane i Sri Lanka.

6) E faitau afe Tamile na mouʻese e aofia ai pepe ma tamaiti. O le UN Working Group on Enforced Disappearances na taua e faapea o le lona lua o numera maualuga o le faamalosia o le leiloloa o mataupu i le lalolagi e mai Sri Lanka.

I LALO, IA MAUA LE tusi:

Ianuari 29, 2021

Marc Garneau igoa
Minisita o le Va i Fafo
Kanata

Lau Afioga i le Minisita o le Va i Fafo,

Re: Talosaga apili e aofia ai i le iugafono i luga o Sri Lanka e Faasino ai Sri Lanka i le International Criminal Court (ICC).

Talu ai o oe o se sui o le Sri Lanka Core-Group i le UN Human Rights Council, oi matou mai aiga o le ua leiloloa o loʻo tusia i luma atu o le 46th sauniga o le Fono, e faʻaaloalo ai ia te oe e aofia ai i lau Sri Lanka Resolution, e Faasino ai Sri Lanka i le International Criminal Court (ICC).

E pei ona e silafia, o Michelle Bachelet, o le United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) i lana Lipoti na tusia i le aso 12 Ianuari 2021 na unaia le UN Human Rights Council Member States e faia ni laasaga agai i le tuuina atu o le tulaga i Sri Lanka i le International Criminal Court. (ICC).

Matou te faʻamalosiʻau atu lava ia te oe i lenei talosaga pe a uma ona leiloa le faʻamoemoe e fai le faʻamasinoga mo matou aiga ua leiloa e aofia ai ma a matou pepe ma fanau ua leiloloa. E pei ona e silafia, o le UN Working Group on Enforced Disappearances na taua e faapea, o le lona lua o numera aupito maualuga o le faamalosia o le leiloa o mataupu i le lalolagi e mai i Sri Lanka.

TALAFAASOLOPITO O FESOASOANI SES E LE MALO SRI LANKAN:

Matou te fia faʻailoa atu foʻi ia te outou, o malo le tumau o Sri Lankan, ua le mafai ona faʻatinoina se tasi o iugafono a le UNHRC, e aofia ai ma filifiliga na latou lagolagoina.

E le gata na le mafai e le Malo talu ai ona faia ni laʻasaga taua e faʻatino ai le iʻugafono na lagolagoina, ae i se isi itu, o le Peresetene, Palemia ma sui sinia o le Malo na latou taʻua soʻo, latou te le faʻatinoina le Iugafono a le UNHRC.

O le Malo fou o loʻo i ai nei na alu i le isi sitepu ma faʻamavae ese mai le lagolago lagolago o iugafono 30/1, 34/1 ma le 40/1 ma savali ese mai le UNHRC gaioiga faʻagasologa.

E le gata i lea, o se mailei i le UNHRC, naʻo le fitafita na faʻasalaina ma faʻasalaina i le oti mo le fasiotia o tagata lautele e aofia ai tamaiti na faʻamagaloina e le Peresetene o iai nei.

E le gata i lea, o le tele o ofisa sinia o le militeli, o e na tuuaia i le faia o soligatulafono, ua faalauiloa ma avea ma “toa o taua”. O le tasi leoleo na igoa i le UN lipoti o se masalomia taua solitulafono na siitia e avea ma fa-General General.

TUA I LALOLAGI FAAFAIPULE FAIGALUEGA FAIA I SRI LANKA:

E tusa ai ma le Lipoti o le Failautusi Aoao a Malo Aufaatasi a le UN Failautusi i le tali atu i Sri Lanka, na taua ai e faapea, e iai faitioga talitonuina o taua taua ma solitulafono faasaga i tagata na faia i le taimi mulimuli o le taua i le va o taua.
le Malo o Sri Lanka ma le Liberation Tigers o Tamil Eelam, ma ono ono oʻo i le 40,000 Tamil tagata lautele na maliliu i le ono masina mulimuli.

E tusa ai ma le Lipoti ia Novema 2012 a le UN Secretary's General's Internal Review Panel on UN Action i Sri Lanka, e ova ma le 70,000 tagata e leʻi maua i le taimi o le vaega mulimuli o le taua i le 2009.

E toʻatele na feoti i le taimi na paʻu ai pea le pomu ma faʻataʻamilomilo e le vaegaau a Sri Lanka se vaega ua atofaina e le Malo e leai ni afi sone (sone saogalemu). E oʻo lava i falemaʻi ma nofoaga e tufatufaina ai meaʻai, na pomu uma. E toʻatele foʻi na feoti i le fia 'aʻai ma na tafetotoi i le oti ona o le leai o se togafitiga faʻafomaʻi.

International Truth and Justice Project (ITJP) ia Fepuari 2017 na tuʻuina atu auiliiliga i le UN o Sri Lankan Militeli taufetuli "Rape Camps", lea e fai ai fafine Tamil o "teine pologa."

E tusa ai ma le lipoti a le UK Foreign and Commonwealth Office ia Aperila 2013, e ova atu i le 90,000 Tamil taua fafine ua oti a latou tane i Sri Lanka.

E faitau afe Tamile na mouʻese e aofia ai pepe ma tamaiti. O le UN Working Group on Enforced Disappearances na taua e faapea o le lona lua o numera maualuga o le faamalosia o le leiloloa o mataupu i le lalolagi e mai Sri Lanka.

Talosaga:

Matou te toe faʻamalosiʻau atu foi ia te oe e faaaofia i le iugafono i luga o Sri Lanka e faasino ia Sri Lanka i le International Criminal Court (ICC).
Faafetai.

le faamaoni lava,

Y. Kanagaranjini A. Leeladevi
Peresitene Failautusi
Asosi mo Aiga o Faʻamalosia Faʻamavaeina i North ma East Provinces o Sri Lanka.

Sainia e Taitai Itumalo:
1) T. Selvarani - Ampara Itumalo.
2) A. Amalanayaki - Itumalo o Batticaloa.
3) C. Illoankothai - Itumalo o Jaffna.
4) K. Kokulavani - Kilinochchi Districr.
5) M. Chandra - Itumalo o Mannar.
6) M. Easwari - Mullaitivu Itumalo.
7) S. Davi - Itumalo o Trincomalee.
8) S. Saroyini - Itumalo o Vavunia.

Faʻafesoʻotaʻi: A. Leeladevi - Failautusi
Phone: +94-(0) 778-864-360
Email: [imeli puipuia]

A. Leeladevi
Asosi mo Aiga o Faʻamalosia Faʻamutaina i le
+ 94 778-864-360
[imeli puipuia]

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

Talu ai o oe o se sui o le Sri Lanka Core-Group i le UN Human Rights Council, oi matou mai aiga o le ua leiloloa o loʻo tusia i luma atu o le 46th sauniga o le Fono, e faʻaaloalo ai ia te oe e aofia ai i lau Sri Lanka Resolution, e Faasino ai Sri Lanka i le International Criminal Court (ICC).
"Talu ai o oe o se sui o le Sri Lanka Core-Group i le UN Human Rights Council, o matou mai aiga o le ua leiloloa o loʻo tusi atu i luma o le 46th session a le Fono, e talosaga atu ma le faʻaaloalo ia te oe e aofia ai i lau Sri Lanka Resolution. , ia fa'asino atu Sri Lanka i le International Criminal Court (ICC)”.
E pei ona e silafia, o Michelle Bachelet, le Komesina Maualuga a Malo Aufaatasi mo Aia Tatau a Tagata (OHCHR) i lana Lipoti o le aso 12 Ianuari 2021 na unaʻia ai le UN UN Human Rights Council Member States e faia ni laasaga e tuʻuina atu ai le tulaga i Sri Lanka i le International Criminal Court. (ICC).