O le Guam Visitors Bureau (GVB), o se lautele, e le o ni oloa, e le o ni polofesa sui auai kamupani, o loʻo tuuina atu lenei Talosaga mo Fautuaga ("RFP") talosaga talosaga mai faavaeina maketiina. kamupani e fai ma sui o le GVB's Tourism Destination Marketing Representation i Hong Kong ma eseese i Taiwan.
O le Destination Marketing Representation i Hong Kong ma Taiwan e tatau ona fesoasoani i le GVB i le faʻalauiloaina o turisi a Guam ma le ausiaina o le taunuʻu mai o tagata asiasi, ma ia avea ma ofisa o fesoʻotaʻiga a le GVB i mataupu e faatatau ia Guam.
RFP afifi mafai download e aunoa ma se tau mai le 'upega tafaʻilagi a le GVB i le www.guamvisitorsbureau.com.news.rfps pe maua (i le USB format) i le GVB Office, 401 Pale Auala o San Vitores, Tumon, Guam, 8:00 AM - 5:00 PM, Aso Gafua - Aso Faraile, le aofia ai aso malolo a Guam. E le totogia le $ 25.00 totogifuapauina e manaʻomia mo afifi uma na pikiina i le ofisa GVB e totogiina i le US $ tinoitupe, faletupe fesiitaʻi faletupe poʻo tetele credit card (Visa MasterCard, Discover, JCB).
Fesili, pe afai e i ai, tatau ona faia i se tusi i le Peresetene ma Ofisa Sili o Pulega, lea e mafai ona tuʻu i lalo i le ofisa GVB; imeli mai i [imeli puipuia]; pe lafo i le fesi i le + 1-671-646-8861 e tusa ai ma le taimi faʻatulagaina saunia i le RFP.
O loʻo faʻailoa atu e le GVB i latou uma na faʻatulafonoina latou faʻamatalaga o le a faʻamautinoaina ai o le a maua e pisinisi pisinisi toʻaitiiti le avanoa atoa e tuʻuina atu ai se tali i lenei talosaga mo se talosaga, ma e le faʻailogaina i luga o mafuaʻaga o tuʻuga, lanu poʻo le amataga o le atunuʻu i le iloiloina o se faʻailoga.
GVB o loʻo ia te ia le aia tatau e teʻena ai se tasi poʻo ni talosaga uma, faʻatamaia soʻo se le atoatoa i totonu o le talosaga, pe faʻaleaogaina lenei talosaga uma e tusa ai ma le tulafono mo le manuia o le ofisa. Faʻasaʻo pe le tuʻu saʻo le fesoʻotaʻiga ma le GVB Management poʻo le Aufaigaluega, sui o le Komiti Faʻafoe, poʻo seisi tagata o loʻo auai i le faiga filifiliga e faʻasaina
Soo se tasi e fia tuuina mai se talosaga, e tatau ona ia maitauina le aso atofaina mo le tuuina atu, e le sili atu i le 5:00 pm (Chamorro Standard Time) i le Aso Lua, Iulai 31, 2018.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- O loʻo faʻailoa atu e le GVB i latou uma na faʻatulafonoina latou faʻamatalaga o le a faʻamautinoaina ai o le a maua e pisinisi pisinisi toʻaitiiti le avanoa atoa e tuʻuina atu ai se tali i lenei talosaga mo se talosaga, ma e le faʻailogaina i luga o mafuaʻaga o tuʻuga, lanu poʻo le amataga o le atunuʻu i le iloiloina o se faʻailoga.
- O lo'o iai le aia tatau a le GVB e te'ena ai so'o se talosaga po'o talosaga uma, fa'ate'aina so'o se fa'aletonu i le talosaga, po'o le fa'aleaogaina o lenei talosaga uma e tusa ai ma le tulafono mo le manuia o le ofisa.
- The Destination Marketing Representation in Hong Kong and in Taiwan should assist GVB in promoting Guam tourism and achieving visitor arrival goals, and to act as GVB's liaison office in matters pertaining to Guam.
