O le tosinaga fou a Glasgow e faʻaosofia ai le turisi pia a Sikotilani

I le maeʻa ai o se vaega tupe e fitu, o le nofoaga fou mo tagata asiasi mai i le East End of Glasgow ua sauni e faia le Tennent's Lager's Wellpark Brewery e taʻimua i le pia i Peretania pe a tatala i le lautele i le aso 22 o Novema.
'O le Tennent's Story' poto masani o le sili tele faʻatasi faʻatauga na faia e le kamupani i le falepia o tagata asiasi asiasi, lea ua faʻamaualuga ai le matagofie 3-fola atinaʻe i le nofoaga o Duke Street.

O le taua atinaʻe faʻamoemoeina e avea ma sili sili ona mataʻutia pia a Peretania, matua faʻamalosia ai lotoifale ma faʻavaomalo tagata asiasi numera i Glasgow's East End. O le Tennent's Story o le a avea ma-asiasiga taunuʻuga i Sikotilani ma tuu le atunuʻu sili ona fiafia pia i le fatu o Glasgow turisi ma naunautaʻiga o le taulaga mo tagata asiasi tuputupu ae i le 2023.

Lenei vaʻavaʻaia loloto faʻasolosolo o le a suʻesuʻeina le talafaʻasolopito o Sikotilani sili ona tuai fale pia, mai le 1500s e oʻo mai i le aso. Fausia i luga o le taimi nei tafaoga ma le tofoina poto masani, O le Tennent's Tala o le a aveina tagata asiasi i tua o vaaiga o le lauiloa pia, ufiufi mea uma mai lona amataga, gaosiga, faamaoniga ma e oo lava i le liligiina o le atoatoa pint.

Faʻatumauina i le tala ia Hugh Tennent ma le muamua pia a Tennent's Lager i le 1885, lea na faʻamatalaina e nusipepa i lena taimi o se "miti a le tagata valea", o le nofoaga autu mo tagata asiasi o le a avea ma fale o faʻaputuputu mea na maua mai i aso muamua o le faʻatinoina i Wellpark i 1556 e oʻo mai i le aso.

Motion capture animations faatupuina e Glasgow School of Art, fou ata mai le graffiti artist Conzo Throb, tala a le tagata lava ia mai augatupulaga o Tennent's alumni ma matagofie mea taua mai aso ua mavae e ave tagata asiasi i se maoaʻe ma logologoa malaga ae le i amataina le faletalimalo tafaoga.

Na faʻaiʻu le maimoaga i le tofoina fou o le tofoina o le fale o le Tennent's Tank Lager fou - o loʻo faʻatutuina ni fale pia fou o Tennent mai tane faʻa memea faʻatumuina i le suavai le faʻamamaina saʻo mai le fale pia mai naʻo nai selau mita le mamao.

Tagata asiasi i Sikotilani o loʻo faʻaaluina nei le £ 1 piliona i tausaga uma i meaai ma meainu, ma pia tafafao maimoa seti e saofagā i se isi £ 1 piliona i le tuputupu ae i le 2030 pei ona faʻamatalaina i le Sikotilani Food Faʻataʻoga Fuafuaga.

O le tuaoi o Drygate Brewery, lea e nofo foi i luga o le upega tafailagi a Wellpark, o lo o faia se vaega taua i autafa o le Tennent's Story, o le fale pia ma le Tennent's Training Academy i le faia o le itu i Sasaʻe o le taulaga o se nofoaga autu o gaioiga ma o le pia silisili.

Alan McGarrie, Group Brand Director mo Tennent's Lager, fai mai: "O le Tennent's Story o loo i le fatu o Glasgow's talaʻaga, ma faatasi ai ma lenei taua kamupani teu tupe teu faafaigaluega i lo matou fale i Wellpark, ua matou aumaia le tala i le olaga - tele ma sili atu nai lo le taimi muamua. muamua, a o matou faʻaalia le fale pia, le pia ma le ituaiga.

"Ma le faʻateleina o le fiafia i tala masani o pia, ma le siʻitia mulimuli ane o tagata tafafao maimoa, matou te mananaʻo e tuʻuina atu tagata ma tagata asiasi i le taulaga i tua atu o vaaiga vaʻaia e le gata i se fale faigaluega pia, ae o le talafaʻasolopito o Sikotilani Leai .1 pia ma le faʻailoga faʻaleaganuʻu o le Tennent's Lager.

"O se matua maoaʻe le poto masani o le matamata i le suiga o le tagata asiasi nofoaga autu i le talu ai 7 masina, lea o le a fausia luga o Sikotilani sili ona fiafia i ai faleoloa ma e le mafai ona faʻatali e tatala faitotoʻa i tagata lautele ia Novema. O loʻo matou vaʻavaʻai atu ile aoga ma le tuputupu aʻe o lenei mea mo turisi e le gata i Glasgow, ae i Sikotilani atoa. ”

VisitScotland Regional Leadership Director Jim Clarkson na saunoa: "Tagata asiasi e fiafia i le Tennent's brand mo le tutusa atamai ma le mafanafana o uiga latou te fiafia i ai i Glasgow lava. O se talafeagai lelei mo le tafafao maimoa aafiaga i le taulaga, ma ua ou fiafia i lenei teuga tupe faafaigaluega lea o le a saofagā i Glasgow naunautaʻiga mo se faaopoopo tasi miliona tagata asiasi i le 2023.

“O se taimi fiafia lenei mo le faiga o le pia a Sikotilani ma le faatupulaia o manaoga i le lalolagi atoa mo le eseese ma le lelei o pia e sili atu nai lo se isi lava taimi. O le pia Sikotilani e fiafia i le toetoe o le kuata o tagata asiasi mai i Sikotilani ma o lenei tupe faʻafaigaluega o loʻo faʻaalia ai se tautinoga moni e faʻateleina le faʻalauiloaina o measina a Sikotilani.

"O turisi e sili atu nai lo o se aso malolo - e taua tele i le lagolagoina o nuu i totonu o Sikotilani e ala i le sailia o tupe maua, fausiaina o galuega ma faaosofia ai suiga lautele."

Councilor David McDonald, Taitaifono o Glasgow Life ma Depute Taʻitaʻi o Glasgow City Fono, fai mai: "Afai tatou te fia ausia la tatou sini o le faatosinaina o le tasi miliona sili turisi i le 2023 ona taua la tatou faaauau pea ona faamatala Glasgow tala i le lalolagi ma o loo i ai nai sili atu nai lo le Tennent's Tala, lea e toeititi lava tuai pei o le taulaga lava ia.

"O la matou taulaiga o le faʻaalia o Glasgow o se mataʻina lalolagi atoa; tasi e faʻafeiloaʻi ma olaola ma le mauoa aganuʻu talaʻaga, o se lauolaola meaʻai ma meainu lauolaola ma le le mafaʻatusalia tagata asiasi asiasi. O le tupe teu faafaigaluega a Tennent i lenei faatosina fou ua matua atagia mai ai le tatou naunautaiga ma e mautinoa e siitia ai le tamaoaiga o turisi a Glasgow i tausaga o lumanai. ”