CHICAGO, Ill. -O le tuputupu aʻe i vaalele faʻatulagaina i le lalolagi atoa toe faʻaauau ia Fepuari ma kamupani vaʻalele maua 5% sili vaʻalele. E tusa ai ma le tulaga lautele i le lalolagi atoa mo vaalele tetele atu, o lenei faaliliuina i se laʻititi lapoʻa tele gafatia (o le 6%) o le averesi avanoa nofoa ia Fepuari 2012 faʻasolosolo agaʻi atu i le 127 i le vaalele faʻatusatusa i le 125 i le vaitaimi tutusa o le tausaga talu ai. O le lona iva ai lea o masina sosoʻo o le tuputupu aʻe faʻatusatusa i le vaitaimi tutusa i le tausaga talu ai, e tusa ai ma faʻamaumauga lata mai mai OAG, o le UBM Aviation ituaiga.

O le OAG FACTS (Frequency and Capacity Trend Statistics) mo Fepuari 2012 o loʻo faʻaalia mai ai, o loʻo faʻaauau pea le faʻateleina o le tele i Amerika Tutotonu ma Amerika i Saute ma le itu i Sasaʻe tutotonu, o itulagi uma e tolu o loʻo faʻamautinoaina le ola faʻalua-numera, ua naʻo le aofaʻi o le tuputupu aʻe na tupu. Asia Pacific o 8.9 miliona nofoa ia Fepuari faʻatusatusa i le sefululua masina talu ai. Ile tulaga ole tuputupu aʻe ile vaʻaiga, o Asia Pasefika ma Amerika i Saute o loʻo fai ma sui ole 64% ole aofaʻi ole tuputupu aʻe ile lalolagi atoa.

Lima o le sefulu malae vaʻalele sili i le tuputupu ae ia Fepuari (tausaga i lea tausaga) ua i ai nei i Asia / Pasefika ma Bangkok, Beijing, Jakarta, Sigapoa ma Manila o loʻo fai ma sui o le 3.5 miliona faʻaopopo nofoa i le masina. O le taua mo le numera tasi o malae vaʻalele o loʻo faʻaauau pea le vevela a o Beijing o loʻo tapunia le avanoa i Atlanta i lenei masina lea ua tu nei i le naʻo 251,000 nofoa i le masina - faʻatusatusa i nisi 826,000 sefulu ma le lua masina talu ai.

"O le faʻatupulaia o le tuputupu aʻe i Asia Pasefika o le sui o le faʻateleina o femalagaaiga o pisinisi ma tagata tutusa i totonu o le itulagi ma atagia ai lo latou faʻateleina le tamaoaiga talitonuina," fai mai Phil Callow, Ofisa Sili o Pulega UBM Aviation. "Aʻo faʻaauau pea le alualu i luma o Beijing i le sailia o le numera tasi mai Atlanta, e tatau ona faʻatonutonu e le au vaʻalele a Asia Pasefika latou fuafuaga tetele ina ia mautinoa o loʻo faʻaauau pea le manaoga."

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

The OAG FACTS (Frequency and Capacity Trend Statistics) for February 2012 reveals that market demand continues to increase the greatest in Central and South America and across the Middle East, all three regions recording double-digit growth, surpassed only by the total volume growth in Asia Pacific of 8.
In line with the general worldwide trend for larger aircraft, this translates to a slightly larger capacity increase (of 6%) as the average available seats in February 2012 nudges towards 127 per aircraft versus 125 in the same period last year.
This marks the ninth consecutive month of growth compared to the same period last year, according to the latest statistics from OAG , a UBM Aviation brand.