Faʻafeiloaʻia e le International Travel Association Coalition le International Year of Sustainable Tourism mo Atinaʻe 2017

O le Global Travel Association Coalition (GTAC), lea e tuʻufaʻatasia ai faʻalapotopotoga faʻapitoa femalagaaʻi ma faʻalapotopotoga, faʻafeiloaʻi le Tausaga Faʻavaomalo o Tagata Tafafao Maimoa Mai Fafo mo Atinaʻe 2017 e avea o se avanoa e vase ai le tele o avanoa faʻaagafesootai-tamaoaiga o loʻo aumaia e le vaega i sosaiete uma, e pei o fa'apea fo'i ma lona malosi e fautua mo le femalamalamaa'i, filemu ma atina'e gafataulimaina i le lalolagi atoa.

GTAC e aofia ai faʻalapotopotoga tetele i le lalolagi Femalagaaʻi & Turisi vaega, e pei o ACI, CLIA, IATA, ICAO, PATA, UNWTO WEF, ma WTTC. O lo'o fa'amoemoe e fa'alauiloa atili le malamalama i le matafaioi a le Travel & Tourism e avea ma fa'auluuluga o le fa'atupulaia o le tamaoaiga ma galuega, ma fa'amautinoa e fausia e le malo faiga fa'avae e fesoasoani i le fa'atupuina o tupe maua, gafataulimaina ma le umi o le alamanuia.

Na saunoa e fai ma sui o le GTAC, Taleb Rifai, Failautusi Aoao, UNWTO, fai mai:

“O tausaga uma lava, e 1.2 piliona tagata e malaga i fafo. O i latou nei, ma le faitau piliona o isi o loʻo faimalaga i totonu o le atunuʻu, e fausia se vaega e saofagā ai le 10% o le GDP o le lalolagi i le tamaoaiga o le lalolagi ma le 1 i le 11 galuega. Ua avea turisi ma tusifolau i le manuia, o se avetaavale o le filemu, ma se malosiaga e suia mo le faaleleia o le faitau miliona o olaga.

Na saunoa le Failautusi Aoao o Malo Aufaatasi, Antonio Guterres, i lana savali i le taimi o le faalauiloaina o le Tausaga Faavaomalo na faia i Madrid, Sepania, 18 Ianuari:

"E mafai e le lalolagi ma e tatau ona faʻaogaina le malosi o tagata tafafao maimoa a o tatou taumafai e faʻatino le 2030 Agenda mo Atinaʻe Faʻaauau. O le tolu mai le 17 Sustainable Development Goals (SDGs) e aofia ai sini e fesoʻotaʻi ma tagata tafafao maimoa: Manulauti 8 i le faʻaleleia o le tuputupu aʻe ma galuega lelei, Manulauti 12 i le faʻamautinoaina o le faʻaaogaina ma le gaosiga, ma le Manulauti 14 i le faʻasaoina o punaoa o le gataifale. Ae o tagata tafafao maimoa foi e tipiina i le tele o vaega eseese o le olaga, ma e aofia ai le tele o vaega eseese o le tamaoaiga ma le va o tagata ma aganuu, e fesootai ma le Agenda atoa. I tua atu o tulaga alualu i luma e mafai ona faia e turisi, o se alalaupapa foi e sili atu le malamalama o tagata mai soʻo se ituaiga olaga.

“Na folafola e le Fono Tele a Malo Aufaatasi, o le Tausaga Faavaomalo o Tagata Tafafao Maimoa Mai Fafo mo Atinae (2017) o se taimi taua tele e avea ai lenei vaega taua o se malosiaga mo le lelei. E ala i le 12 masina o gaioiga faʻavaomalo, o le a maua ai le avanoa mo i tatou uma e faʻalauiloa ai la tatou matafaioi o se afi o le atinaʻeina o le tamaoaiga, o se taʻavale mo le fefaʻasoaaʻi o aganuʻu, fausia le femalamalamaaʻi ma faʻauluina se lalolagi sili atu le filemu.

eTN o se paʻaga faʻasalalau mo WTTC.