Ina ua uma ona osofaʻia e Rusia Ukraine, Chicago-faʻavae Hyatt Faletalimalo ma Resorts o le uluai faletalimalo i sisifo na tapunia se konekarate o loʻo iai mo se fale faletalimalo i Rusia. Na tupu lenei mea ia Mati 25, 2022, faatasi ai ma le tapunia o le Hyatt Regency Moscow Petrovsky Park sosoo ai ma Hyatt Regency Sochi ia Aperila 17, 2022.

le World Tourism Network (WTN) fa'asalalauga, "AE mo Iukureini,” e lagolagoina nei tapunia ma faʻamalosia malosi le tapunia o fale faletalimalo e 3 o loʻo totoe o Hyatt i Rusia.

O le tele o pisinisi i Sisifo ua tapunia faleoloa i Rusia e tali atu ai i le taua i Iukureini, tapunia uma nofoaga, e pei o Starbucks ma McDonald's. Ae o le tele o faletalimalo Amerika ma Europa fai mai latou te le mafai ona tapunia uma meatotino ona o le tele o loʻo pulea e isi vaega, i luga o laina tutusa ma le McDonald's lea e 93% o loʻo umiaina o se franchise. E le fa'atinoina e le Starbucks ni franchise.

O lo'o iai pea fale e 3 Hyatt o lo'o tatala pea. Aisea ua faapea ai?

Na faʻamatalaina e se failauga a Hyatt i le auala lenei:

"Matou te faʻaauau pea ona iloilo a matou maliliega o loʻo i ai nei ma vaega lona tolu o loʻo umia faletalimalo Hyatt i Rusia, e aofia ai faletalimalo tatala ma le tatalaina, aʻo tausisia faʻasalaga talafeagai ma faʻatonuga a le malo, tausia o matou faamoemoega o le tausiga faʻapea foi ma le saogalemu ma le soifua manuia o matou. paaga i le totonugalemu o faaiuga uma tatou te faia. I le avea ai o se aiga Hyatt i le lalolagi atoa, matou te faʻamoemoe mo se fofo i lenei faʻalavelave alofa i se taimi vave e mafai ai.

O i latou o lo'o i ai fa'amaumauga i le lumana'i i fale ua a'afia e le tatau ona fa'amoemoe e maua 'ai a le Hyatt pe fiafia i so'o se fa'amanuiaga e feso'ota'i ma Hyatt, e pei o le taeao fua po'o le fa'aleleia o potu.

Hyatt Statement on the Situation in Ukraine

O le upega tafaʻilagi a Hyatt na faʻasalalau mea nei, faʻafouina ia Aperila 13:

“Ua nutimomoia o matou loto ona o le faatafunaga o loo tupu i Iukureini ma le faateleina o faalavelave na mafua mai i osofaiga faamiliteli, e aofia ai ola na maliliu, o aiga ua vavae ese ma le faimalaga o le faitau miliona o tagata. O la matou taulaiga e tumau pea i le saogalemu ma le soifua manuia oa matou paaga ma malo i Iukureini ma atunuu tuaoi o loo feagai ma nei luitau le mautonu. Ua o mai faatasi le aiga o Hyatt i le lalolagi atoa i ni auala musuia e tausia ai i latou na aafia i lenei faalavelave, e aofia ai le auina atu o sapalai i tagata o Iukureini, saunia o fale sulufai i Europa atoa, fesiitaiga o galuega mo paaga a Hyatt ma se tupe fesoasoani mo paaga a Hyatt o loo manaomia se fesoasoani masani. mea e mana'omia, lagolago ma le tausiga. E le gata i lea, e mafai e sui o le World of Hyatt ona lagolagoina taumafaiga fesoasoani a le Koluse Mumu a le lalolagi e ala i le World of Hyatt points. O le a faʻaauau pea ona matou galulue e faʻalautele a matou taumafaiga agaalofa i luga o le Hyatt portfolio.

“E pei ona faalauiloa muamua, ua matou taofia galuega tau atinae ma tupe teufaafaigaluega fou i Rusia, faapea foi ma le faamutaina o le mafutaga a Hyatt, konekarate ma le sootaga ma Hyatt Regency Moscow Petrovsky Park. O le a taofia foʻi e Hyatt le tuʻuina atu o auaunaga i lalo o le maliega pulega o loʻo i ai nei i Hyatt Regency Sochi, amata i le 11:59 pm taimi faʻapitonuʻu ia Aperila 14, 2022. O malo o loʻo iai ni fesili e uiga i nofo mo Aperila 15, 2022, ma tua atu e faʻamalosia e faʻafesoʻotaʻi le faletalimalo tuusao.”

E tele tala fou e uiga ia Hyatt

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

The global Hyatt family has come together in inspiring ways to care for those impacted by this tragedy, including sending supplies to the people of Ukraine, providing refugee accommodations across Europe, job transfers for Hyatt colleagues and a relief fund for Hyatt colleagues in need of basic necessities, relocation support and care.
“We continue to evaluate our existing agreements with the third-party entities that own Hyatt hotels in Russia, including open and unopened hotels, while complying with applicable sanctions and government directives, keeping our purpose of care as well as the safety and wellbeing of our colleagues at the center of every decision we make.
But most US and European hotels claim they are unable to shut down all properties as most are managed by third parties, along the same lines as the McDonald's which is 93% owned as a franchise.