Geneva - Na faʻalauiloa e le International Air Transport Association (IATA) le faʻatupulaia o le manaʻoga o maketi i le lalolagi atoa mo Fepuari 2017 o loʻo faʻaalia ai le siʻitia o le aofaʻi e 8.4% i fua o kiliva kilomita (FTKs) pe a faʻatusatusa i le vaitaimi tutusa o le tausaga talu ai. Ina ua maeʻa fetuʻunaʻi mo le aafiaga o le osooso tausaga i le 2016, manaoga faateleina e 12% - toeititi fa fa sili atu le lelei nai lo le lima-tausaga averesi fua faatatau o 3.0%.

O le uta uta, fuaina i avanoa kiliva kiliva kilomita (AFTKs), paʻu i lalo e 0.4% ia Fepuari 2017.

O le faaauau pea o le tuputupu ae o le ea uta manaoga i le 2017 e ogatasi ma le siisii i luga o fefaatauaiga i le lalolagi e tutusa ma fou auina atu i fafo okaina okaina i maualuga tulaga ia Mati. O se faʻamaumauga taua o le faʻalauteleina o le tele o semi-conductor mea masani e masani ona faʻaaogaina i le maualuga-aoga tagata faʻaeletonika.

"Fepuari na faʻaopoopoina i le faʻaeteetega mautinoa o le fausiaina i vaʻalele uta maketi. O le manaʻoga na tupu e 12% ia Fepuari - tusa ma le fa taimi o le lima tausaga averesi fua faatatau. Faatasi ai ma le manaʻoga tuputupu aʻe vave nai lo le gafatia, fua maua faʻateleina. E ui o loʻo i ai faʻailoga o fefaʻatauaʻiga malosi a le lalolagi, o atugaluga i le taimi nei o puipuiga, o mea moni lava ia, "o le tala lea a Alexandre de Juniac, le Faatonu Sili Aoao a le IATA.

O le televave o le faʻatupulaia o maketi faʻapitoa e pei o le cross-border e-commerce ma le taimi ma le vevela o vailaʻau o loʻo faʻaalia ai le olaolaolaola e pei ona tusia i le World Air Cargo Symposium na faia i Abu Dhabi i le masina talu ai. "Soʻo se vaʻaiga mautinoa i le lumanaʻi o loʻo vaʻaia le tuputupu aʻe o le manaʻoga mo faʻapitoa taua faʻaopopo tautua. O loʻo taʻuina mai ia i matou e le au faimalaga, o le ki i le liliuina o le taimi nei i le tamaoaiga o le au oloa i se taimi umi, o loʻo faaonaponei a tatou faiga tuai. E tatau ona tatou faʻaaogaina le malosiaga o loʻo i ai nei e unaʻi ai i luma elemeni o vaʻaiga e-uta-e aofia ai ma le auala auala e-ea ua latalata i le 50% ulufale atu i le maketi, ”o le saunoaga lea a de Juniac.

Fepuari 2017 (% tausaga-i-le-tausaga)	Faʻasoaina le lalolagi World	FTK	AFTK	FLF (% -pt) ²	FLF (tulaga) ³
Maketi Aofai	100.0%	8.4%	-0.4%	3.5%	43.5%
Aferika	1.6%	10.6%	1.0%	2.2%	25.1%
Asia Pacific	37.5%	11.8%	2.0%	4.3%	49.3%
Europe	23.5%	10.5%	1.4%	3.9%	47.7%
Amerika Latina	2.8%	-4.9%	-7.2%	0.8%	32.4%
sasaʻegalēmū	13.9%	3.4%	-1.7%	2.2%	44.5%
Amerika i matu	20.7%	5.8%	-3.1%	3.0%	35.8%

¹% o alamanuia FTKs i le 2016 ² Tausaga-i-tausaga suiga i avega itu ³Load vaega tulaga

Faʻatinoga Galuega

O itulagi uma, seʻi vagana ai Latina Amerika, lipotia le faʻateleina o le manaʻoga ia Fepuari 2017.

Asia-Pasefika kamupani vaʻalele Faʻapipiʻi le siitaga sili ona tele ole tausaga ile tausaga ile faʻatuputeleina ole itulagi ia Fepuari 2017 ma le aofaʻiga o uta ua siitia 11.8% (sili atu ile 15% fetuʻunaʻiga mo le tausaga oso). Malosiaga na siʻitia i le 2.0% i luga o le taimi tutusa. O le siʻitia o le manaʻoga o loʻo maua mai i le vaʻaiga lelei a le aufaipisinisi i le itulagi ma o loʻo atagia mai i le siʻitia o fefaʻatauaiga i luga o laina autu o uta a Asia ma le Pasefika, mai, ma totonu o le itulagi, lea na faʻamalosia atili i le ono masina ua tuanaʻi. O taimi na fetuunaʻi ai vaitau i totonu o Fepuari, na tumau pea lava talu mai le amataga o le 2016 ma ua toe foʻi nei i le maualuga na ausia i le 2010 i le taimi o le lalolagi.
North American airlines ' O le aofaʻi o uta na faʻalauteleina le 5.8% (poʻo le sili atu i le 9% fetuʻunaʻiina mo le tausaga oso) ia Fepuari 2017 faʻatusatusa i le vaitaimi tutusa i le tausaga ua tuanaʻi, ma le paʻu na faʻaititia e 3.1%. O lenei mea na unaʻia i se vaega e le malosi o feʻaveaʻiga o uta i ma mai Asia lea na faʻatupulaia e le 5.7% lea tausaga i lea tausaga ia Ianuari. O le faʻamalosia atili o le tala Amerika o loʻo faʻaauauina pea le unaʻia o le maketi uta i totonu ae o loʻo taofia pea le unaʻi o le maketi i fafo.
Vaalele a Europa faʻapipiʻi le 10.5% (pe tusa ma le 14% fetuʻunaʻi mo le tausaga oso) siʻitia i luga o uta vaʻa ia Fepuari 2017 ma le siʻitia tulaga o 1.4%. O le faifai pea vaivaiga o le Euro o loʻo faʻaauauina pea le faʻamalosia o le faʻatinoina o le Europa uta uta na faʻamanuiaina mai le malosi auina atu i fafo, aemaise lava i Siamani, i nai masina talu ai.
Avea i Sasaʻe tutotonu ' O le aofaʻiga o oloa mai lea tausaga i lea tausaga na siʻitia ai le 3.4% (pe tusa o le 7% fetuʻunaʻiina mo le tausaga oso) ia Fepuari 2017 ma le paʻu na faʻaititia ai le 1.7%. O loʻo faʻaauau pea ona siitia le tau o uta uta i luga ma o loʻo malosi pea le manaʻoga i le va o Sasaʻe tutotonu ma Europa. E ui lava i lea, o le tuputupu aʻe na faʻamamaina mai le faalua-numera fua faatatau na o le masani ai i le sefulu tausaga talu ai. E fesoʻotaʻi ma le faʻatelegese o le faʻalauteleina o fesoʻotaʻiga e le au feaveaʻiga a le itulagi.
Kamupani vaalele Latina Amerika 4.9% (pe tusa o le 1% fetuʻunaʻi mo le tausaga oso) ia Fepuari 2017 faʻatusatusa i le vaitaimi tutusa i le 2016 ma le faʻaititia o le mafai gafatia 7.2%. O le toe faʻaleleia o vaegatupe sa fetuunai i vaitau sa faʻamutaina foi ma le manaʻoga e 14% maualalo ifo nai lo le tumutumuga o le 2014. Ma o uta uta ua i ai nei i totonu o le teritori fegasoloaʻi i le 25 mai le 27 masina talu ai. O le itulagi o feaveaʻiga na mafai ona fetuʻunaʻi gafatia, lea na faʻatapulaʻaina ai le le lelei aʻafiaga o le avega vaega. Latina Amerika faʻaauau pea ona faʻaleagaina e le vaivai tamaoaiga ma tulaga faaupufai.
Aferika e feaveaʻi ' vaʻaia le siʻitia o le tau o oloa i le 10.6% (poʻo le sili atu i le 14% fetuʻunaʻi mo le tausaga oso) ia Fepuari 2017 faʻatusatusa i le masina tutusa o le tausaga talu ai ma le siʻitia tulaga mafai i le 1.0%. Ua siitia le 16.2% i lea tausaga ma lea tausaga, ma ua fesoasoani tele i le faatupulaia o fefaatauaiga i Asia. O le siʻitia o le manaʻoga ua fesoasoani i le itulagi vaitau-fetuʻunaʻi avega tulaga siʻitia i le 2.8 pasene togi i le taimi nei i le 2017