E puupuu le fesiligia o le faamaoni, lelei, ma le saogalemu o le North American Aviation system, le IAsosi fela'uaiga i le Ea faavaomalo (IATA) na tuʻuina atu se faʻamatalaga a lona Faʻatonu Sili, Willie Walsh, i le faʻatinoga o faʻalapotopotoga a le Iunaite Setete ma Kanata e pulea le feoaiga i luga o le ea (ATC).

O le Fa'atonu Sili o le IATA, Willie Walsh o lo'o talosaga atu i le US ma Kanata fa'atulafonoina o va'alele sivili:

"I le 12-18 masina ua tuanaʻi ua tali atu kamupani vaalele i le malosi tele o femalagaiga pe a maeʻa le faʻamaʻi e ala i le faʻaopoopoina o le fiasefulu afe o tagata faigaluega ia latou tagata faigaluega.

O galuega a kamupani vaalele pasese a Amerika ua i ai nei i lona tulaga maualuga i le silia ma le luasefulu tausaga, mo se faataitaiga. I se faʻatusatusaga, o le le lava o le aufaigaluega a le ATC i Amerika i Matu o loʻo faʻaauau pea ona faʻatupuina le tuai ma faʻalavelave mo tagata femalagaaʻi i itu uma e lua o le tuaoi.

Amerika Tele

"O le lipoti talu ai nei a le US Department of Transportation (DOT) Office of the Inspector General o loʻo manino mai ai o le Federal Aviation Administration (FAA) ua faʻatagaina le aufaigaluega faʻatonutonu e faʻaitiitia i le tulaga e luʻitauina ai le faʻaauauina o galuega i le atunuʻu. nofoaga e sili ona taua e pulea feoaiga i luga o le ea.

O le mea moni, 77% o nei nofoaga taua o lo'o faigaluega i lalo ole 85% a le Ofisa. O tulaga i le New York Terminal Radar Approach Control ma le Miami Tower e sili ona ogaoga i le 54% ma le 66%, i le faasologa.

“I le amataga o le tausaga nei, na faaitiitia ai e kamupani vaalele a latou taimi faatulagaina e oo atu i le 10% i malae vaalele i Niu Ioka ona o le talosaga a le FAA lea na faailoa mai e le mafai ona ofi le tulaga o loo i ai nei iina ma le aufaigaluega o loo iai nei.

“O le le lelei o le faatinoga o le ATC e sau i luga o le FAA ma le DOT e manaʻomia ai kamupani vaalele e teu faʻafaigaluega le sili atu i le $ 630 miliona e faʻaleleia pe suia atoatoa masini avionics faʻamaonia i luga o le faitau afe o vaalele e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le 5G rollout latalata i malaevaalele. E tulaga ese lenei i le US. O le 5G rollout i isi vaega o le lalolagi e le manaʻomia se mea faʻapenei o kamupani vaalele.

"O lenei faʻalavelave faʻalua o le leaga o fuafuaga e matua faʻanoanoa lava.

E ui o loʻo i ai i le pulega le faʻatulagaina lelei o fuafuaga mo tulafono fou o aia tatau a pasese e faʻasalaina ai kamupani vaalele mo le tuai e tusa lava pe o mafuaʻaga autu e le mafai ona pulea e le alamanuia, o se fofo mo le le lava o le pule e faʻaitiitia ai le tuai o loʻo umi tele.

I le avea ai o se laasaga muamua, ua leva ona te'a le taimi mo le tofiaina o se Faʻatonu FAA tumau e faʻapipiʻiina e faʻaalia ai le taʻitaʻiga malosi i le faia o se fuafuaga e vave faʻaleleia le aufaigaluega pule.

Kanata

“Talu ai nei lomitusi ripoti fa'ailoa mai pe fa'afefea fo'i ona tu'uina atu e le NAV Canada, le Canadian air navigation services provider (ANSP), i lalo o kamupani va'alele ma tagata femalagaa'i, fa'atasi ai ma le faitau selau o va'alele ua fa'aleaogaina ona o le le lava o le pule.

"E oʻo mai lenei mea aʻo toe iloiloina e le Malo o Kanata le tulafono o aia tatau a pasese, naʻo le tuʻuina atu o le avega o le tausiga ma taui i luga o kamupani vaalele, e tusa lava po o le a le mafuaʻaga o faʻalavelave ma tuai.

"Matou te ioe ma le Malo e manaʻomia le fefaʻasoaaʻi o le tali atu i le vaega atoa o tau, o se mea e le mafai ona ausia e ala i le filifilia o kamupani vaalele. Nai lo le taulaʻi atu i tulafono faʻapitoa ma faʻasalaga, e manaʻomia e le Malo le faʻavaveina o faʻaletonu i na vaega o le siʻosiʻomaga o vaalele o loʻo ia pulea.

O le fa'atonuina o kamupani va'alele e fa'atalanoa maliega fa'atinoga ma kamupani fa'apitoa e tu'uina atu auaunaga e atagia mai ai le leai o se malamalama i le alamanuia ma o le a le fa'aleleia atili ai le poto masani femalagaa'i, "o le tala lea a Walsh.

Line pito i lalo

“O Ottawa ma Uosigitone, DC e manaʻomia le pule i mataupu o loʻo i lalo o la latou pulega tuusaʻo ma taʻitaʻia i le foiaina.

O le tofiaina o se Fa'atonu tumau FAA o se laasaga muamua ma le taua tele i le fa'anatinatiina o fa'alavelave tau femalaga'iga a le va'alele a Amerika, lea o lo'o fa'alavelave ai kamupani va'alele mai le tu'uina atu o auaunaga o lo'o fa'amoemoeina.

E le gata i lea, o le aloese mai le faaluaina o tulafono tau femalagaiga i luga o le ea ma le le lelei o tagata faatau i totonu o atunuu uma e lua, o le a faʻasaʻoloto ai punaoa i luga o le tau aofaʻi atoa, ina ia faʻaleleia le poto masani a tagata faatau, "o le tala lea a Walsh.