Faʻatalanoaga ma le CNN's Richard Quest

O le fa'asalalauga fa'apisinisi fa'ava-o-malo Richard Quest o se tasi lea o foliga sili ona lauiloa o le 'au a le CNN. Quest, o le na fa'afoeina le 22nd UNWTO O felafolafoaiga maualuga a le Fono Tele i turisi ma SDGs, o loʻo faʻasoa ai ona manatu i faʻamoemoega o le vaega.

F – Ua e lipoti atu e uiga i le vaega o turisi mo le sefulu tausaga talu ai. E fa'apefea ona e va'ai i le fa'aleleia o le vaega i tausaga a sau?

A – E tatau ona manatua e se tasi o turisi o se tasi lea o vaega e sili ona televave le tuputupu ae i le lalolagi; o lona pasene o le GDP o le 10% ma e fai ma sui o le 1 mai le 10 galuega. E le masalomia lona taua. O le fesili pe faʻafefea ona tupu i se auala gafataulimaina. E mafai ea ona maua e tagata uma faamanuiaga pe tatou te iʻu i se tuuga i lalo? O le a avea lena ma lu'itau tele: ia fausia se pisinisi tau turisi e anoa, gafataulimaina ma aoga.

Q - UNWTO galulue vavalalata ma le aufaasālalau ma saofagā i le faʻaleleia atili o agavaʻa o tusitala e lipoti atu ai turisi. O le a sou manatu i le matafaioi a le aufaasālalau i le lagolagoina o turisi gafataulimaina?

A - O le matafaioi a le aufaasālalau e le o le faʻalauiloaina o se tasi manatu poʻo se isi. O turisi gafataulimaina o se faiga faavae ua uma ona atiaʻe i le tulaga o Malo Aufaatasi ma sili atu i le World Tourism Organization, o se vaega o SDGs.

O le mea lea, e tatau ona matou lipotia e uiga i ai, e uiga i le alualu i luma o loʻo faia ma pe o iai se lagona pe leai foi. Ou te manatu o le mea e tasi e mafai ona faʻalavelave ai le aufaasālalau o le fesili pe o tatou fatuina lenei faʻavae, pe a ausia sini, pe afai UNWTO o le faia o le mea sa'o po o le mea sese...E le o la tatou galuega lena. O le matou galuega o le lipotia o mea o loʻo tupu, pe faʻafefea ona faʻamalosia ma pe faʻafefea ona mataʻituina, ma faʻailoa manuia ma tulaga e manaʻomia ai le tele o galuega. Ae tatou te le o i le pisinisi o le faalauiloaina o le lisi o mataupu a se isi tagata. O se mea sese tele mo tagata le talitonu o le matafaioi lea a le aufaasālalau.

Q – Tasi o UNWTO'O vaega o galuega o le lagolagoina lea o pulega o turisi' fesootaiga ma le aufaasālalau. O le a lau fautuaga i nofoaga e fa'aleleia atili ai a latou va'aiga fa'asalalau?

T – E le mafai ona e fa'afeso'ota'i fa'asalalau pe'ā sologa lelei mea uma. E le mafai ona e faʻafesoʻotaʻi tagata e pei o aʻu ma fai mai "E i ai saʻu tala sili mo oe, sau" pe "aisea e te le sau ai e faʻalauiloa lenei mea?" O se tala lelei o se tala lelei, ae o sootaga moni ia e fausia mo se taimi umi, lea e tuputupu ae ai le aufaasālalau e malamalama i mea lelei o loʻo tutupu i lou atunuu, o faigata iina ma mea o loʻo faia e foia ai na. .

Fai mai minisita o turisi e masani ona talanoa ma le aufaasālalau "o le mea lenei o loʻo matou faia e uiga i turisi gafataulimaina", "o le mea lea o loʻo matou faia e uiga i faiga faatupu faalavelave", "o le mea lenei o loʻo matou faia e uiga i le saogalemu" poʻo "i le ala. , e i ai le matou mataupu i le soona gafatia po o le faufale i luga o le sami, o le mea lea o loo matou faia”… O faife’au ia o le a ou taliga pe a maua se tala lelei po o se tala faigata.

O lea la, o la’u fautuaga i soo se minisita o turisi poo le ofisa o turisi, e le mafai ona ki ma tape fesootaiga a le aufaasālalau. E le aoga faapena. O le a e mu. O sootaga umi ma le aufaasālalau e fausia ai alalaupapa e laasia e itu e lua i le lumanaʻi.