O loʻo unaʻia e le Senate le faʻamalosia o toleniga faʻataʻitaʻi ma le faʻafaigaluegaina o manaʻoga i se taumafaiga e faʻaleleia le saogalemu o kamupani vaʻalele a le itulagi, o se faʻafitauli na aliaʻe mai i se paʻu vaʻalele i le tausaga talu ai na maliliu ai le toʻa 50 o tagata.

Na amata le felafolafoaiga i le vaiaso nei i le lua tausaga, $ 34 piliona pili e toe faʻatagaina ai le Federal Aviation Administration ao faʻamalosia le tele o le saogalemu ma auala o tagata faʻatau.

Ae i le auala, e ui i lea, o le pili na sosolo i matagi tetele aʻo taumafai senatoa e faʻapipiʻi le fesoʻotaʻi teuteuga i mataupu amata mai aʻoga i le faʻaititia o aitalafu. O le pili ua vaaia o se taʻavale e pasia ai auala e le mafai ai ona kilia e le Senate le latou lava.

O le pili e manaʻomia ai kamupani vaʻalele e vaʻai uma faamaumauga a le pailate, e aofia ai ma suʻega muamua o tomai lele, ae leʻi faʻafaigaluegaina le pailate. O le isi aiaiga o le a manaʻomia ai le FAA e faʻateleina polokalame faʻataʻitaʻi pailate a vaalele.

O le FAA pule e ono manaʻomia foi ona faia ni asiasiga teʻi a kamupani vaalele a le itulagi ia le itiiti ifo ma le tasi i le tausaga.

I le sefulu tausaga ua tuanaʻi, ua faʻateleina ai ona faʻasalalau atu e kamupani vaʻalele tetele a latou vaʻalele puʻupuʻu i kamupani vaʻalele tau taugofie, e masani ona faʻatautaia i lalo o le igoa e tai tutusa ma le kamupani vaʻalele tele. Continental Connection Flight 3407, lea na paʻu latalata i Buffalo, NY, ia Fep. 12, 2009, sa faʻatautaia e le kamupani vaʻaia o Colgan Air Inc. mo Continental Airlines.

O kamupani vaalele a le itulagi, ua sili atu ma le afa o femalagaiga i totonu o le atunuu ma le kuata o pasese uma. Naʻo le pau lea o le 'auʻaunaga faʻatulagaina i le silia ma le 400 alalafaga. O le tele o kamupani vaʻalele a le US, na pagatia ile faaletonu ole tamaoaiga, na leiloloa ai le $ 8 piliona ile 2009, ae o kamupani vaalele a le itulagi na faamauina le $ 200 miliona i polofiti, e tusa ai ma le FAA.

O se suʻesuʻega na faia e le pulega o le saogalemu a femalagaaiga a le malo, na mafua ai le paʻu o le Flight 3407, i se mea sese na faia e le kapeteni o le vaalele, o le na tali sese i le faatoaagaina mai o se vaega taua o le saogalemu, ma mafua ai ona taofi le vaalele. Ae o le suʻesuʻega a le komiti faafoe na maua ai foi o pailate e le o lava le aʻoaʻoina i auala e toe maua ai mai le atoa faleoloa. O le kapeteni na ia le pasi foi le tele o suʻega o ana pailate tomai muamua ma ina ua maeʻa ona faʻafaigaluega e Colgan, ae na faʻatagaina e toe suʻeina ia suʻega, lea na iu lava ina pasia. Na taua e le au ofisa a Colgan, latou te le o malamalama i le tele o mea sa le manuia i le taimi na faafaigaluega ai le kapeteni. O le faalavelave na faaalia ai se avanoa i le saogalemu faamaumauga o le itulagi kamupani vaalele ma tetele feaveaʻi.

O Sen. Charles Schumer, DN.Y., na ia faapea mai o le a ia ofa se teuteuga e manaʻomia ai vaalele co-pailate maua se itiiti ifo o le 1,500 itula o vaalele aafiaga. O kapeteni ua uma ona manaʻomia le i ai o lena tele poto masani, ae o paʻaga pailate mafai ona i ai ni nai 250 itula. O le talosaga o se mea e ave i ai le faʻamuamua mo tagata o aiga na afaina i le Flight 3407, oe na faia le tele o malaga i Uosigitone e faʻatosina le Konekeresi. E faʻatuieseina e kamupani vaʻalele ma aʻoga vaʻalele, o e fefefe neʻi avea tamaiti aʻoga faʻasolosolo aoga i se taumafaiga e maua itula lele i le vave latou te mafaia.

Ole tele o kamupani vaʻalele ua maeʻa manaʻomia le sili atu ile 1,500 itula mo pailate uma e lua, ae o taʻavale feaveaʻi e masani ona faʻafaigaluega pailate e le lava le poto masani ma totogi ia latou totogi maualalo.

O le pili e le mafai ona foia uma le saogalemu mataupu na laga e le paʻu o le paʻu. O le mea e ono tupu mai, o le lelava, e faʻaosofia ai femalagaaʻiga mamao, mo se faʻataʻitaʻiga, e le o talanoaina.

“Tele fesili ua fesiligia. E leai se tali mo latou uma, ”o le saunoaga lea a Sen.

Faatasi ai ma isi mataupu tau le saogalemu, o le pili o le a faasa ai pailate mai le faaaogaina o komepiuta feaveai ma isi lava masini eletise i totonu o le nofoa ave vaalele, o se tali i le Oketopa faalavelave lea a Northwest Airlines vaalele aveina pasese 144 felelei sili atu nai lo 100 maila pasia lona taunuuga o Minneapolis a o le vaalele's e toalua pailate sa galulue ia la komipiuta feaveaʻi.

E faalua foi e le pili ona fai asiasiga a le FAA o nofoaga uma e faaleleia ma faaleleia ai vaalele i fafo o lo o galulue i vaalele a le US, e manaʻomia faalua i le tausaga nai lo le tausaga.

O kamupani vaalele na masani ona faatino toetoe lava o galuega tetele o le faaleleia ma le lipeaina o le faaaogaina oa latou lava tagata faigaluega. Ile luasefulu tausaga talu ai, na faʻateleina ai ona latou tuʻuina atu i fafo falefaigaluega i falefaigaluega i fafo ma fafo e faʻaogaina fale taugofie, e leai ni totogi.