- O le US Navy ma le Setete o Hawaii o loʻo iai se faʻafitauli.
- Na taʻu atu e se tagata faʻasalalau i le Matagaluega o le Soifua Maloloina a Hawaii ia Setema e faʻapea, na tuʻuina atu e le au ofisa o le Neivi ni molimau pepelo ma taofia faʻamatalaga e uiga i le aʻa i lona fale suauʻu Red Hill i Oahu.
- E tusa ai ma se lipoti a le Civil Beat, o se aufaasālalau e faavae i Hawaii atonu o loo i ai se faafitauli i le sapalai o vai inu mama i Honolulu.
O le a'a e ono lamatia ai lenei fausaga e tafe ai le suauu i le vai o le motu.
E tusa ai ma lea faʻamatalaga, na talosagaina ai e le vaega le Faʻatonu o le Soifua Maloloina Libby Char e toe tatala se taualumaga faʻaletulafono o le a fesoasoani e faʻamautinoa le iʻuga o lenei fale tuai.
Na taʻu atu e se failauga o le Navy eTurboNews e leai se liki ma o loʻo mautu le tulaga i le taimi nei.
Na ia faasino i le US NAVY web-page: https://cnic.navy.mil/regions/cnrh/om/red-hill-tank.html
O le itulau lea ua pa'u i lalo ma ua fa'ailoa mai, ae leai se isi mea na tu'uina atu.
O le tele o suau'u lia'i i le tele o tausaga talu ona fa'apipi'i ua mafua ai le popole tele o tagata nofomau ma le au fa'aSiosiomaga o lo'o fefefe i vai inu i lalo o tane e ono 'ona i le suauu.
E ono lamatia ai le saogalemu o tagata nofomau ma tagata asiasi i le itumalo o Honolulu.
O le faamasinoga na finauina na amataina ina ua tetee le Sierra Club of Hawaii ma le Honolulu Board of Water Supply i le talosaga a le Navy 2019 mo se pemita galue. Na faia faamasinoga i le amataga o Fepuari ma na toe tatalaina ia Iulai ina ua faamatuu atu le suauu mai se paipa pa i se tasi o alavai i lalo o le eleele.
O le aso 16 o Setema, na faailoa atu ai e le ofisa o le gataifale e avea o se tagata e faailoa atu i le ofisa o le DOH Hazard Evaluation and Emergency Response le le sa’o o molimau ua tuuina atu, ma o faamatalaga taua na taofia sese e le Neivi i taualumaga o mataupu o loo finauina ai.
Na fa’atalanoaina e le Ofisa o le Loia Sili a Hawaii lenei fa’amatalaga a le Navy ia Oketopa, o lo’o ta’ua i le fa’amaumauga.
Na lipotia mai e le tagata e faapea, o le tulaga atoa o fale teu oloa i lalo o le eleele, e aofia ai laina paipa, e leʻi faʻaalia i le setete i luga o le talosaga a le Neivi, ma o faʻamatalaga e uiga i le talaʻaga o le pala sa leʻo taofia, e tusa ai ma le faʻamanatu.
eTurboNews na aapa atu i le Kovana, Lt. Kovana, ma le pulenuu o Honolulu ae lei maua mai se tali.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- The person reported that the full extent of the underground storage tank system infrastructure, including pipelines, was not disclosed to the state on the Navy's permit application, and that information regarding corrosion history was improperly withheld, according to the memo.
- 16, a naval officer acting as a whistleblower informed the DOH Hazard Evaluation and Emergency Response office that inaccurate testimony had been submitted, and important information had been wrongfully withheld by the Navy in the contested case proceedings.
- The contested case hearing was initiated after the Sierra Club of Hawaii and the Honolulu Board of Water Supply objected to the Navy's 2019 application for an operating permit.
