Mana'omia maualalo mo fale mautotogi i Hawaii

E ui ina faatupulaia le sapalai o lisi o tafaoga i Hawaii, ae o le manaoga mo i latou sa i ai ia Setema 2023 pe a faatusatusa ia Setema 2022. I le faatusatusa atu i le faamai a o lei oo i le faamai o Setema 2019, sa maualuga atu le ADR ia Setema 2023, ae sa maualalo le sapalai o lisi, manaoga ma le nofoia.

O le Matagaluega o Pisinisi, Atinae o Tamaoaiga & Turisi a le Setete o Hawaii (DBEDT) na tuʻuina atu i le aso nei le Lipoti o Faʻatinoga o Faʻasalalauga Vaʻa a Hawaii mo le masina o Setema e faʻaaogaina ai faʻamaumauga na tuʻufaʻatasia e Transparent Intelligence, Inc.

Ia Setema 2023, o le aofaʻi masina o sapalai o lisi o tafaoga i le setete atoa e 707,700 iunite po (+6.5% vs. 2022, -22.5% vs. 2019) ma manaoga masina e 373,200 iunite po (-4.9% vs. 2022, -40.0% vs. . 2019). O lenei tu'ufa'atasiga na maua ai le averesi o le iunite fa'alemasina e 52.7% (-6.3 pasene vs. 2022, -15.4 pasene vs. 2019) mo Setema. O le nofoia o faletalimalo i Hawaii e 75.5% ia Setema 2023.

O le ADR mo fale mautotogi i le setete atoa ia Setema e $260 (-8.0% vs. 2022, +34.3% vs. 2019). I le faʻatusatusaga, o le ADR mo faletalimalo e $ 346 ia Setema 2023. E taua le maitauina e le pei o faletalimalo, o iunite i lisi o tafaoga e le o avanoa i tausaga taʻitasi poʻo aso taʻitasi o le masina ma e masani ona faʻaogaina se numera tele o malo nai lo faletalimalo masani. potu.

O fa'amaumauga i le Hawaii Vacation Rental Performance Report a le DBEDT e le'i aofia ai vaega o lo'o lipotia i le Hawaii Hotel Performance Report a le Pulega o Turisi ma Hawaii Timeshare Quarterly Survey Report. O le lisi o tafaoga o loʻo faʻamatalaina o le faʻaogaina o se fale mautotogi, condominium unit, potu tumaoti i totonu o le fale tumaoti, poʻo le potu fefaʻasoaaʻi / avanoa ile fale tumaoti. O lenei lipoti e le fa'ailoaina pe fa'a'ese'ese i le va o iunite fa'atagaina pe le fa'atagaina. O le fa'atulafonoina o so'o se iunite fa'anofoto'a tu'uina atu e fa'amautu i luga o le fa'avae itumalo.

Manatu Taua a le Motu

Ia Setema 2023, o le tele o fale mautotogi o tafaoga na faaauau pea ona le maua i Sisifo Maui ona o le afi afi a Maui lea na tupu i Lahaina i le aso 8 o Aokuso, 2023. O le sapalai o le po ma le mana'oga o le po sa le mafai mo le masina atoa o Setema i Maui i Sisifo. I le masina o Setema 2023, na fa'aititia ai le sapalai o lisi o tafaoga a Maui County i le 148,400 avanoa po'i iunite (-33.5% vs. 2022, -52.6% vs. 2019). Ole manaoga ole iunite sa 71,700 iunite po (-49.8% vs. 2022, -68.3% vs. 2019), ma mafua ai le 48.3% nofoia (-15.7 pasene vs. 2022, -23.9 pasene vs. 2019) ma ADR i le $266 (- 20.0% vs. 2022, + 16.9% vs. 2019). Mo Setema 2023, o faletalimalo a Maui County na lipotia le ADR i le $534 ma le nofoia o le 62.7%.

Oahu sa sili ona tele sapalai lisi lisi i le 223,500 avanoa iunite po ia Setema (+23.1% vs. 2022, -7.6% vs. 2019). Ole manaoga ole iunite sa 125,100 iunite po (+ 13.1% vs. 2022, -28.8% vs. 2019), ma maua ai le 56.0% nofoia (-5.0 pasene vs. 2022, -16.7 pasene vs. 2019) ma ADR i le $226 (+ 5.3% vs. 2022, + 41.2% vs. 2019). I le faʻatusatusaga, o faletalimalo o Oʻahu na lipotia le ADR i le $270 ma le nofoia o le 82.2% mo Setema 2023.

le motu o Hawaii sapalai lisi lisi e 209,100 avanoa iunite po (+ 26.1% vs. 2022, -4.6% vs. 2019) ia Setema. Ole manaoga ole iunite sa 93,100 iunite po (+ 12.0% vs. 2022, -27.2% vs. 2019), ma maua ai le 44.5% nofoia (-5.6 pasene vs. 2022, -13.8 pasene vs. 2019) ma ADR i le $214 (- 4.9% vs. 2022, + 46.6% vs. 2019). O faletalimalo o Hawai'i na lipotia le ADR i le $373 ma le nofoia o le 66.4%.

Kauai e itiiti le aofa'i o fale mautotogi avanoa i le masina o Setema i le 126,800 (+34.4% vs. 2022, -9.1% vs. 2019). Ole manaoga ole iunite sa 83,400 iunite po (+49.3% vs. 2022, -10.1% vs. 2019), ma maua ai le 65.8% nofoia (-6.6 pasene vs. 2022, -0.8 pasene vs. 2019) ma ADR i le $358 (- 4.9% vs. 2022, +48.8% vs. 2019). O faletalimalo o Kauai na lipotia le ADR i le $398 ma le nofoia o le 80.9%.

Tausaga-i-Aso (YTD) Kuata 3 2023

Mo le iva masina muamua o le 2023, o le sapalai o lisi o tafaoga a Hawaii e 6.4 miliona iunite po (+ 16.7% vs. 2022, -14.3% vs. 2019) ma le manaoga e 3.7 miliona iunite po (-2.8% vs. 2022, -34.3% vs. 2019). O le averesi o fua faatatau o iunite i aso taitasi mo le iva masina muamua o le 2023 e $304 (+3.3% vs. 2022, +47.4% vs. 2019). O le nofo mautotogi o tafaoga i le setete atoa mo le iva masina muamua o le 2023 sa 57.4% (-16.7 pasene vs. 2022, -23.3 pasene vs. 2019). I le faatusatusaga, o le faletalimalo o le setete atoa ADR mo le iva masina muamua o le 2023 e $379 ma le nofoia e 75.%.