O le vaega o turisi a Mauritania ua le mafai ona toe tulaʻi talu mai le tele o osofaʻiga a le au masalomia o le au fitafita Isalama i le tausaga talu ai. Tagata faigaluega i le tafafao maimoa pisinisi fai mai Mauritania e lava le saogalemu, ma o turisi e tatau ona toe foi mai.
O Pap Sarr e taina talipalau i lona faleoloa i Nouakchott, o loʻo teu ai i luga o fata ia ato ma ato felanulanuaʻi.
Na ia taʻua e mataʻutia le pisinisi. Fai mai a ia, o isi tagata Mauritania e omai i lona faleoloa, faʻatasi ai ma tagata faigaluega mai amapasa, ma tagata Mauritania mai le Diaspora, ae leai ni turisi masani.
"O lenei tausaga o le sili ona leaga, sili ona leaga tausaga," o le tala lea a Momodou Khan, o se taʻiala.
Fai mai a ia, o le paʻu na amata ina ua fasiotia tagata tafafao Farani e toafa i le 24 Tesema 2007 a o latou pikinia i autafa o le auala i sautesasae i se osofaiga na tuuaia ai e le malo o Mauritania le potu moe al-Qaida.
"Talu ai na latou fasiotia le fa Farani tagata, o mea na amata ona lemu, ma lemu, ma lemu," na ia manatuaina. “E leai se Paris-Dakar [Rally] i lenei tausaga. E leai ni turisi e o mai i le auala atoa. E leai se mea. ”
O le tuuga o le uila afi, loli ma taʻavale taʻavale e masani ona ui atu i Mauritania na faaleaogaina i le 2008, ma siitia atu i Amerika i Saute mo le 2009, ona o puipuiga i le Sahel.
O le isi masalosalo osofaiga faatupu faalavelave na fasiotia ai le tele o fitafita Mauritanian tolu aso talu ona fasiotia le au tafafao Farani, ae o Fepuari na fanaina fana fana fanafana i le Amepasa o Isaraelu i Nouakchott, ma manua ai le toatele o tagata tuua se kalapu kalapu.
O se pule o faletalimalo, Djibril Cisse, fai mai o lana pisinisi ua aafia foi i le paʻu.
Fai mai a ia, o lona fale talimalo, lea sa masani ona tusa ma le 65 pasene, ua i lalo ifo o le 25 pasene.
Ae fai mai a ia, e talitonu o le fefe e le faʻavae. Fai mai a ia, o le mea na ia taʻua o le au solitulafono ma le au gaoi, o tua ia o osofaʻiga, ae le o tagata faatupu faalavelave.
E toe manatua e Khan ana malaga sa masani ona malaga ai turisi.
"I tafatafa o le Chinguitty [eria], e i ai le faletapoto iina," na ia taʻua. "Ma o le Adrar Tergit [eria], o loʻo i ai se nofoaga faʻapitoa, na o le faʻaali atu ia i latou o maʻaupega ma mauga, mea faʻapena, puna vai, faʻatosina i latou e tiʻetiʻe i kamela. Latou te fiafia tele i ai. Latou te fiafia i le toafa. Latou te fiafia e tiʻetiʻe i kamela. O le tele o taimi e tiʻetiʻe ai i kamela, mo le taimi muamua, o lea latou te fiafia ai. ”
O loʻo faʻaauau pea ona taina e Sarr ana drum, e ui lava e leai seisi o tu mai i lona faleoloa.
Fai mai a ia, e leai se auala o le a ia lafoa ai lana pisinisi. Fai mai a ia, pau lava lea o le auala na te iloa fafagaina ai lona aiga, ma o le a ia finafinau, ma talosia i se aso, toe foi turisi.
voanews.com
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- Fai mai a ia, o le paʻu na amata ina ua fasiotia tagata tafafao Farani e toafa i le 24 Tesema 2007 a o latou pikinia i autafa o le auala i sautesasae i se osofaiga na tuuaia ai e le malo o Mauritania le potu moe al-Qaida.
- He says it is the only way he knows how to feed his family, and that he will persevere, and hopefully one day, tourists will return.
- O le isi masalosalo osofaiga faatupu faalavelave na fasiotia ai le tele o fitafita Mauritanian tolu aso talu ona fasiotia le au tafafao Farani, ae o Fepuari na fanaina fana fana fanafana i le Amepasa o Isaraelu i Nouakchott, ma manua ai le toatele o tagata tuua se kalapu kalapu.