O Faiga Fou a le US i visa e mafai ona afaina ai ulugaliʻi tutusa i le UN

Изображение-сделано-03.10.2018-i-9.29
Изображение-сделано-03.10.2018-i-9.29

O le LGBT aia tatau i Dhaka, Bangladesh. O se tulafono fou mai le Matagaluega a le Setete e manaʻomia ai tagata uma mai fafo o loʻo galulue i le Iunaite Setete mo faʻalapotopotoga faʻavaomalo, pei o le UN, ia faʻaipoipoina ina ia maua ai e o latou taʻitoʻalua a latou paʻaga visa.

O le LGBT aia tatau i Dhaka, Bangladesh. O se tulafono fou mai le Matagaluega a le Setete e manaʻomia ai tagata uma mai fafo o loʻo faigaluega i le Iunaite Setete mo faʻalapotopotoga faʻavaomalo, pei o le UN, ia faʻaipoipoina ina ia maua ai e o latou taʻitoʻalua a latou lava visa. FAʻATELEINA O NUU

O le faaiuga talu ai nei a le Matagaluega a le Setete o Amerika, ua manaʻomia ai tagata uma mai fafo o loʻo galulue i Amerika mo faʻalapotopotoga faʻavaomalo, e aofia ai Malo Aufaatasi, ia faʻaipoipoina ina ia maua ai e o latou paʻaga tutusa a latou visa maua, ua faʻaigoaina o le G-4, ua faʻateleina ai le luitau na feagai ma LGBTIQ + ulugaliʻi i itupa tutusa. E manino le mea lea.

I lalo o ana tulafono muamua, pe a oʻo mai i itupa tutusa ulugaliʻi, o le Setete Matagaluega aloaʻia ulugaliʻi i totonu o aiga paʻaga ma i faʻaipoipoga. Nei naʻo le mulimuli o le a iloaina.

O le suiga ua taʻuamiotonuina e le manaʻo o le US e aumai tutusa i le faʻafefea ona vaʻaia itupa-itupa ma itupa tutusa. Talu mai le 2009, mo ulugaliʻi itupa ulugaliʻi, o le Setete Matagaluega ua amanaʻia naʻo i latou i faʻaipoipoga.

O le faasilasilaga na faalauiloa e le UN ia Setema 28 i ana tagata faigaluega, fai mai o le taimi nei ua aloaʻia paaga a le itupa tutusa o ofisa o UN o loʻo manaʻo e taofi le latou visa G-4, e tatau ona sauni e tuʻuina atu faʻamaoniga o le faʻaipoipoga ia Tesema 31, 2018. A maeʻa lena, o le a faʻamoemoeina latou e tuʻua le US i totonu o le 30 aso pe a le mafai ona faʻaalia se faʻamaoniga o le faʻaipoipoga, seʻi vagana ua mafai ona tutoʻatasi maua se visa.

O lenei laʻasaga fou mai le Setete o le Setete e le gata o se isi gaioiga e faʻamuamua le faʻaipoipoga nai lo isi ituaiga uma o iuni, ae le o talanoaina ai le mea moni e faʻapea o ulugaliʻi itupa latou te feagai ma faʻafitauli moni e taofia ai i latou mai le faʻaipoipoga - faʻafitauli e le feagai ma le isi itupa ulugaliʻi.

Mo se faʻataʻitaʻiga, e faʻatulafonoina le faʻaipoipoga a le itupa e tasi, tusa o le 13 pasene o atunuʻu o loʻo avea ma totino o le UN. Mo nisi ulugaliʻi, o le iai i le faʻaipoipoga a le itupa e tasi e aumaia ai le aʻafiaga o moliaga i o latou atunuʻu atunuʻu. Ole mafuaʻaga lea e filifili ai le tele o ulugaliʻi itupa mo paʻaga ile fale ae le filifilia pe leʻo manaʻomia.

Faatasi ai ma le tulafono suiga e le Setete Matagaluega, uma faʻavaomalo faʻalapotopotoga tagata faigaluega tofia i le US o loʻo i itupa tutusa feusuaʻiga tatau nei saili auala e faaipoipo ai e faʻamautuina se visa nofomau mo a latou paʻaga tutusa itupa.

E moni: e le faʻapea e aʻafia uma ai ulugaliʻi LGBTIQ +. O i tonu e faigata ai le suiga o tulafono.

Mo na UN UN tagata faigaluega i le itupa faʻapaʻaga paʻaga ua maeʻa i Niu Ioka, e mafai ona latou filifili e o i le City Hall ma faaipoipo, aua o ia iuni e faʻatulafonoina i le setete. Ae o ulugaliʻi o loʻo faia lea, ua latou iloa latou te ono ono solitulafono i totonu oo latou atunuʻu atunuʻu.

Mo le aufaigaluega a Malo Aufaatasi e leʻi iai i le US ae tofia i se ofisa e pei o Niu Ioka, latou te ono faaipoipo ae latou te leʻi o mai iinei pe faaipoipo i City Hall tasi iinei.

O le mea e sili ona ou popole ai, peitaʻi, o ulugaliʻi ia e faigata ona malaga i se atunuʻu e faia faʻaipoipoga a itupa e tasi ina ia faʻamalieina aiaiga mo se visa G-4: pe ona latou te le mafaia e faʻamautu visa i turisi i se atunuʻu, pe latou te le mafai ona faʻamalieina manaʻoga o lenei atunuʻu mo tagata mai fafo o loʻo manaʻo e faʻaipoipo iina, pe leai ni a latou tupe e malaga ai i se atunuʻu.

Ou te manatu, mo se faʻataʻitaʻiga, o le ulugaliʻi i Nairobi oe na aapa mai ia te aʻu mo se fesoasoani, feagai ma faigata tautupe ma visa e malaga atu i se atunuu e pei o Aferika i Saute e faaipoipo. Ou te mafaufau i lo latou manaʻo loloto e faʻamaonia le latou va fealoaʻi, pe a fai na o latou lava faʻamalieina, talu ai e le mafai ona fefaʻasoaaʻi lautele a latou feusuaʻiga poʻo a latou tulaga faʻatino.

Ina ua maeʻa le tele o taumafaiga, o se paʻaga i totonu o aiga faʻaaogaina se imeli-i faʻamaoniga o le mea na vaʻaia e lenei ulugaliʻi faʻamautuina. O le itupa e tasi o le faʻaipoipoga o se miti e le mafai lava mo i latou i le lalolagi i aso nei.

O le mea o loʻo popole ai foʻi aʻu, o le feʻau lea e lafo atu e le tulafono fou a le US ia i latou i itupa tutusa o loʻo feagai ma faʻafitauli faigata. Ole aufaigaluega a Malo Aufaatasi i le itupa e tasi e masani lava ona le mafai ona aumai ma a latou paaga a itupa e tasi ia latou tuʻuga aua o le malo talimalo, a o fiafia e ave visa nofomau i le isi itupa paaga, mumusu e ave visa i le itupa e tasi.

UN-GLOBE, o se faʻalapotopotoga e lagolagoina le tutusa ma aofia ai mo LGBTIQ + tagata o loʻo galulue i le UN system, ua fesoasoani i le anoanoaʻi o ulugaliʻi i lenei tulaga.

O ulugaliʻi itupa tutusa e masani ona manaʻomia ni tuʻufaʻatasiga i atunuʻu e faʻatulafonoina faiga faʻapaʻaga a ulugaliʻi poʻo ulugaliʻi, aua a maeʻa tausaga o teteʻa, e mafai ona toe nonofo faʻatasi.

Ou te mafaufau pe o le a avea pea Niu Ioka ma vaega o lenei lisi mo le aufaigaluega a le UN pe o le a auai i le umi o lisi o tiute nofoaga e tatau ona faʻaeteete ai ulugaliʻi itupa tutusa: oe ono feagai ma faʻafitauli.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • The recent decision by the United States State Department requiring all foreign nationals working in America for international organizations, including the United Nations, to be married in order for their same-sex spouses to receive a derivative visa, called the G-4, increases the challenges faced by LGBTIQ+ couples in same-sex relationships.
  • whether it is because they wouldn't be able to secure tourist visas to such a country, or they wouldn't be able to meet the requirements this country may have for foreign nationals wishing to get married there, or they wouldn't have the money to travel to such a country.
  • A new rule from the State Department requires that all foreign nationals working in the United States for international organizations, like the UN, to be married in order for their same-sex spouses to receive a visa.

<

E uiga i le tusitala

Dmytro Makarov

Fa'asoa i...