Lipoti a le aufaimaiva i Amerika i Matu na faalauiloa e le CLIA

O le auiliiliga o le tamaoaiga o le aufaimaiva i Amerika i Matu i le Iunaite Setete i le 2009 na faalauiloa e le Cruise Lines International Association.

O le auiliiliga o le tamaoaiga o le aufaimaiva i Amerika i Matu i le Iunaite Setete i le 2009 na faalauiloa e le Cruise Lines International Association.

"E ui lava i le umi o le tamaoaiga o le lalolagi, o le North American cruise industry na faaauau pea ona faia se aafiaga i le US tamaoaiga i le 2009," o le tala lea a Terry Dale, o le CLIA peresitene ma CEO. O le tausaga ua teʻa sa faigata mo tagata uma. Ua faʻamalosia foi i matou o le tamaoaiga o iai nei o loʻo aliali mai ni alualu i luma, ma o loʻo lipotia mai foi le malosi o galuega i le 2010. ”

O laina folau mai Amerika i Matu, o latou tagata faigaluega ma pasese na maua ai le $ 35.1 piliona i le aofaʻi o oloa na faʻatino i le US i le tausaga na teʻa nei, e aofia ai ma galuega e 313,998 o loʻo totogiina le aofaʻi o le $ 14.23 piliona o totogi ma totogi, ma o tupe faʻaalu saʻo a le aufaipisinisi vaʻaia e $ 17.15 piliona, e tusa ai ma le "The Contribution of le North American Cruise Industry i le US Economy i le 2009, ”o se lipoti faaletausaga na saunia mo CLIA e le Business Research & Economic Advisors (BREA). BREA, faʻavae i Exton, Pa., O loʻo tuʻufaʻatasia tausaga faʻaletupe aafiaga aafiaga mo CLIA talu mai 1997.

O le folauga alamanuia US tamaoaiga saofaga i le 2009 na lagonaina i setete uma i eseese tikeri. Mai le 13.44 miliona CLIA sui faimalaga laina folau folau i le 2009, US taulaga amataina 8.9 miliona pasese, faitau aofaʻi mo 66 pasene o le lalolagi atoa aofaʻi. O le uafu folau i Florida na tupu e lata i le 3 pasene mo le aofaʻi e 59 pasene o le US aofaʻi, ona o tupe maua i Port Everglades, Tampa ma Jacksonville.

Alamanuia tupe faʻaalu masani masani faʻatasi ma le tele o folau pasese, ma le sefululima sili US vaʻa folau vaʻaia mo 92 pasene o le 2009 US ulufale. Faʻatuputeleina tupe faʻaalu i Massachusetts, Maine, Louisiana, Maryland ma Alabama na atagia ai le faʻateleina o folauga gaioiga a o Nevada ma Arizona faʻamanuiaina faʻafetai i le faʻateleina o le aofaʻi o tagata o loʻo malaga folau ma faʻatuputeleina le tuʻufaʻatasi o tupe faʻaalu laina. O le paʻu i Hawaii ma Alaska na mafua ona o le toe tuʻuina atu o vaʻa folau na mafua ai le faʻaititia o le gafatia.

"Ua faʻamalosia matou, e le gata i faʻailoga o loʻo alualu i luma se suiga, ae o talaʻaga foi i le talafaʻasolopito o le alualu i luma o isi turisi vaega ma e oʻo lava i le atunuʻu tamaoaiga," o le tala lea a Dale.

O le 2009 tamaoaiga siosiomaga mo femalagaaiga pisinisi sa taufaamatau. O le tele o aʻafiaga le lelei o le tamaoaiga o le lalolagi, lea na fuafuaina e le au atamamai na tupu i le va o Tesema 2007 ma le kuata lona fa 2008, na lagona i le 2009 ona o le faaauau pea o le leai o galuega a le atunuu atoa, ma ua atili ai ona leai ni galuega. E le o se mea e ofo ai, o tupe faʻaalu sa toe fetuʻunaʻi le aofaʻi o tupe faʻaalu a le aufaʻatau na paʻu i le .6 pasene i le 2009, faʻatasi ai ma le faʻaalu tatau i mea e pei o auaunaga tau femalagaaiga ua paʻu i le 3.7 pasene. I se faapuupuuga, o le tausaga talu ai na fai ma sui o se tamaoaiga siosiomaga lea na faʻaauau ai ona faʻaititia e tagata faʻatau a latou tupe faʻaalu aemaise lava mo auaunaga faʻaaoga tatau.

O nei tulaga na i ai se aafiaga mulimuli ane i le alamanuia tulaga o le tamaoaiga saofaga i le US ae e aoga taua tuu 2009 i talafaasolopito vaaiga. E ui o le saofaga i le tausaga ua tuanaʻi e $ 35.1 piliona e fai ma sui o le paʻu e 12.8 pasene mo le tausaga, i le sefulu tausaga ua tuanaʻi, na faʻamalosia ai e le kamupani vaʻa folau le tamaoaiga o le atunuʻu ma le vaega o femalagaaiga ma turisi (T&T). I le va o le 2000-2008, o tupe alu tuusao faaletausaga a le kamupani folau na siitia i le 85 pasene, pe a ma le faaluaina o le 48 pasene o le tausaga o tupe alu a le tagata lava ia, ma le 40 pasene o le tausaga faʻatatau o galuega a le T&T. E oʻo mai i le 2009, o le faʻatupulaia o le tuputupu aʻe o tupe alu saʻo i laina folau sa 50 pasene pea le maualuga atu nai lo le faʻateleina o tupe faʻaalu a le tagata lava ia ma sili atu ma le faʻaluaina o le siitaga o faʻatonuga tuusaʻo a T & T. E maitauina foi, i le 2009, le folau alamanuia fafo-faia isi tele vaega o le T&T, e aofia ai tagata femalagaaʻi potu, ea femalagaaiga ma isi felauaiga.

Sa tali atu sui o le CLIA i luitau o le tausaga ua teʻa na faʻaalia e nei tamaoaiga moni i le ofoina atu o pasese o vaʻa folau matagofie ma isi mea taua. O lona iʻuga, o le mafai gafatia (avanoa moega avanoa) i le va o sui o le CLIA i le 2009 na siitia 3.8 pasene ma o le averesi o le faʻaaogaina gafatia 104.6 pasene mo le tausaga. Tusa lava ma nei iuga, o le aofaʻi atoa o tupe maua na paʻu i lalo e 11.4 pasene.

O le "vaaiga umi" e le na o le pau lea o le mafuaʻaga mo le talitonu o le a vaai i luma. O le 13.44 miliona tagata na folau mai i le 2009 na fai ma sui o le 4.8 pasene le siitaga, o se faʻailoga malosi o le faʻaauau pea o tagata faʻatau fiafia ma manaʻoga. O le kamupani folau a Amerika i Matu o loʻo faʻaauau pea ona faʻalauteleina lona i ai i Europa atoa, o se faʻaauauina pea o pasese fou. O le malosiaga folau i Europa na tupu i le 8 pasene mai le 2008, ma ua faʻatupulaia e le 75 pasene mai le 2005. O le aofaʻi o tagata nofomau i Amerika, o loʻo fai ma sui o le 70 pasene o tagata folau uma, na tupu i le 2009 i le 1.5 pasene, tele na atagia mai ai le taʻutaʻua o Europa.

Ile taimi lava e tasi, o loʻo faʻaauauina pea lipoti lelei mo le 2010 ma tala atu o laina folau, e faʻapea o le faʻaleleia o tupe maua mo le taimi muamua talu mai le 2008, o le aofaʻi o tusi mo le afa lona lua o le tausaga ma le aoga o le faʻatonutonuina o le tau. Faʻatasi ai ma le faʻaalia o le fiafia o tagata faʻatau i vaʻa fou, o nisi laina vaʻaia le faʻateleina o le agavaʻa o se avanoa e unaʻi ai tupe maua nai lo le avea o se luʻi e faʻatumu potu.

"Ona o le mea sa matou i ai, o laina folau a le CLIA e mafai ona vaʻai i luma ma se fuataga lelei o le talitonu o le a lelei mea uma," o le tala lea a Howard Frank, sui taitaifono o le komiti faafoe ma le pule sili o le Carnival Corporation & plc, ma le taitaifono o le CLIA o le komiti pulega. "E manaʻomia le manaʻoga, e faʻamalosia le faʻatonutonuina o tusi, e iai avanoa taua i le lalolagi atoa, ma o loʻo matou vaʻavaʻaia avanoa lelei mo le faʻatauina o tau, i le iʻuga, o ni taunuuga lelei mo laina folau ma tele saofaga i tamaoaiga o matou taotoga. ” Mo nisi faʻamatalaga e uiga ile CLIA, asiasi ile www.cruising.org.

OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:

  • Between 2000-2008, annual direct expenditures of the cruise industry had increased by 85 percent, approximately double the 48 percent increase in annual personal consumption expenditures and the 40 percent increase in annual direct output of the T&T sector.
  • As of 2009, the cumulative growth in direct expenditures by cruise lines was still 50 percent higher than the cumulative growth in personal consumption expenditures and more than double the increase in direct T&T output.
  • “Despite a protracted global recession, the North American cruise industry continued to make an impact on the U.

<

E uiga i le tusitala

Linda Hohnholz

Faatonu sili mo eTurboNews fa'avae ile eTN HQ.

Fa'asoa i...