Aukilani - O vaʻa e ono paopao-o paopao o le a folau mai Farani Polenisia mo Hawaii i le tausaga fou i le amataga o se tasi o malaga sili ona tele a le lalolagi.

Peitaʻi o le malaga e 4,000 kilomita (2,500 maila) mai le ogatotonu o le Polenisia i sasaʻe i le motu o Raiatea e ni auvaa e 16 mai le ono Polenisia, e tele atu mea latou te faia nai lo o le toe fausiaina o talafaʻasolopito.

"O le mea e sili ona taua nai lo le vaʻaiga mamao mo le folau atu i Hawaii o le vaʻaiga mamao mo le toe faʻafouina o folauga o agavaʻa ma tu ma aga a tatou tuaʻa," fai mai Te Aturangi Nepia-Clamp, pule o le Pasefika Voyaging Canoes poloketi.

Fai mai le Maori New Zealander, o le poloketi o le a fausia ai le mimita ma le faʻailoaina o tagata Polenesia e ala i le faʻamamafaina o mea na ausia e tuaa na faʻamautuina motu laiti na faʻataʻapeʻapeina luga o se sami tele e aofia ai le sili atu ma le kuata o le kelope.

“O tatou tuaʻa na faia nei paopata i le vai ma le le lava laupapa, faʻaaogaina mea faigaluega maa e vili ma tosoina ai i latou, sasaina faʻatasi i le niu niu maea.

"Ma na latou faia nei faigamalaga faigata i le fia afe o tausaga ae le i mautinoa e papalagi e o ese mai le vaaiga o le laueleele," o lana tala lea i le AFP.

I le tusa o le 3,000 i le 4,000 tausaga talu ai, o tagata Lapita - na talitonu na muamua malaga ese mai Saute Saina ae leʻi sosolo atu i Sautesasae o Asia - na amata nofoia motu o Melanesia ma sisifo o Polinesia.

E tusa ma le 1,000 tausaga mulimuli ane ai na amata loa ona sosolo a latou suli i atumotu i sasaʻe o le Polenesia, ma taunuʻu ai i le Pasefika i fafo atu o Hawaii, Niu Sila ma le Motu o le Eseta.

E aunoa ma ni faʻafanua poʻo ni mea faifaaili, na faʻaaogaina e le au folau Polenesia fetu, la, malamalama i galu o le sami ma matagi e faʻatonutonu ai se ala mo motu laʻititi e toʻotoʻo ai le vanimonimo.

O le folauga maoaʻe na paʻu i lalo i le 1500 ma o le taimi na asia ai e le au sailiili muamua a Europa le Pasefika i le lona 17 ma le 18 seneturi, o vaʻa folau folau o le vasa na o nai itulagi na maua ai.

I le taimi nei, i totonu o se fanua vaʻa i luga o se 'aʻao tuʻusaʻo o le Auckland Waitemata Harbour, e tolu vaʻa faʻalua mo le folauga fou ua maeʻa fausia, ma le itiiti ifo i le tolu isi ua sauni mo le maeʻa ia Novema.

O le vaʻaiga aulelei ma le malosi, fausia mai i se ata masani mai atumotu o Tuamotu i Farani Polenisia, e iai masaga vaʻa 22 mita (72 futu) le umi, faʻatasi ai ma se tulaga e lagolagoina ai se tamaʻi fale teu fale.

Twin masts tulaʻi 13 mita (43 futu) i luga aʻe o le fola ma se vaneina 10-mita foe foe foe toe agai i tua i le va o vaʻa, taʻitasi o loʻo aofia ai valu bunks ma nofoaga e teu ai.

E ui lava ina tutusa i le fausiaina, o paopao uma e ono o le a maeʻa i le eseʻesega o lanu, motuga ma ata vaneina mai atumotu o loʻo lafo atu iai.

E ui o tu ma aga masani mamanu, o faʻatafoga e faia mai fau tioata, ma isi mea faʻaonapo nei ua faʻaaogaina foi. O le saʻo ituaiga o ogalaau ua toeititi faigata ona maua ma o le faʻaaogaina o fiberglass o lona uiga o paopao o le a umi se taimi.

"O le mea taua i paopao latou te faʻamaoni i mea na faia e tuaʻa," o le tala lea a Nepia-Clamp.

I Niu Sila, ua filifilia kapeteni o le Atu Kuki, Fiti, Samoa, Amerika Samoa, ma Tahiti ma ua toeititi amata foi toleniga a le auvaa mo le faigamalaga mataʻutia, faatasi ai ma le auvaa mai Tonga e ono faaopoopo i se taimi mulimuli ane.

O le faigamalaga o le a faamamaluina ai folauga anamua - o le mea na faamatalaina e le tusitala Niu Sila o Kerry Howe o le Iunivesite o Massey o se "tasi o tala maoae a tagata".

I le Vaka Moana, o se tusi Howe na faʻatonuina le nofoia o le Pasefika, na ia taʻua ai, o tagata Pasefika, na latou atiina aʻe le tekinolosi muamua o le vai lanumoana i le lalolagi.

"Faʻatasi ai ma le folau ma le vaʻa, na latou fausiaina vaʻaia sami sami vaʻa ma faia ai le faitau afe o tausaga i luma o tagata i soʻo se isi mea."

E oʻo mai i le tele o tausaga ua tuanaʻi, e toʻatele tusitala faʻasolopito e talitonu o tagata Polenesia na salalau solo i totonu o le Pasefika, ma o paopao na faʻataʻapeʻapeina e matagi le lelei.

"Ou te iloa a o ou i ai i le aʻoga na aʻoaʻoina aʻu o o tatou tuaa Polenisia o ni tagata folau e le i fuafuaina, ae na latou feosofi lava i le laueleele," o le tala lea a Nepia-Clamp, o le na aafia i le toefaaleleia o folauga i le 30 tausaga talu ai.

"E leʻo se faʻalavelave faʻafuaseʻi a latou folauga, na latou solomuli i tua ma le taimi lava na latou mauaina ai se fanua, na latou matua faʻananau lava i mea na latou faia."

I le vaitau o le 1970, na faʻatuina ai le Polenisia Voyaging Society e toe faʻaolaola ia agavaʻa tuai o folauga ma folauga i Hawaii ma faʻamaonia ai na mafai ona faʻamautuina le Polenisia i le faʻaaogaina o paopao vaʻa-lua ma le faʻaaogaina o ni mea faigaluega.

Mulimuli ane i Niu Sila ma le Atu Kuki, na fausia ai foi paopao folau, ma faatasi ai ma paopao Hawaii i se folauga mai Raiatea i Hawaii i le 1995.

O lenei Pacific Voyaging Canoes o se taumafaiga e faʻalauteleina le toe faʻaleleia e ala i le itulagi ma faʻamalosia le tele o tagata e aʻoaʻo le aganuʻu masani.

O le alii fai ata mai Niu Sila o David Paratene, o se fetu o le ata o le Whale Rider, na taua tele i le fausiaina o le mataupu ma le mauaina o tupe mai le Siamani i le sami siosiomaga faavae Okeanos.

I tala atu o le folauga o le tausaga fou, ua manaʻomia e Nepia-Clamp ia sosaiete folau i isi atumotu e faʻaauau pea le faʻaaogaina o paopao e aʻoaʻo ai tagata atumotu i tomai ua leiloa i se vaitau o femalagaiga i vaʻalele.

Ua uma ona ia vaaia le mimita na faia e le toe faaolaola o folauga i Hawaii.

"Na matou o i totonu o le potuaʻoga i Molokai, o le faʻalo na teuteuina i fafo faʻaputuga fetu ma e mafai ona faʻaigoa uma tamaiti i soʻo se fetu na i ai iina.

"Sa latou mitamita o latou tuaa na mafai ona maua lo latou auala ma latou iloa le tomai faʻafilemu na latou faʻaaogaina.

“O se mitamitaga sili lena mo soo se tu ma agaifanua a le atunuu.”