CARES Tulafono: Coronavirus laveaʻi afifi aofia ai taua femalagaaiga pisinisi faʻamuamua

le US Travel Association Peresetene ma Pule Sili Roger Dow i le Aso Lulu ofoina viiga mo le koronavirus fesoasoani afifi lauiloa o le CARES Tulafono, lea e aofia ai taua taua faamuamua e le faigamalaga femalagaaiga.

Ae na lapatai mai Dow o loʻo i ai pea galuega e faia e puipuia ai le atoaga o le 15.8 miliona Amerika galuega lagolagoina e femalagaaiga.

"Faatasi ai ma lenei pisinisi lua, Washington o loʻo saunia se laina ola taua e puipuia miliona o tagata femalagaaʻi tagata faigaluega ma fesoasoani i pisinisi o ituaiga uma latou moli i taimi sili ona leaga o le soifua maloloina faʻalavelave," o le tala lea a Dow.

"E leai se afifi tulafono e mafai ona tineia le 100% o le tiga mai le afaina o le tamaoaiga na mafua mai i le coronavirus, ae o lenei fefaʻatauaiga e maua ai le tamaoaiga o femalagaaʻiga se avanoa taua e faʻafetauia mata o le afa ma sauniuni e taʻitaʻia vave le toe faaleleia.

"Sa tumau pea le matou pisinisi ma faailoa mai mea faigata e fai ai le mataupu mo se toomaga vave, ma sa faafofogaina matou e taitai faaupufai. Ae ui i lea, o le fua moni o lenei faʻalavelave, ma le tamaoaiga faʻaleagaina na mafua mai i lenei lautele soifua maloloina mala, o le a faʻalauteleina i tua atu o le lautele o lenei tala faʻasolopito pili. O se mea faʻanoanoa, ae e moni, e toeititi lava ona manaʻomia lea o se fesoasoani. ”

O se aotelega o aiaiga talafeagai-femalagaaʻi i le pili ma pe faʻafefea ona latou faʻatusatusa i le US Travel's fautuaga:

• $ 377 piliona i nonogatupe ma le faʻamagaloina o nonogatupe mo pisinisi femalagaaʻi laʻititi: O le pili o loʻo tuʻuina atu ai pisinisi laʻititi femalagaaʻi (500 tagata faigaluega pe lalo ifo), tagata e faigaluega ia latou lava tagata, ma le 501 (c) (3) e leai ni polofiti e faʻaleleia atili ma faʻavavevave ai Small Business Administration (SBA) nonogatupe, lea o le a faʻaavanoaina vave e ala i faletupe a le nuʻu. E mafai e tagata e mauaina nonogatupe ona maua se faʻamagaloga e leai se lafoga i se vaega o le nonogatupe, e tutusa ma le valu vaiaso o totogi ma isi totogi.
  • US Travel faʻamalosia mo le itiiti ifo i le $ 300 piliona i le faʻaleleia o le SBA nonogatupe, ma le faʻateleina o aitalafu faʻatapulaʻa, lautele lautele agavaʻa, leai se collateral manaʻoga, ma le faʻamagaloina o nonogatupe, o na mea uma na aofia i le CARES Tulafono.
• $ 454 piliona i le feterale lagolagoina fesoasoani tau tupe mo pisinisi afaina: O le pili e $ 454 piliona e auala atu i le Matagaluega o Tupe ma le Federal Reserve e fesoasoani ai i pisinisi femalagaaʻi ma kamupani a le malo, e ala i nonogatupe, o nonogatupe, ma isi auala tau tupe. O le lautele agavaʻa i lalo o lenei polokalame faʻamautinoa soʻo se aʻafia faʻalapotopotoga mafai ona mauaina se suavai ola laina e faʻatumau ai tagata faigaluega faʻaauau ma tumau pea i taimi o le sili ona leaga masina o lenei faʻalavelave.
  • O le polokalame a le US Travel na ia talosagaina le $ 250 piliona Travel Workforce Stabilization Fund e ala i le Treasury Department e ave ai fesoasoani ($ 150 piliona) ma nonogatupe ($ 100 piliona) mo pisinisi e faalagolago i femalagaaiga. Na fautuaina e le US Travel le siitia o le aofaʻiga o nonogatupe ma le agavaʻa o le nonogatupe i le CARES Act.
• Lafoga toomaga e faʻaitiitia ai leiloa ma faʻatagaina pisinisi e faʻaaoga tinoitupe e totogi ai tagata faigaluega ma faʻamalamalama moli: O le pili e faʻatagaina ai pisinisi aʻafia ona tolopo le tumau lafoga, ulufale i le Aufaigaluega o loʻo taofia le totogiina o lafoga, tolopo pe faʻamuta le totogiina o lafoga faʻatolu kuata ma le faʻatulagaina o aso faʻatapulaʻa, ma faʻatagaina le toe faʻafoʻiina mai o le toʻesea o le toʻesea o le faʻaaogaina o tupe maua.
  • US Travel's platform na aofia ai lafoga nei ma fautuaina mo latou e aofia i totonu o le pili.
• Fa'ameaalofa mo pisinisi tau turisi ma malae va'alele ua afaina: O le pili e $ 10 piliona tupe foaʻi mo malae vaʻalele e lagolago ai galuega taua ma maua ai le $ 6.5 piliona mo fesoasoani tau Atinaʻe a le Atinaʻe ma le Atinaʻeina o le Tamaoaiga mo manuaga o le tamaoaiga na mafua mai i le COVID-19, e aofia ai ma le atinaʻe o turisi.
  • Na fautuaina e le US Travel le $ 10 piliona mo fesoasoani tau malae vaʻalele ma le silia i le $ 1 piliona mo fesoasoani tau Atinaʻe a Nuu ma Afioaga e lagolagoina ai pisinisi na turisi na aʻafia.

Fai mai Dow: "O pisinisi femalagaaʻi-83% o pisinisi laiti ia - e fesoasoani e sapalai le 15.8 miliona galuega a le US, toeititi atoa le ono miliona o na pisinisi e ono mou atu i le isi lima vaiaso. O siteki e tetele mo le soifua maloloina o le atunuu i le taimi nei ma i le lumanai, ma matou te unaʻiina o matou taʻitaʻi ina ia faaauau pea ona faia ni galuega lototele e puipuia le tamaoaiga o le tatou atunuu. "