BULAWAYO, Zimbabwe; ma LUSAKA, Zambia - O le avanoa mo se palota palota na siʻitia i le faʻaiuga o le vaiaso talu ai, ina ua faʻalauiloa e le Komisi o Faiga Palota a Zimbabwe (ZEC) ni fuafuaga mo se toe faitauga i itumalo e 23, ua lava e tafiesea ai le itu a le itu agai o le malo i le palota ia Mati 29.

I le tuaoi o Zambia, o se fonotaga mo faalavelave faafuaseʻi o faaitulagi o ulu o le setete na faamalosia ai le filemu i Zimbabwe ma na toe talosagaina foi mo le vave faasaolotoina o taunuuga ina ua mavae le lua vaiaso o le le malamalama i ai.

A o tumau pea le toʻafilemu o Zimbabwe i le lua vaiaso talu ai, o loʻo iai lava faʻailoga mataʻutia o faʻafitauli ile lumanaʻi. O leoleo ma fitafita na lagolagoina le malo na latou puʻeina le au tusitala ma osofaʻia le itu agai, ona o le itu agai o le itu agai - o le Movement for Democratic Change - na faaauau pea ona finau mai e faapea na manumalo manumalo i faiga palota ma o le a teena ni valaau mo se palota palota faasaga ia Peresitene Robert Mugabe.

"O Zimbabwe o loʻo nofo i luga o le pauta paʻu e mafai ona pa i soo se taimi," o le tala lea a Gordon Moyo, faatonu o Bulawayo Agenda, o se soʻofaʻatasiga o sosaiete o tagata i le taulaga lona lua a Zimbabwe. I lana tautalaga e uiga i le South Africa Development Community (SADC) i Zambia, na ia taʻua ai, "O le latou faamatalaga fai mai e tatau i pati uma ona talia iuga, pe a ua uma le faaiuga a le pati o ZANU-PF o loo toe faitauina ia taunuuga, tatalaina atigipusa, faaleagaina le iʻuga Ua taʻu mai ia matou e tatau ona matou talia iʻuga e aunoa ma le agavaʻa, peʻa o le iʻuga e sau o le a kuka faʻaiuga. "

Lua vaiaso talu ona maeʻa le palota na fuafua e faʻamautu, tasi le taimi, mo i latou uma e tatau ona puleaina Zimbabwe, o loʻo tumau pea le filo o le atunuʻu i se tulaga pagatia.

Ua lapataʻi mai nei le itu agai, pe a vaaia le suia o le faaiuga o le palota a Mr.Mugabe, na manino ai le toatele o le itu agai e pule. O le taofiofia o le au faʻatosina e talanoa na o oe i le eliina ma lapatai atu i le faʻatamaia o le teteʻe. Ma le faʻamoemoe o le itu teteʻe o le a unaʻi Mugabe e taʻitaʻi o le itulagi e tuumuli i lalo ina ua maeʻa le 28 tausaga i le paoa ina ua maeʻa le faaiuga a le tuaoi o Zimbabwe i le Aso Sa e faaauau pea ona latou lagolagoina le "diplomacy filemu", na taʻitaʻia e le Peresetene o Aferika i Saute o Thabo Mbeki, o se tagata ua leva ona tetee i le faia o gaioiga malosi faasaga ia Mugabe.

O aso a sau o le a fua pe o Zimbabwe ulu agai i faalavelave pe fetuunai.

"Ou te manatu o le mea na faia e le SADC e faigofie lava ona musu e unaʻi le malo o Mugabe ia usitaʻia ana lava mataupu faavae," o le tala lea a Ozias Tungawara, o le faatonu o le polokalame o suʻesuʻega a Aferika i le Open Society Institute i Johannesburg, Aferika i Saute.

"O le auala i luma nei o le SADC tatau ona ave le mamafa i le ZANU-PF e faia palota, pe a fai e i ai se afaina, i se manino auala. Ma afai e i ai tala faʻatatau, e tatau ona faia ma le i ai fafo o tagata palota matau, "Mr. Tungawara faaopoopo.

'Leai se faʻalavelave' i Zimbabwe?
O le fono faʻafuaseʻi i Zambia na faʻaalia ai le leai o se naunautaiga e taʻitaʻi faʻaitulagi e faʻalavelave faʻasolosolo i le malosi o le Zimbabwe, ae na faʻaalia ai le ono tupu fevaevaeaʻi ona o metotia a Mugabe i taʻitaʻi o itumalo.

Na tu le aliʻi o Mbeki i Harare aʻo agaʻi atu i le tumutumu o le fale, feiloaʻi ma Mugabe, ma fai mai, e leai se faʻalavelave i Zimbabwe, o se faamatalaga na foliga mai na aveese le savili mai le tumutumu o le tumutumu aʻo leʻi amataina. Na fesiligia e le tolauapiga a Mbeki le manaʻoga tele mo le fono tele mo faalavelave faafuaseʻi na valaauina e le peresetene o Zambia, Levy Mwanawasa, ose fesoasoani i le Peresetene o Aferika i Saute na ia taʻua le Monitor ile Aso Sa.

O le auala e fiafia iai Mbeki o le "filemu diplomacy" i luga o Zimbabwe, na faitioina malosi e le MDC ma fafo e mataʻituina. I le amataga o le tumutumuga, Mr. Mwanawasa - o le na taʻua Zimbabwe o le "magoto Titanic" - na sili atu le faigata.

O le taʻitaʻi o le itu agai o Zimbabwe, Morgan Tsvangirai, sa nofo i le laina pito i luma o le potopotoga ua potopoto, fai mai Mwanawasa, "e foliga mai o se tulaga le lelei i le palota i Zimbabwe," ma valaau i itu uma e lua e faamuamua le manuia lautele o le atunuu.

Na ia taʻua foi o le tumutumuga sa “leʻi fuafuaina e tuu ai [Mugabe] i le uafu.”

Na faamoemoe le aufailotu i Sisifo o le mea moni o Mwanawasa na valaauina le tumutumu, o se faailoga lena o le faaaloalo faaitumalo i Mugabe ua malepe. O Carmen Martinez, o le amupasa a Amerika i Zambia, na ia taʻua le saunoaga a Mwanawasa o se “faamatalaga malosi o lo o iai lo matou faafitauli iinei,” ma faapea mai o le malo o Amerika o loʻo faamoemoe mo nai sitepu laiti, e amata mai i le faamatuu mai o le faaiuga o le palota.

O Mwanawasa, Mbeki, ma isi ulu e toaono o le malo, na fegasoloaʻi i le po ona o upu a le aufaasalalau i le tulaga o Zimbabwean, o talanoa ma Mr. Tsvangirai ma feutanaʻi ma le sui tutoatasi Simba Makoni i le telefoni.

Na latou tulaʻi mai ma se faamatalaga filemu e unaʻiina ai le faamautuina ma le faasaolotoina o iʻuga e faia "vave ma e tusa ai ma le faʻatatauina o le tulafono," ma unaʻiina Zimbabwe ia mautinoa o se ono mafai run-off "faia i se saogalemu siosiomaga."

O le vaeluaina o upu a Mbeki ma upu a Mwanawasa na faamamafaina ai le mea e ono tupuolaola ai augatupulaga i totonu o taitai o le itulagi.

Atunuʻu e pei o Aferika i Saute, Angola, ma le Temokalasi Republic o Kongo - o le "leoleo tuai," e tusa ai ma le tasi minisita o le malo o Zambia - na sili atu ona mumusu e faʻalavelave i le pisinisi a Mugabe. Ae o Zambia, faʻapea foi malo e pei o Tanzania ma Botswana - o i latou uma e i ai taʻitaʻi talavou ma le toʻaititi o latou sootaga i taʻitaʻi o le faasaʻolotoga e pei o Mugabe - ua sili atu ona naunau e fautuaina le fesoasoani.

"O le mea moni lava na latou i ai guts e moni na faia lenei tumutumuga tumutumu taʻutinoina e le o saʻo mea i Zimbabwe," MDC failautusi aoao Tendai Biti na lipotia tusitala.

Fautuaina i luma atu?
I Harare, o tagata masani Zimbabweans o loʻo valaʻau atu i le MDC ma le ZANU-PF e ulufale i ni talanoaga taua e talanoaina ai le faʻaletonu faaupufai. Na latou apili foi i le lalolagi lautele e fesoasoani i le faafaigofieina o talanoaga e ono lepetia ai le malo.

"E tatau ona latou nonofo i lalo ma malilie i le malo o le lotogatasi o le atunuʻu aua o le taimi nei o le paʻu faapolokiki o le a atili ai ona faatamaia le faaupufai, agafesootai, ma tamaoaiga o le malo," fai mai Pride Gwavava, o se faiaoga aʻoga i Harare.

Ae na saunoa le sooupu o le MDC, Nelson Chamisa, o le itu agai o le a faaauau pea ona apili i le lalolagi faavaomalo e ave le uunaiga ia Mugabe e faasaoloto ia iuga. Fai mai a ia, o se "mea le manuia" pe a le amanaʻiaina e Mugabe le valaau a le SADC e faasaoloto le faaiuga o le palota.

Na taua e Mr. Chamisa e faapea, e le malilie le pati i le faitauga o itumalo e 23 e pei ona faatonuina e le ZEC. "Faʻafefea ona tatou iloa o palota e leʻi faʻatumuina e le ZANU-PF talu ai o loʻo taofia e le ZEC le galulue vavalalata ma le ZANU-PF? O le a matou le malilie i lena mea valea. ”

• O se tusitala e le mafai ona faʻaigoaina mo puipuiga mafuaʻaga saofaga mai ia Harare.