Tulafono femalagaaʻi: Luiina le tulafono lapatai masima o le faleʻaiga i Niu Ioka

I le tusitusiga o lenei vaiaso, ua tatou suʻesuʻeina ai le mataupu a le National Restaurant Association v. New York City Department of Health & Mental Hygiene, 654024/15 Decision (2/10/2017) (NYAD 1st Dept) lea na luʻi ai e le National Restaurant Association le faʻatulafonoina. o le tulafono faʻatulafonoina e le Fono a le Soifua Maloloina a le Aai o Niu Ioka (le Komiti Faʻatonu) manaʻomia "filifili falemaʻi" e faʻapipiʻi ai le faʻamamaina lulu masima i tafatafa o soʻo se meaʻai poʻo le tuʻufaʻatasia taumafataga aofia ai 2300 mg poʻo le sili atu o masima, ma o le gagana lenei faʻamatalaina le aikona uiga: 'o le sodium (masima) anotusi o lenei aitema e maualuga atu nai lo le aofaʻi o aso uma fautuaina tapulaʻa (2300 mg). O le maualuga o le sodium taumafa e mafai ona faʻateleina ai le toto maualuga ma ono aʻafia ai ile faʻamaʻi ole fatu ma le papala '. O le faʻasalaga mo le solia o lenei vaega o le $ 200 sala tupe, lea na amata faamamaluina ia Mati 1, 2016 ″. Lenei mataupu o loʻo talanoaina i lalo.

Faʻafouina Sini Faʻalauiloa

Paris, Farani

I Rubin, Breeden & Morenne, Paris Shootout Leaves Police Officer ma Gunman Dead, nytimes.com (4/20/2017) na matauina e faapea "O se fana na uuina se fana fana i le Aso Tofi po fasiotia se leoleo i luga o le taulaga sili ona lauiloa , le Champs-Elysees, o le faatupu vevesi o Farani i se osofaiga a tagata faatupu faalavelave… O le tagata fana na fanaina e leoleo a o taumafai e sola i vae; O isi leoleo e toalua ma se tagata na tuʻua na manunuʻa… O le osofaʻiga na amata ai le atuatuvale ma le vevesi mo se malutaga, ma na amata loa ona saili e leoleo ni tagata e ono aufaatasi i ai ina ua uma le osofaiga ”.

Afghanistan

I Mashal & Rahim, Taliban Attack Afghan Army Base, Killing Dozen, nytimes.com (4/21/2017) na maitauina ai e faapea "E fiasefulu o fitafita na maliliu i le Aso Faraile ina ua osofaia e le au fitafita a le Taliban ma tagata pule i le pule o le militeli ia fitafita a Aferika. i le itu i matu o Afghanistan… O le osofaʻiga… na amata i le 1 i le aoauli i se nofoaga na tumutumu ai fitafita, o le toʻatele o i latou e leai ni auupega, na o ese mai le Aso Faraile Tatalo pe na 'aʻai le aoauli ”.

Fresno, Kalefonia

I Haag, Gunmen, Manatu e avea ma Manulauti Paʻepaʻe, fasiotia 3 i Fresno, Leoleo Fai mai. nytimes.com (4/18/2017) na taʻua e faapea "Ina ua Kori Ali Muhammad, o se tamaloa leai se fale na faaleoina le inoino i papalagi ma le malo, iloa i le Aso Lua taeao na manao ia i le fasiotiga o le Motel 6 saogalemu leoleo i Fresno, Calif., Na ia filifili o le a ia toe fasioti foi, fai mai leoleo. Pe tusa o le 10:45 i le taeao, na savali atu ai Mr. Muhammad i luga o le Pacific Gas & Electric utility loli ma fana ai loa le papalagi e 34 tausaga le matua i le nofoa o le pasese. se .16-caliber revolver i luga o poloka, ma fasiotia ai ni aliʻi papaʻe se toʻatolu ".

Tagata faigaluega vaalele, amio faamolemole

I Rosenberg, American Airlines Suspends Flight Attendant After Altercation Over Stroller, nytimes.com (4/22/2017) na taua ai e faapea "American Airlines na taofia se tagata faigaluega vaalele ina ua maeʻa se misa i le Aso Faraile lea na ave ai e le tagata faigaluega se stroller mai se fafine o malaga ma tamaiti laiti e toʻalua ona finau ai lea ma isi pasese. O le vaega na pueina, i se vaega, i luga o le vitio… O le auauna, o lona igoa e leʻi faʻasaolotoina e le kamupani vaʻalele, na toso mai le taavale toso mai le fafine, o le na aveina masaga 15-masina-le matua, o se pasese na latalata ane fai mai. O se ata na salalau solo i luga o upega tafailagi na faʻaalia ai le tagata sa toeititi lava a fetoʻai ma leisi pasese na faʻamataʻuina o ia ina ua maeʻa le misa ma le fafine ”.

Faʻamalositino i Toleniga, Faʻamolemole

I Lieber, How Airline Workers Learn to Deal With You, nytimes.com (4/22/2017 na taʻua e faapea "I le toatele o tagata faimalaga, o mea nei ma isi mea na tutupu i luga o le vaa mai na o ni nai vaiaso ua tuanaʻi o ni sui o kamupani vaalele e le o taofiofia, O tagata e galulue i le pito i luma o le pisinisi, e ui lava i lea, latou te muaʻi tali atu i le malae vaʻalele ma le lagi, o loʻo talia ma le le fiafia le faamoemoe fou ua latou mauaina. E tali atu le toʻatele mo le saogalemu o pasese pei o latou o loʻo faʻataʻitaʻiina vaʻalele.

Delta / Airtran Antitrust Mataupu Faateʻaina

I le Delta Ma le AirTran na taupulepule e totogi le muamua-ato pili?, Www.eturbonews.com (10/5/2016) na matou talanoaina se tagi a le vasega na aumai e pasese e faapea na taupulepule Delta ma AirTran e totogi se pili tupe muamua e soli ai le tau e fai ai tulafono o le US anti-trust tulafono. Ua fofo lenei faamasinoga. Vaʻai le McDonald, Judge Clears Delta, AitrTran of Antitrust Violations, dailyreportonline.com (3/29/2017) ("Ina ua maeʻa le valu tausaga o le faamasinoga, o le faamasino feterale i Atlanta… na faaleaogaina le mataupu faasaga i le Delta Air Lines ma AirTran Airways na tuuaia. O kamupani vaʻalele o le faʻatulafonoina o faʻavasegaina o tau i le taimi na latou faʻatulafonoina ai le pasese o pili o pasese ua masani ai nei mo tagata lautele.... faʻatasi ai ma le au suʻesuʻe o le saogalemu, fonotaga a le aufaipisinisi, feutanaiga ma ofisa o le malaevaalele i Atlanta ma le 'vine' e le masani ai e faamaopoopo le latou folasaga o pili. faʻatagaina se tagata saʻili mea moni e faʻamaonia le i ai o se taupulepulega leaga, ona e le mafai ona tuʻueseina le avanoa na faia e le masalomia taupulepulega leaga i faalagolago… E leai se mataupu moni mo le faamasinoga '. Na faaleaogaina e Batten le mataupu faasaga i kamupani vaalele e lua ina ua uma ona faamaonia se vasega o itu tagi e ono aofia ai le sili atu ma le 28 miliona tagata faatau. I le taimi o le faamasinoga, na togitogia ai e Batten le $ 7.6 miliona i sala ma totogifuapauina e faasaga i le Delta mo le leiloa poʻo le faʻaleagaina o faila eletise i masina taua o le 2008 e oʻo atu i le faaiuga o le totogiina o ato.

Leai se totogi, leai se lele

I Sablich, Na Totogi Vaalele Vaalele ma Faʻafefea Ona Aloese Mai Latou, nytimes.com (3/27/2017) na matauina e faapea "O le a le ie afu i luga o se malulu vaʻalele aoga? Le $ 12, tusa ma le tasi mo le pasese se tasi talu ai nei ile vaalele ole Hawaiian Airlines mai Las Vegas i Hawaii. E $ 66 le tupe na molia ai le taulealea e 12 tausaga le matua i le ie afu, ae leai ma seisi mea, e ui ina mafua ai ona see ese le vaalele i Los Angeles. E tusa ai ma lipoti o tala fou, o le pasese na manatu 'le pulea' e leoleo malae vaalele ina ua uma ona fai mai na ia 'manaʻo e ave se tasi i tua o le togavao mo lenei' ma aveʻese mai le vaalele ... George Hobica, le faavaeina Airfarewatchdog.com, fai mai: " Ou te manatu na tatau ona avatu e le tagata Hawaii le ie afu e aunoa ma se tau. O le faia o lea faʻalavelave faʻafuaseʻi, e faitau afe tala Amerika le tau. O lenei totogifuapauina e foliga mai e sili atu ona valea nai lo le maualuga ”.

Leai Fiu Nofoa, Maua Se Nofooa Momomo

I Smith, United Airlines Passenger May Need Surgery, Lawyer Says, nytimes.com (4/13/2017) na taʻua ai e faapea "o se loia mo le pasese na toso ese mai le United flight i le Aso Sa na lisiina lana tagata tautua: o le gau o le isu, o le faʻamalosi, lua nifo tuʻituʻi ma faʻafitauli sinus e ono manaʻomia le toe faia o taotoga ”.

I Olen, United Airlines Is Not Alone, Op-Ed, nytimes.com (4/11/2017) na maitauina ai e faapea "United Airlines na maua o ia lava i le ogatotonu o agafesoʻotaʻi feeseeseaiga i lenei vaiaso, ina ua maeʻa se ata mataʻutia o se fomaʻi aveese faamalosi mai le nofoa nofoaafi i luga o se tasi o ana vaalele na viral. O lea tamaloa e tusa ai ma lipoti na lomia, na filifili lava e patupatu ona o le kamupani vaalele e manaʻomia le feaveaʻi o tagata faigaluega e toafa i luga o le vaalele na faatau atu. Na musu le fomaʻi e alu, o taʻitaʻi o kamupani vaʻalele na valaʻauina le faʻamalosia o tulafono, ma o le puipuiga na tosoina ai o ia, tafetotoi, alu ese atu ma le vaalele ... O kamupani vaalele na foliga mai e faavavau maua mai ma fou ma fou auala e coddle se faateleina laititi vaega, ao togafitia le tele o fliers ma sili atu ma sili atu le inoino. United Airlines e fai si masani. O le kamupani vaalele talu ai nei na amata faamamoeina moega mo tagata faimalaga pisinisi, atoa ma lagona moli, fetuutuunai lumbar lagolago ma moega mai Saks Fifth Avenue. Ae o le au malaga a le au faiaoga o le au malaga o loʻo feagai pea ma le limasene ma le pogisa. Extra legroom ua avea nei ma se tau faʻaopoopo. E faʻapena foi, mo tagata femalagaaʻi i le vaalele fou a le 'Basic Economy' vasega o pasese, o le agavaʻa e filifili ai se tasi nofoa pe a tusi se vaʻalele poʻo le agavaʻa e aumai ai le sili atu ma le tasi tamaʻi taga totini a le tagata lava ia i luga o le vaʻalele ”.

Taumafai Hyperloop Capsule

I le First full scale Passenger Hyperloop Capsule o loʻo fausiaina, etn.travel (3/21/2017) na matauina e faapea "Hyperloop Transportation Technologies (HTT) ua amata fausiaina o le muamua fua lalolagi Passenger Hyperloop Capsule. Lenei kapisi muamua o le taualuga o le sili atu i le tolu tausaga ma le afe o itula o le ata, suʻesuʻega ma auiliiliga. O loʻo faagasolo pea le fausiaina ma faʻalauiloaina i le amataga o le 2018 i le HTT's R&D center i Toulouse, Farani mo le tuʻufaʻatasia ma le faʻaleleiina. O le capsule o le a faʻaaogaina i se faiga faʻapisinisi lata mai ona faʻalauiloaina mai le faifai pea feutanaʻiga ma agavaʻa suʻesuʻega o loʻo faia nei i le lalolagi atoa ".

Uber's Masculine Culture

I le Isaac, Uber Faʻalauiloa le Diversity Report ma teena ai lona 'Hard-Charging Attitude', nytimes.com (3/18/2017) na matauina e faapea "Ina ua maeʻa le tele o tala faʻaletonu i lenei tausaga, ua faʻanatinati atu Uber e toe faʻaleleia lana pulega tuʻufaʻatasi. O le tiʻetiʻe-faʻafanua kamupani ua amataina se suʻesuʻega i totonu o galuega, gaioiga faʻamalie mo nisi o ana amioga, ma sa i ai le tele o fafine pulega ma se sui o le komiti e tautala e fai ma ona sui. I le Aso Lua, na faʻaauauina ai e Uber lana mea taʻamasaniga tafaoga e ala i le faʻalauiloaina o lana uluaʻi lipoti e faʻatatauina le tuʻufaʻatasiga o le latou malosiʻaga galue, lea na faʻaalia ai le tele o tama faigaluega faʻavae ma faʻaalia ai o le tele o ituaiga aulotu e papaʻe. I se faʻaopopoga, na teʻena malosi e le kamupani lona taimi ua tuanaʻi, ma fai mai o lona malosi, aganuʻu tamaloloa na matua mamao lava. 'O malosiaga uma, ua ova, o se vaivaiga,' na saunoa ai Liane Hornsey, o le ofisa tofia fou o tagata faigaluega, fai mai… Ma e manaʻomia ona toe tafi i tua '”.

Titanic Wreck Tour, Soo se tasi?

I le $ 105 mu mu i lau taga? Faʻafefea e Titanic wreck dive tour ?, etn.travel (3/22/2017) na taʻua e faapea "O le kamupani malaga taʻutaʻua a Peretania, le Blue Marble Private, ua amata ona faʻatau atu ni pasese taugata i le nofoaga na faʻaleagaina ai le Titanic lauiloa. O le malaga muamua 'Dive the Titanic' ua fuafuaina ia Me 2018 i le tau e tusa ma le $ 105,000 mo le tagata e toʻatasi. Fetuunai mo tau, o le numera e tutusa ma le tau o le muamua Titanic muamua vasega tiketi. O le valu-aso tafaoga o le a amata i le tietie helikopa mai le taulaga o St. John's i Newfoundland, Kanata i se vaa e taula latalata i le nofoaga malolo o le Titanic… O le a maua e le au malaga se avanoa e oʻo atu ai i le loloto o le 4,000 mita i se titanium na fuafuaina faʻapitoa ma Laloina o le carbon-fiber, taialaina e le auvaa o tagata atamamai… E tolu itula le umi o le maulu e fesoasoani ai i le vaega o le vaega malaga i totonu o le vaa ma folau ai i luga o le vaa folau ”.

Le Waldorf-Astoria

I le Hotel History: The Waldorf-Astoria Hotel, ent-travel (4/8/2017) na maitauina ai e faapea "I Mati 7, 2017, le Landmarks Preservation Commission (o le Aai o Niu Ioka) palota e puipuia totonu o le Art Deco auiliiliga o le Waldorf Astoria Faletalimalo o lona pito i fafo ua maeʻa faʻailogaina. I le 2015, na faatau ai e le China's Anbang Insurance Group le Waldorf Astoria e lata ile $ 2 piliona mai le Hilton Worldwide Holdings, Inc.

Tofa Permafrost

I se tusitusiga talu ai nei a le Travel Law (4/5/2017) na matou faʻamavae atu ai i le Arctic Ice ma le Great Barrier Reef, faʻafetai i le vevela o le lalolagi. O lea matou te faʻailoaina foʻi le avanoa i le Permafrost. I Fountain, Sili Permafrost Than Thought May Leiloa e pei o Planet Warms, nytimes.com (4/11/2017) na taʻua e faapea "A o faʻateteleina le mafanafana o le eleele i le permafrost, o le laueleele faʻaʻaisa e tusa ma le ono miliona sikuea maila i le lalolagi, o se fesili tele mo saienitisi o le: E fia o le a leiloa? O le tali, tusa ma se faʻamatalaga fou: sili atu nai lo le toʻatele o latou manatu. O se suʻesuʻega na lomia i le Aso Lua i le tusi o talaʻaga o le Natura Suiga o loʻo faʻailoa mai ai, a o vevela le lalolagi agaʻi atu i le lua tikeri Celsius (3.6 tiker Fahrenheit) i luga atu o faʻamuamua tulaga, o tikeri taʻitasi o Celsius o le faʻamafanafanaina o le a oʻo atu ai i le liu suavai e tusa ma le 1.5 miliona sikuea maila o le permafrost. Ole fuainumera e tusa ma le 20 pasene maualuga atu nai lo le tele o suʻesuʻega talu ai ”.

Le Vaalele Vaʻaia, E Le Lelei Lelei

I Manjoo, Faʻafefea ua le mafai e le tekonolosi ona faʻaleleia lou Airline Aʻafiaga, nytimes.com (4/12/2017) na maitauina e faapea "E tele mafuaʻaga mo le faʻanoanoa tulaga o pisinisi vaʻalele i Amerika. A oʻo i lau faigamalaga mataʻutia masani-ae le taʻua le ituaiga o mataʻutia uiga ese na tupu i luga o le vaalele a le United Airlines Flight 3411 i le faʻaiuga o le vaiaso ua teʻa- faʻatonutonu tulaga faʻaletonu faʻapea foi ma le tuʻufaʻatasia, lea na faʻatagaina e le pulega e tupu faʻafilemuina mo le tele o tausaga, e mafai ona tuuaia . Ae ou te sau ia te oe o se tekinolosi koluma e taʻu atu ia te oe o tekinolosi, foi, ua toilalo oe. Tagata i le Silicon Valley faʻamaualaloina latou lava i lo latou gafatia e faʻafouina mauaa pisinisi. Uber faiaʻoga taʻavale laʻupasese. Airbnb faia maua se potu taugofie ma sili atu faigofie ona maua. Auaunaga tafe o loʻo faʻaleaogaina le uaea pisinisi. E ui i lea o le kamupani vaʻalele e le gata na teteʻeina i mea fou e faʻaleleia atili ai le auʻaunaga tagata tautua-i le tele o auala, tekonolosi ua na o le fafagaina o le pisinisi tuʻuga i lalo. Mea uma e uiga i United Flight 3411-overselling, underpaying mo nofoa pe a latou ova, o se aganuu musu e ofoina vave salamo, o se aotelega uiga faʻasauā o le capitalism o le sili sili lea e le o faʻatauina tagata faʻatau mai lenei lalolagi pa'ū-ua tao i totonu o le kamupani vaʻalele pisinisi. faʻataʻitaʻiga Ma o lena pisinisi faʻataʻitaʻiga ua faʻateleina e tekinolosi. O masini suʻesuʻe femalagaaʻi e faʻatulagaina vaʻalele faʻavae i luga o le tau nai lo le agalelei poʻo le lelei o le tautua. Lisi i luga ole laiga (in), kiosks malae vaʻalele ma polokalama faʻatagaina ai kamupani vaʻalele e tautua tagata faʻatau ma le toʻaititi ma le toʻaitiiti o tagata faigaluega. O le mea o loʻo matou molimauina o le pito sili lea ona faʻatauvaʻa, sili ona leaga foliga o tekonolosi, pito i lalo saili-capitalism-tasi e popole i tau ma polofiti e sili atu nai lo isi mea, ma le amanaʻiaina le lelei o le tautua, mo le agalelei, poʻo mo le mamalu o tagata faʻatau ”.

Malaga Tulafono Mataupu O Le Vaiaso

I le National Restaurant Association v. New York City Department of Health & Mental Hygiene na taua ai e le Faamasinoga e faapea, "O le masima o se vaega taua tele lea o le tatou taumafataga, ma afai e soona faʻaaluina, o se tulaga taua le soifua maloloina. O le soona taumafaina o le sodium, o le mea aoga tele lea o le masima, e mafai ona mafua ai le toto maualuga, lea e fesoʻotaʻi ma le maualuga o le faʻamaʻi o le fatu fatu, faʻamaʻi fatu fatu ma faʻamaʻi fatu, e tusa ai ma le maopoopo finagalo o saienitisi ma ofisa feterale na molia i le puipuia. malo le soifua maloloina. Ina ia foia lenei mataupu, ua molia le ua molia New York City Komiti o le Soifua Maloloina (le Komiti Faatino) faia se tulafono e manaʻomia ai nisi faleaiga e tuuina atu faamatalaga moni i tagata faʻatau i lenei mataupu. Ole luʻitau lena e luʻiina ile apili lenei e le National Restaurant Association (NRA). Matou te faʻamaonia le teʻena e le faʻamasinoga o lea luʻitau, talu ai o le Komiti Faʻatonu na faʻatulafonoina, ma faʻatulafonoina i totonu o lana pulega i le faʻatagaina o lenei tulafono faʻatapulaʻa ae faʻatulafonoina ".

Misiona a le Komiti Faatino

"O le Komiti Faatino vaeluaina f ua molia New York City Matagaluega o le Soifua Maloloina ma le Soifua Maloloina o le Mafaufau (le Matagaluega) (ma) ua faatagaina e faatulafono uma maters aafia ai le soifua maloloina i le Aai o Niu Ioka, aofia ai le vaavaaia o le puleaina o le tumau faamaʻi ma tulaga matautia i le ola ma le oti… ma vaʻavaʻaia ma faʻatonutonu le sapalai o meaʻai a le taulaga ma pisinisi e aʻafia ai le soifua maloloina lautele i totonu o le taulaga ma faʻamautinoaina o ia pisinisi o loʻo faʻatautaia i se faiga e o gatasi ma le manuia lautele ... Iuni 23, 2015, na lomia e le Matagaluega i le Taulaga Faʻamaumauga O se faʻasilasilaga o loʻo faʻailoa mai ai le tulafono 'ia manaʻomia le faʻatulagaina o meaʻai i taumafataga mafanafana e uiga i aitema o loʻo iai le aofaʻi tele o sodium'… Ia Iulai 29, 2015, na maua ai e le Komiti Faʻafoe ni tali tusitusia e 94 e faʻatatau i le tulafono ua fuafuaina, ma e 90 na lagolagoina ia… Ia Setema 9, 2015… na faʻaaogaina ai e le Komiti Faʻafoe le vaega 81.49 o le New York City Health Code (24 RCNY) ua faʻaigoaina o le 'Sodium Warning' ”.

Sailiiliga Moni

"I lana faʻasilasilaga faʻaaogaina le Tulafono, na faia ai e le Komiti Faʻatonu mea nei, e faʻavae uma lava i luga o ana lava suʻesuʻega poʻo ni manatu na maua: o le faʻamaʻi o le fatu na mafua ai le oti i le Aai o Niu Ioka; toto maualuga o se sili tele faʻatosina mo fatu fatu faʻamaʻi; o le maualuga o le sodium 'ai, o le maualuga o le tafe o le toto; le Federal Matagaluega o Faʻatoʻaga ma le Soifua Maloloina ma Tagata Auaunaga faʻutuaina e matutua faʻaititia laʻititi ifo lena 2300 mg o sodium i le aso; o le averesi faʻatauina i aso uma o le sodium i totonu o Niu Ioka sili atu 3200 mg; o le toʻatele o le averesi o meaʻai o le sodium taumafa mai gaosi ma faleʻaiga meaʻai; filifili faleʻaiga falemaʻi mo le sili atu ma le tasi vaetolu o feʻaveaʻiga uma faleʻaiga i le Aai o Niu Ioka; se numera tele o tagata taʻitoʻatasi pe tuʻufaʻatasia mea i luga o filifili faleʻaiga menus sili atu nai lo 2300 mg o sodium; ma tagata faʻatau e masani ona manatu faʻatatau i le sodium meaʻai i faleʻaiga ".

O le Tulaga a le NRA

"O le NRA o se faʻalapotopotoga faʻalapotopotoga sui o 500,000 sui auai faleaiga. O ona sui e aofia ai le sili atu ma le afa o le Chain Restaurant i le Aai o Niu Ioka e ono aʻafia e le Tulafono. O Tesema 3, 2015, na faila ai e le NRA le tuʻufaʻatasiga o le mataupu 78 ma le faʻaiuga o le talosaga mo le faʻamasinoga ua luʻiina ai le Tulafono, ma finau mai ai e faʻaulufale mai i le tulafono ma faʻapea ona solia ai le tuʻueseʻeseina o paoa; e le faʻatauaina ma faʻamalieina; e faʻamuamua e le tulafono feterale; ma ua solia ai Aia Tatau Muamua o sui o le itu tagi ”.

Suʻesuʻega o tau-penefiti

"O gaioiga faʻatonutonu uma e manaʻomia aofia ai nisi tikeri tele-tau suʻesuʻeina o tau-penefiti; o le fesili o le a le mea na tupu ai i le lala sooupu 'aoga faʻaiʻuga aofia ai faigata ma faigata filifiliga i le va lautele lautele faiga faʻavae-filifiliga faʻatapulaʻaina i le tulafono tulafono. O le faʻaaogaina o le Tulafono e le manaʻomia ai le Komiti Faʻatonu e faia ni 'faaiuga faʻatauaina' 'e aofia ai filifiliga faigata ma faigata i le va o sini lautele faʻavae'; ae, i lenei tulaga, 'o le fesoʻotaʻiga o tulafono faʻatonutonu ma le faʻasaoina o le soifua maloloina ma le saogalemu e matua tuʻusaʻo, e laititi lava le faʻalavelaveina o le tagata lava ia tutoʻatasi o latou o latou soifua maloloina o loʻo puipuia, ma o faʻatauaina faʻaiuga e uiga i itu autu o loʻo tufatufaina lautele' … Maitauina, e le faʻatapulaʻaina pe faʻatulafonoina e le Tulafono le mea e ono faʻatau atu e le Chain Restaurant mo le faʻatau atu. ”

E le o le Sugary Drinks Rule

"I se faatusatusaga, i le Matter of New York Statewide Coalition of Hispanic Chambers of Commerce vs. New York City Dept. Of Health & Mental Hygiene, 23 NY 3d 681 (2014), lea na teena le pulega a le Komiti Faatino e faia ai le 'Portion Cap Rule' Faʻasaina le faʻatauina atu o meainu suamalie i totonu o koneteina e sili atu nai lo le 16 aunese suauʻu, o le faʻamasinoga o apili na faia e le Komiti Faʻatonu, ma e le pei o iinei, na matua faʻatapulaʻaina mea e mafai ona faʻatau atu mo le faʻatau atu ”.

Pei o le Calorie Aano Tulafono

"O le mea moni e faapea o lenei tulafono le faʻafaigata ona faʻaaogaina i nisi mea e le o faleʻaiga uma, e le manaʻomia ai le mauaina o le Komiti Faʻatonu e faia tulafono, talu ai o le naunautaʻiga e faʻatulafonoina le tulafono i meaʻai a le atunuʻu o meaʻai, o loʻo faʻavaeina i le unaʻia o le saogalemu lautele. O le mea moni, o le Tulafono e faʻatatau i le Chain Restaurant tutusa ma le tulafono e manaʻomia ai le lafoina o le kalori mea o lisi o mea (Health Code 81.50), o le teugatupe mo le sili atu ma le tasi vaetolu o faleʻaiga uma feoaʻi i le Aai o Niu Ioka. O le aiaiga a le Tulafono e naʻo faleʻaiga Chain a le atunuʻu o loʻo ofaina 'tele lava mea e tasi' i faʻasalalauga uma (Health Code 81.49 (a) (2)) e manaʻomia le usitaʻi e mafai ai ona faʻatautaia lelei le Tulafono ”.

Maliega I Luga Faʻaaogaina Sate

"Nofoaga Autu mo le Faʻatonutonuina o Faʻamaʻi. American Heart Association (AHA), World Health Organization (WHO) ma le Academy of Nutrition and Dietetics (AND) e faʻamalosia uma le faʻaititia o le sodium taumafaina mo le soifua maloloina lelei. O isi faʻalapotopotoga fautuaina le faʻatapulaʻaina o tapulaʻa maualalo i aso uma, ma le WHO fautuaina i lalo 2000 mg i le aso ma le AHA fautuaina le sili atu nai lo 1500 mg i le aso. E tusa ai ma le maliega autasi e faatatau i le saienisi i tua atu o le Tulafono, matou te teena le finauga a le itu tagi e faapea, e le alualu i luma e le Tulafono le manuia lautele.

Leai se faʻasaʻoga

“I le iuga… o le Tulafono e le o faʻamuamua e tulafono feterale. O le feterale Nutrition Labeling and Education Act (NELA) na pasia i le 1990 e faʻamanino ma faʻamalosia le pulega faʻatulafono o Meaʻai ma Fualaʻau e manaʻomia ai le faʻaigoaina o meaʻai i luga o meaʻai, ma faʻamautuina tulaga ia e ono aliaʻe ai ni faʻamatalaga e uiga i meaʻai i taumafa. … Faʻatasi ai ma isi mea, o loʻo manaʻomia e le NELA le faʻailogaina o faʻamatalaga o meaʻai na maua i le tele o meaʻai na faʻatau i faleoloa. Muamua… Talu ai o le Tulafono o loʻo finauina iinei e aofia ai se lapataʻiga, e matua tuusaunoa lava mai le faʻauʻuina. Lona lua… setete ma pitonuʻu 'e leʻo faʻamuamua mai le faʻatuina, pe tuu eseʻese, ua faʻatagaina e faʻatuina soʻo se manaʻoga [mo faleʻaiga] mo faʻailoga lelei o meaʻai e le tutusa ma le manaʻoga o le [21 USC] 343 (q) (taʻua New York State Restaurant Association, 556 F. 3d at 12) ”.

O le tusitala, o Thomas A. Dickerson, o le Justice Associate Justice o le Appellate Division, o le Second Department o le New York State Supreme Court ma sa ia tusia e uiga i Travel Law mo le 41 tausaga e aofia ai ma tausaga taʻitasi faafouina tulafono tulafono, Travel Law, Law Journal Press (2016), Litigating International Torts i US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2016), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2016) ma le ova atu i le 400 tusitusiga faaletulafono o le tele o ia tusi o loʻo maua i le nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Mo faʻaopopo tulafono femalagaaʻi tala fou ma atinaʻe, aemaise lava, i sui o setete o le EU vaʻai IFTTA.org

E le mafai ona toe gaosia lenei tusitusiga e aunoa ma le faʻatanaga a Thomas A. Dickerson.

Faitau le tele o tala a le Justice Dickerson iinei. http://www.nycourts.gov/courts/9jd/taxcertatd.shtml/