United Airlines na tatalaina talanoaga ma le 88% o tagata faigaluega i le lotolotoi o le paʻu

O le kamupani vaalele a le United Airlines na amataina talanoaga i le masina nei ma uniona o lo o fai ma sui o le 88 pasene o ana tagata faigaluega, o le konekalatega muamua lea talu ona iai le gaumativa i le 2006, i le lotolotoi o le paʻu o le tamaoaiga ma le "vanu o le le talitonuina."

E ui o Iuni mo le aufaigaluega e 42,500 o loʻo saili e toe faʻafoʻi nisi o totogi ma penefiti na leiloa i le toe faʻatulagaina mo le tolu tausaga, ae o le a taumafai le United UAL Corp. e faʻatonutonu tau i le totonugalemu o fefaʻatauaiga ma le lima saʻo kuata pa'ū.

"United, ma mo lena mataupu, o le alamanuia, na o le leai se malosi tautupe e faʻamalie ai manaoga o loʻo faataatia mai iina," o le tala lea a Jerry Glass, peresitene o faufautua kamupani F&H Solutions Group i Uosigitone. O le kamupani vaʻalele "o le a taumafai e tuʻuina atu ni faʻaopoopoga mo tagata faigaluega, ae ia mautinoa foi latou te le oʻo i se tulaga o loʻo latou faia ai mea e sili atu nai lo le mea latou te mafaia."

O le oʻo atu i luga o talanoaga o mea ia e manatua ai le tuʻufaʻatasia o le iuni, 24,000 o galuega faʻamuta i le nau ma 7,000 sili atu talu mai Iulai, ma le siteki faʻatau mo tagata faigaluega ua leiloa le 86 pasene o lona tau talu mai le lona tolu-tele US vaʻalele tuua puipuiga a le faʻamasinoga.

"Ua toeititi atoa le sefulu tausaga talu ona maua le avanoa o tatou tagata e faʻatu ai ni suiga ia latou maliega faʻatau faʻatasi," o le tala lea a Rich Delaney, le peresetene o le Machinists i le lotoifale mo le 16,000 tagata faigaluega, e aofia ai ma tagata faigaluega faʻatamaʻi. "O le luʻi o loʻo feagai ma tatou i nei feutanaiga o le fesoʻotaʻiina o se vanu o le le talitonuina."

Ono Iuni

O talanoaga na tatalaina ananafi ma le International Association of Machinists and Aerospace Workers, o se tasi o le ono iuni i Chicago-based United. O totogi o tagata o le ekalesia na tipiina le 13 pasene i le 2003 ma le 5.5 pasene i le 2005.

United na amata feutanaiga ia Aperila 6 ma le Association of Flight Attendants-CWA, lea e fai ma sui o le 16,000 auai. Bargaining amata taeao ma le Air Line Pilots Association; ma le Teamsters, fai ma sui o inisinia, ia Aperila 14; ma faʻatasi ai ma iuni laiti e lua ia Aperila 10 ma Aperila 15.

"O lea faatoa amata a matou talanoaga amata," o le tala lea a Jean Medina, o le failauga o United. O le sini o le "felagolagomai talanoaga e mafua ai maliliega e maua ai le mautu mo la tatou kamupani ma o tatou tagata."

Douglas Runte, pule faʻatonusili i le Piper Jaffray & Co. i Niu Ioka, fai mai o le iuni o le a "lamatia tele" e faʻamoemoe e toe maua le tele o latou gaumativa faʻatagaina i se pisinisi slump. Iunaite ono mafai ona faʻatagaina le faʻaleleia atili o le "lelei-o-le-olaga" e le tauʻavea tele tau, fai mai Runte, o le e le faʻavasegaina le faʻasoa.

O le UAL na siʻitia i le 23 sene, poʻo le 4.2 pasene, i le $ 5.70 i le 4 i le afiafi i Niu Ioka i le Nasdaq stock market trading. O sea ua paʻu 75 pasene i le 12 masina ua tuanaʻi.

Alamanuia Flashpoints

Faʻatasi ai ma konekalate fou ua i ai mo le itiiti ifo i nisi o iuni i feaveaʻiga e aofia ai Delta Air Lines Inc., o le lalolagi sili ona tele, United atonu o se tasi o lua alamanuia malamalamaʻaga va i le va o pulega ma tagata faigaluega i lenei tausaga.

O le AMR Corp.'s American Airlines, o le kamupani lona lua pito i tele a le lalolagi, o loʻo talanoa foi ma Iuni o loʻo avea ma ana vaega tetele o tagata faigaluega. O pailate iina o loʻo talanoaina pe faʻafefea ona latou osofaʻia a o latou faʻasolosolo i le faʻatau atu o aso e 2006.

E ui o le tulafono a le malo tele na mafua ai ona faigata femalagaiga i vaalele - o le mulimuli a le pailate a le pailate a le US i se kamupani tele na maua i le 1997 - o le tau fefaatauai e mafai ona masaa i le pikiina i totonu o faleoloa, o tuuaiga o le faifaiaga o galuega ma moliaga o le iuni.

Vaalele pailate vaalele vaalele

O le finau i le va o United ma ana pailate e muamua i talanoaga a tagata faigaluega.

I le masina o Mati, na lagolagoina ai e le faamasinoga apili a Amerika le poloaʻiga e faasa ai le United ALPA mataupu mai le lagolagoina o valaau maʻi ma le teenaina o tofiga lele, ma faamalosia ai le faaleaogaina o le silia ma le 300 vaalele mai ia Me 31 e oʻo ia Aukuso 1.

Ua taʻua e le Taitaifono o le mataupu, Steve Wallach, o le faateleina o valaauga o maʻi sa na o se mea e tupu fua, ae le o se taumafaiga a le iuni. Ia Aukuso, na ave ai e pailate le Ofisa Sili o Pulega o Glenn Tilton, 60 tausaga, amataina se upega tafailagi e talosagaina le faateʻaina o le Ofisa Sili o Pulega na taitaiina le UAL i le gaumativa ia Tesema 2002 ma faatautaia ia Fepuari 1, 2006.

O le paʻu o oloa a le UAL talu mai lena taimi o le lona lua ai lea o le leaga i totonu o kamupani e 13 i le Bloomberg US Airlines Index ma ua soloiesea ai le tele o le tau o le $ 2 piliona tupe maua a le aufaigaluega e totogi ai le faamutaina o a latou penisione.

Maliu Faʻasologa

O le toʻilalo a le kamupani atonu na toso atu i le kuata muamua, ma le tupe paʻu e $ 4.20 i le sea, faʻavae i luga o le averesi fuafuaina o le 10 suʻesuʻe na suʻesuʻeina e Bloomberg.

Faʻaopopoina i le faʻafitauli i luga o le UAL o tau o le jet-fuel na oʻo atu i le faʻamaumauga o le tausaga talu ai. O pasese fefaʻatauaiga i luga o United's autu vaʻalele gaioiga ua paʻuʻu mo le itiiti ifo i le 14 saʻo masina ia Mati.

Faatasi ai ma na omiga i luga o le alamanuia, tagata faigaluega a United e ono ono onosaia a latou manaoga. O kamupani vaalele ma tagata faigaluega o le a aoga mai konekarate e totogi totogi maualalo totogi ma ponesi mo le ausiaina o mea tautupe pe faʻatinoina sini, e tusa ai ma le faufautua Glass ma Piper Jaffray's Runte.

"E leai lava se tupe iina, i le siosiomaga o loʻo i ai nei, e maua ai le taua totogi faʻaopoopo i tagata faigaluega, tusa lava pe o le a le aoga latou te ono i ai," o le tala lea a Runte.