Tagata Kanata, tagata asiasi ma tagata faimalaga femalagaaʻi tatau ma faʻalagolago i le talafeagai ma lelei-malolo auvaʻa vaʻaia e faʻasolosolo latou i le salafa o Kanata ma le salafa o le lalolagi. Felauaiga Kanata iloa o le lelava e tatau ona foia i auala uma o felauaiga ma ua tuuto e faia mea uma e mafai e puipuia ai le saogalemu o tagata Kanata.

O le asō, o le Afioga Marc Garneau, Minisita o Felaʻuaʻiga, na folafolaina suiga i le Tulafono o Vaalele a Kanata e faaleleia ai le saogalemu femalagaaiga o vaalele mo pasese ma auvaa auvaa. O suiga i le Canada Aviation Regulations faʻatonutonu:

- Faʻatonuina le lele ma tiute taimi faʻatapulaʻa e faʻaaloalo i onapo nei lelava saienisi ma faʻavaomalo tulaga faʻatapulaʻa e faʻatapulaʻa ai le aofaʻi o taimi e mafai ai e se tagata faigaluega i luga o le galuega; ma

- Faʻafitauli lamatia pulega faʻafoeina faiga o le a faʻatagaina ai tagata faʻagaioia le fetuutuunai e seti vaʻalele itula faʻavae i luga o latou tulaga ese gaioiga pe a fai e mafai ona latou faʻaalia o mataala ma le saogalemu o le a le afaina.
O tulafono fou e faʻatatau i auaunaga tau femalagaiga i Kanata, lea e aofia ai:

- Kamupani vaʻalele a Kanata (vaega 705 o tulafono a le Vaʻalele a Kanata)
- laʻititi ma faʻalapotopotoga faʻatautaia (subparts 703 ma le 704 o le Canada Aviation Regulations).

Talu mai le 2015, Transport Canada na faia ni feutanaʻiga taua ma faʻatautaia sili atu i le 100 fonotaga ma kamupani vaʻalele, kamupani vaʻalele laiti, pailate, iuni, faʻalapotopotoga ma isi paʻaga a kamupani e faʻalauiloa le silafia o le a loma suiga i tulafono faʻatonutonu. Na feiloaʻi lava le Minisita Garneau ma tamaʻi kamupani vaʻalele, e aofia ai ma latou o loʻo tuʻuina atu ni tautua taua i le ea i nuʻu mamao ma matu e faʻalogo ai ma tali atu i o latou popolega.

Ina ia fesoasoani i le pisinisi faʻafitauli ma luitau latou ono i ai i le faʻatinoina o nei fou tulafono faʻatonutonu, Kanata tele kamupani vaʻalele kamupani o le a lua tausaga e faʻatino ai le fou manaʻoga. Laʻititi ma faʻalapotopotoga faʻatautaia o le ai ai le fa tausaga e usitaʻia. Felauaiga Kanata o le a lagolagoina ma galulue i le vavalalata galulue faatasi ma matu ma laiti ea kamupani i le taimi o le faatinoina o nei tulafono faatonutonu.

Transport Canada o loʻo faʻalauiloaina foʻi teuteuga i le Fit for Duty tulafono faʻatonutonu o le a faʻasaina ai soʻo se auvaʻa sui auai ona galulue pe a le agavaʻa mo tiute. E aofia ai le taumafaina o le 'ava malosi poʻo fualaʻau, mafaufau ma faʻaletino tulaga, ma le lelava. O teuteuga o le a faʻasaina ai foʻi le auvaa mai le galue i totonu o le 12 itula o le inu 'ava malosi, mai le tapulaʻa muamua o le valu itula.