O oloa uma e auina atu i fafo o le a faʻaigoaina "Made in Türkiye" mai le taimi nei, nai lo le faʻaaogaina masani "Made in Turkey."
"Türkiye" o le a faʻaaogaina foi i fesoʻotaʻiga ma faʻalapotopotoga uma mai fafo, e aofia ai malo, pisinisi ma faʻalapotopotoga a atunuu i fafo.
Fa'atonu a Turki Recep Tayyip Erdogan ua faatonuina le suiga o le igoa o le atunuu o Turkey i se taumafaiga e siitia le aloaia o le atunuu i fafo ma toe faamautu ai le faatuatua lelei o tagata e auina atu i fafo Turkish.
Ae faimai foi TurkeyO le tusi talaaga aloaia faaletulafono a Resmi Gazete, ErdoganO le toe fa'ailoga igoa e sau o se vaega o le "laasaga lavelave e atagia ai le tamaoaiga o aganuu ma measina a le atunuu."
O le suiga fou ua o gatasi ma taumafaiga a le Erdogan- taʻitaʻia e le malo le faʻateleina o oloa auina atu i fafo ma faʻateleina ai le tafe mai o tala Amerika i le tamaoaiga o le atunuʻu.
TurkeyO le siitaga faaletausaga na si'itia i luga a'e o le 21% ia Novema, ma faailogaina ai le tolu-tausaga maualuga ma atili fa'aalia ai le atunu'u i le lamatiaga o le pa'u mamafa o fua faatatau lea na mafua ai le pa'u o le lira.
E oʻo mai i le tausaga nei, o le tupe a Turkey ua paʻu pe tusa ma le 46% o lona tau faʻasaga i le tala Amerika, e aofia ai ma le 30% gau ia Novema naʻo ia.
O le faletupe tutotonu ua faʻaititia le tului autu mai le 19% i le 15% talu mai Setema, ma tuʻu ai fua moni a Turkey i totonu o le teritori leaga. O le pa'u aupito lata mai lea na mafua ai le pa'u o le lira talu ai nei.
O le faʻafitauli tau tamaoaiga na mafua ai le faʻasalalauga i Istanbul ma isi taulaga tetele Turkey ma valaau mo le malo o Erdogan e faamavae.
OA MEA E AVEA MAI LENEI TUSI:
- Turkey's annual inflation spiked above 21% in November, marking a three-year high and further exposing the nation to the risk of the harsh rate cuts that triggered a record slide in the lira.
- The latest change is in line with the efforts of the Erdogan-led government to boost Turkish exports and thus increase the inflow of US dollars into the country's crumbling economy.
- Turkish dictator Recep Tayyip Erdogan has ordered the change of Turkey’s national brand in an attempt to boost country’s recognition abroad and reaffirm the good faith of Turkish exporters.