Faletalimalo o Hawaii ua silia ma le $ 1 piliona le tupe leiloa

• O tupe maua mai femalagaaiga a faletalimalo i Hawaii e fuafua e paʻu i lalo le 77 pasene i le 2021 pe a faatusatusa i le 2019 tulaga.
• Pisinisi femalagaaʻi, e aofia ai faʻalapotopotoga, kulupu, malo, ma isi vaega faʻapisinisi, o le faletalimalo pisinisi sili ona tele alagatupe maua.
• Faletalimalo e faʻamoemoe e muta le 2021 i lalo toeititi 500,000 galuega faʻatusatusa i le 2019, e aofia ai le sili atu i le 12,500 leiloa galuega i Hawaii. 

---

Faletalimalo Hawaii ua fuafuaina e leiloa le $ 1.18 piliona o tupe maua mai femalagaaiga a pisinisi i le 2021, i lalo 77.4% faʻatusatusa i le 2019 tulaga, e tusa ai ma se lipoti talu ai nei mai le American Faletalimalo & Faletalimalo Association (AHLA).

O faletalimalo i le salafa o le atunuʻu ua fuafuaina e faʻaiʻu le 2021 i lalo sili atu ma le $ 59 piliona i pisinisi pisinisi tupe maua faʻatusatusa i le 2019 ina ua leiloa le toeititi $ 49 piliona i le 2020.

Ole suʻesuʻega fou na amata mai ile suʻesuʻega talu ai nei a le AHLA, lea na iloa ai o le toʻatele o tagata faimalaga pisinisi o loʻo faʻaleaogaina, faʻaititia, ma tolopoina femalagaiga i le lotolotoi ai o popolega ole COVID-19.

Ina ia faʻalauteleina se laina ola i tagata faigaluega i faletalimalo ma tuʻuina atu fesoasoani e manaʻomia e ola ai seʻia oʻo i le toe foʻi atu o femalagaaiga i tulaga o le pepesi, ua maeʻa saini sui o le US Representatives Ed Case (HI-01) ma Kaialiʻi Kahele (HI-02) o ni fesoasoani lagolago mo le Save Hotel Jobs Act, tulafono o loʻo iai nei i luma o le Konekeresi e faʻatonutonu ai le 100% o lana faʻatupeina e faʻatumau ai tagata faigaluega faletalimalo i luga o totogi.

Pisinisi femalagaaʻi, e aofia ai faʻalapotopotoga, kulupu, malo, ma isi vaega faʻapisinisi, o le faletalimalo pisinisi sili ona tele faʻatupega o tupe maua ma e le faʻamoemoe e oʻo i muamua-faʻamaʻi tulaga seʻi oʻo i le 2024. O le le lava o femalagaaʻiga pisinisi ma mea tutupu e tele aʻafiaga mo galuega, ma faʻamamafaina le manaʻoga mo fesoasoani faʻapitoa a le malo tele, pei o le Save Hotel Jobs Act.

Faletalimalo e faʻamoemoe e muta le 2021 i lalo toeititi 500,000 galuega faʻatusatusa i le 2019, e aofia ai sili atu ma le 12,500 leiloa galuega i Hawaii. Mo tagata e toʻa 10 o loʻo faigaluega saʻo i se faletalimalo, e lagolagoina e faletalimalo isi galuega e 26 i totonu o le afioʻaga, mai faleʻaiga ma faleoloa e oʻo atu i kamupani o loʻo sapalai mai faletalimalo-o lona uiga o se faʻaopopoga e tusa ma le 1.3 miliona galuega e lagolagoina e faletalimalo e lamatia ai foʻi le atunuʻu seʻi vagana ua galue le Konekeresi.