Ua aga'i atu turisi i Hawaii ae Fa'aitiitia tupe alu

E ui i le paʻu o tupe faʻaalu, na saunoa le Faʻatonu o le Matagaluega o Pisinisi, Atinaʻeina o Tamaoaiga ma Turisi (DBEDT) Mike McCartney: “O loʻo tatalaina femalagaaiga i le lalolagi ma o loʻo matou vaʻaia le manaʻoga. Matou te faʻamoemoeina se taumafanafana malosi ma tulimatai atu e faʻafeiloaʻi tagata asiasi faavaomalo mai Ausetalia, Niu Sila ma Iapani i le afa lona lua o le tausaga.

Aʻo leʻi oʻo i le lalolagi COVID-19 faʻamaʻi ma HawaiiO manaoga o le karantina mo tagata faimalaga, na ausia e le Setete o Hawaii tupe faʻaalu a tagata asiasi ma taunuu mai i le 2019 e oʻo ia Fepuari 2020. Ianuari 2022 tupe faʻaalu a tagata asiasi na maualalo pe a faʻatusatusa i le $ 1.73 piliona (-19.0%) na faʻaalu ia Ianuari 2020 ma le $ 1.62 piliona (-13.5). %) lipotia mo Ianuari 2019.

E tusa ai ma faʻamaumauga muamua a tagata asiasi na faʻasalalau e le DBEDT, o le aofaʻi o tupe faʻaalu a tagata asiasi na o mai i atumotu ia Ianuari 2022 e $1.40 piliona, faʻatusatusa i le $397.9 miliona (+251.4%) na faʻaalu ia Ianuari 2021.

E tusa ma le 574,183 tagata asiasi na o mai ia Ianuari 2022 ma o lena numera 567,179 tagata asiasi na taunuu mai i le ea, aemaise lava mai US West ma US East. E le gata i lea, na toe amata galuega folau ia Ianuari 2022 faatasi ai ma le taunuu mai o vaa folau e fitu na aumaia ai le isi 7,004 tagata asiasi i le setete. I le faatusatusaga, 171,976 tagata asiasi (+233.9%) na taunuu mai i luga o le ea ia Ianuari 2021 talu ai e leai ni gaioiga vaʻa i le 2021; fa'atusatusa i le 857,066 tagata asiasi (-33.0%) na o mai i luga o le ea ma va'a folau ia Ianuari 2020; ma 817,600 tagata asiasi (-29.8%) na taunuu mai i luga o le ea ma vaʻa folau ia Ianuari 2019.

Ia Ianuari 2022, e mafai e pasese i totonu o le atunu'u ona pasia le fa'atulafonoina a le Setete mo le lima aso o le taofia o le tagata lava ia pe a fai o latou tui atoatoa i le Iunaite Setete po'o le i ai o se fa'ai'uga fa'aletonu ole COVID-19 NAAT mai se Pa'aga Su'ega Fa'atuatuaina a'o le'i tu'ua i latou i le Safe Travels. polokalame. O pasese e taunu'u mai i va'alele fa'ava-o-malo sa fa'atatau i le feterale US ulufale e aofia ai fa'amaoniga o se fa'ai'uga le lelei o le su'ega COVID-19 na faia i totonu o le 24 itula o le malaga po'o fa'amaumauga o le toe maua mai o le COVID-19 i le 90 aso ua tuana'i, a'o le'i faia le latou faigamalaga. O va'a folau e sau i Hawaii e amata ia Ianuari 2022 e mana'omia le sainia o se Fa'amatalaga o le Maliega ma le Matagaluega o Fela'uaiga a le Setete, Vaega o Uafu. O laina va'a e mana'omia ina ia mulimulita'ia tulafono fa'alesoifua maloloina ma le saogalemu i lalo o le polokalame a Hawaii's Safe Travels e aofia ai tui, su'ega COVID-19, ma ia i ai se aufaigaluega fa'apitoa fa'afoma'i i luga o le va'a, fale mo le fa'aesea, ma se fuafuaga fa'afuase'i ma falema'i i le lotoifale e taulimaina so'o se fa'afitauli COVID. .

O le averesi o tusiga igoa i aso taitasi e 202,071 tagata asiasi ia Ianuari 2022, faʻatusatusa i le 80,770 tagata asiasi ia Ianuari 2021; e tusa ma le 268,423 tagata asiasi ia Ianuari 2020; ma 262,235 tagata asiasi ia Ianuari 2019.

O le saunoaga lea a le Peresetene ma le Pule Sili o le Pulega o Tagata Tafafao Maimoa mai i Hawaii (HTA) John De Fries: “Na amata e Hawaii le tausaga i se manuia lelei i le aofaʻi o tupe faaalu a tagata asiasi ma le tagata, i le aso na faaalu e tagata asiasi mo Ianuari, o le lua lea o tagata tafafao mai i Hawaii. Fa'ailoga Autu o Galuega Fa'atino a le Pulega e pei ona fa'ata'oto atu ile tatou Fuafuaga Fa'ata'atia 2020-2025. O faiga uma e lua e fesoasoani i le tuputupu aʻe taua o le tamaoaiga e manaʻomia mo le toe faʻaleleia o le tatou setete.

"O le pisinisi asiasi o loʻo faʻaauau pea ona avea ma avetaʻavale o le faʻatupulaia o galuega, avanoa faigaluega ma le faʻalauteleina o le tamaoaiga."

“O lo’o fa’aauau pea la matou misiona i le Malama Kuu Home (tausia o lo’u aiga pele), o lo’o galulue ma le filiga ina ia ausia le paleni o lo’o mana’omia e o tatou nu’u mo le manuia o Hawaii ma tupulaga a sau.”

Ia Ianuari 2022, 326,496 tagata asiasi na taunuu mai i le ea mai le US West, faʻatusatusa i le 112,020 tagata asiasi (+191.5%) ia Ianuari 2021; fa'atusatusa i le 354,115 tagata asiasi (-7.8%) ia Ianuari 2020; ma 317,655 tagata asiasi (+ 2.8%) ia Ianuari 2019. Na fa'aalu e le au asiasi i Sisifo le $705.6 miliona ia Ianuari 2022, fa'atusatusa i le na o le $225.7 miliona (+212.6%) ia Ianuari 2021; fa'atusatusa i le $630.8 miliona (+11.8%) ia Ianuari 2020; ma le $556.7 miliona (+26.7%) ia Ianuari 2019. O le maualuga o le averesi o tupe faaalu a tagata asiasi i aso taitasi na saofagā foi i le siitia o tupe faaalu a tagata asiasi mai Amerika i Sisifo pe a faatusatusa ia Ianuari 2020 ma Ianuari 2019.

E 183,964 tagata asiasi mai le US East ia Ianuari 2022, faʻatusatusa i le 50,788 tagata asiasi (+262.2%) ia Ianuari 2021; fa'atusatusa i le 199,815 tagata asiasi (-7.9%) ia Ianuari 2020; ma le 185,253 tagata asiasi (-0.7%) ia Ianuari 2019. Na fa'aalu e tagata asiasi mai Amerika i Sasa'e le $529.4 miliona ia Ianuari 2022 fa'atusatusa i le $137.9 miliona (+283.8%) ia Ianuari 2021; fa'atusatusa i le $507.9 miliona (+4.2%) ia Ianuari 2020; ma le $462.9 miliona (+14.4%) ia Ianuari 2019. O le maualuga o le averesi o tupe faʻaalu a tagata asiasi i aso uma ma le umi o le umi o le nofo na fesoasoani i le faʻatupulaia o tupe faʻaalu a tagata asiasi mai i Sasaʻe Amerika pe a faʻatusatusa ia Ianuari 2020 ma Ianuari 2019.

E 2,850 tagata asiasi mai Iapani ia Ianuari 2022; faatusatusa i le 1,165 tagata asiasi (+144.7%) ia Ianuari 2021; fa'atusatusa i le 117,995 tagata asiasi (-97.6%) ia Ianuari 2020; ma le 120,418 tagata asiasi (-97.6%) ia Ianuari 2019. Na fa'aalu e tagata asiasi mai Iapani le $11.6 miliona ia Ianuari 2022; fa'atusatusa i le $4.8 miliona (+141.7%) ia Ianuari 2021 ma le $171.2 miliona (-93.2%) ia Ianuari 2020; ma le $173.4 miliona (-93.3%) ia Ianuari 2019.

Ia Ianuari 2022, e 23,551 tagata asiasi na taunuu mai Kanata; fa'atusatusa ile 2,898 tagata asiasi (+712.7%) ia Ianuari 2021; fa'atusatusa i le 66,442 tagata asiasi (-64.6%) ia Ianuari 2020; ma 69,687 tagata asiasi (-66.2%) ia Ianuari 2019. Na fa'aalu e tagata asiasi mai Kanata le $69.5 miliona ia Ianuari 2022 fa'atusatusa i le $14.9 miliona (+364.9%) ia Ianuari 2021; fa'atusatusa i le $161.7 miliona (-57.0%) ia Ianuari 2020; ma le $165.4 miliona (-58.0%) ia Ianuari 2019.

E 30,318 tagata asiasi mai All Other International Maketi ia Ianuari 2022. O nei tagata asiasi mai Oceania, Europa, Isi Asia, Latina Amerika, Guam, Filipaina, ma Atumotu o le Pasefika. I le faatusatusaga, e 5,105 tagata asiasi (+493.9%) mai All Other International Maketi ia Ianuari 2021; fa'atusatusa i le 107,769 tagata asiasi (-71.9%) ia Ianuari 2020; ma 112,554 tagata asiasi (-73.1%) ia Ianuari 2019.

Ia Ianuari 2022, e 4,943 le aofa’i o va’alele i luga o le Pasefika ma 1,036,109 nofoa o lo’o tautua ai Atumotu o Hawaii; fa'atusatusa i le 2,856 malaga ma 593,981 nofoa ia Ianuari 2021; fa'atusatusa i le 5,419 malaga ma 1,202,300 nofoa ia Ianuari 2020; ma 5,158 malaga ma 1,134,182 nofoa ia Ianuari 2019.

Na faaopoopo mai McCartney: "Matou te fiafia e vaʻai i se isi mataʻina i le toe faʻaleleia o pisinisi asiasi ma sili atu i le 7,000 tagata asiasi folau ia Ianuari 2022 ina ua maeʻa le 21 masina o le taofia. O le gaioiga o folauga o se vaega taua o le lautele o tagata tafafao maimoa i le setete ma tagata asiasi folau e tusa ma le 2.6 pasene o le aofaʻi o tagata asiasi a Hawaii i le 2019.

"Faatasi ai ma le i ai o le Omicron variant, o tagata asiasi mai ia Ianuari 2022 na sili atu i le 70 pasene o Ianuari 2019 tulaga, o loʻo faʻaalia ai o loʻo malosi pea le manaʻoga mo le asiasiga i Hawaii, aemaise lava mai le US tele. O asiasiga a tagata asiasi mai Amerika ua sili atu nai lo le 2019 tulaga talu mai Me 2021.

"Na faia faaiuga faigata e puipuia ai o tatou nuu ina ia tatou vaaia le lelei o gaioiga, e tatau ona faaauau pea ona tatou mataala ma mataʻituina lelei le mautu o le faʻasalalauina o le COVID-19 ma le aʻafiaga o osofaʻiga a Rusia i Iukureini ona e aʻafia ai tau o suauʻu, vaalele ma manaoga o tagata faatau mo femalagaaiga.